Ascenseurs, monte-charges et élévateurs de plateforme

• Directive 2014/33/EU — Lifts
• Regulation (EU) 2023/1230 — Machinery for lifting equipment outside the Lifts Directive
• Regulation (EU) 2019/1020

Qui doit le désigner

Fabricants de composants de sécurité pour ascenseurs en dehors de l'Union, et installateurs mettant des ascenseurs sur le marché. La Directive sur les ascenseurs divise la responsabilité : l'installateur de l'ascenseur porte l'obligation de conformité pour l'ascenseur installé, tandis que les fabricants de composants la portent pour leurs composants de sécurité.

Seuils et exemptions

La Directive couvre les ascenseurs desservant des niveaux permanents de bâtiments avec un transporteur se déplaçant le long de guides rigides. Les élévateurs de plateforme plus lents en dessous du seuil de vitesse relèvent plutôt des règles sur les machines.

Ce qui doit figurer sur l’étiquette

Marquage CE avec le numéro de l'organisme notifié, le nom et l'adresse de l'installateur ou du fabricant, les coordonnées du représentant de l'UE, l'année d'installation, le type et le numéro de série, ainsi que la charge nominale et la vitesse sur la plaque de l'ascenseur.

Champs des marketplaces

Pas une catégorie de marché, mais les composants de sécurité sont échangés internationalement et les acheteurs exigent le certificat d'examen de type de l'UE.

Documents à conserver

Déclaration de conformité de l'UE pour l'ascenseur et pour chaque composant de sécurité, documentation technique, certificat d'examen de type de l'UE, et dossiers de l'inspection finale ou du système d'assurance qualité.

Normes et essais

EN 81-20 et EN 81-50 pour la conception des ascenseurs et les tests de composants, avec examen de type des composants de sécurité tels que les dispositifs de verrouillage, les régulateurs de vitesse, les dispositifs de sécurité et les amortisseurs.

Exigences linguistiques

Instructions, manuels d'entretien et instructions d'urgence dans la langue de l'État membre où l'ascenseur est installé.

À partir de quand

Avant la mise sur le marché ou la mise en service. L'inspection périodique en cours d'utilisation est une obligation nationale pour le propriétaire du bâtiment.

Durée de conservation

Dix ans pour la documentation technique, et les dossiers d'installation pour la durée de vie de l'ascenseur en pratique.

En cas de manquement

Interdiction d'utilisation, ce qui arrête le fonctionnement d'un bâtiment, et responsabilité pénale en cas d'accident. Les organismes d'inspection nationaux peuvent retirer un ascenseur du service immédiatement.

Qui contrôle

Autorités de surveillance du marché, organismes nationaux d'inspection des ascenseurs, organismes notifiés et inspections du travail.

Où se situe la limite

Les élévateurs de plateforme lents et les monte-escaliers relèvent souvent des règles sur les machines plutôt que de la Directive sur les ascenseurs, et une mauvaise classification signifie le mauvais chemin de conformité et une déclaration invalide. Les monte-charges uniquement pour les marchandises suivent le régime des machines.

Les questions qu’on nous pose

Qui est responsable, le fabricant ou l'installateur ?

Pour l'ascenseur installé, l'installateur. Pour les composants de sécurité, le fabricant de composants. Les deux ont besoin de documentation, et un fabricant de composants non-UE a besoin d'un représentant de l'UE.

Un monte-escalier est-il un ascenseur ?

Généralement pas sous la Directive sur les ascenseurs en raison des critères de vitesse et de guide ; c'est généralement une machine, ce qui change complètement le parcours.