أرخص بدائل للحصول على ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

• تقدم REP27 ممثل الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ابتداءً من 390 €/سنة (السعر موثق في الموقع الرسمي).
• تنشر Gabsor سعر 79 $/شهر لكلا المنطقتين (السعر موثق في الموقع الرسمي).
• Usantis وEuverify: 490 $/£ سنويًا للخدمات المشتركة (السعر موثق في الموقع الرسمي).
• فقط الشركات خارج الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة التي تبيع أو تراقب في كلا المنطقتين تحتاج إلى ممثلين.
• تختلف الأسعار والتغطيات: تحقق مما يشمله كل عرض والاستثناءات.
• لا توجد إلزامية إذا كان لديك منشأة فعلية ونشطة في كلا المنطقتين.

محدث 22 October 2026 · 8 المصادر تم التحقق منها

المزودون المقارنون

الأسعار كما هي منشورة على موقع كل مزود في 22 October 2026، باستثناء ضريبة القيمة المضافة ما لم يُذكر خلاف ذلك. كل صف يرتبط بمصدره.

ما الذي تفرضه القوانين؟ (المادتان 27 و83 من GDPR)

تنص المادة 27 من GDPR على أن أي شركة غير مقرها في الاتحاد الأوروبي (أو المملكة المتحدة بعد البريكست) تقدم سلعًا أو خدمات لأشخاص في الاتحاد الأوروبي أو تراقب سلوكهم، يجب أن تعين ممثلًا في الاتحاد الأوروبي و/أو المملكة المتحدة. ينطبق هذا الالتزام على كل من المتحكمين والمعالجين للبيانات، طالما لا يوجد لديهم وجود فعلي ونشط في المنطقة المعنية. يجب أن يتم التعيين كتابيًا ويوقعه المتحكم أو المعالج. يجب أن يكون الممثل مقيمًا في إحدى الدول الأعضاء حيث يوجد الأشخاص المعنيون الذين تتم معالجة بياناتهم (انظر النص القانوني).

تنص المادة 83 من GDPR على عقوبات صارمة في حال عدم الامتثال: تصل إلى 10 ملايين يورو أو 2% من إجمالي الإيرادات السنوية، أيهما أكبر. هناك سوابق لعقوبات بسبب عدم تعيين ممثل، مثل الغرامة التي فرضتها السلطات الهولندية على Locatefamily.com بقيمة 525,000 €.

في حالة المملكة المتحدة، بعد البريكست، يطلب قانون UK GDPR تعيين منفصل للشركات غير المقيمة في المملكة المتحدة التي تقدم سلعًا/خدمات أو تراقب أشخاصًا في ذلك البلد. تعيين ممثل في الاتحاد الأوروبي لا يغطي المملكة المتحدة، والعكس صحيح.

• لا ينطبق على السلطات العامة أو أنشطة الأمن الوطني.
• لا يعفي من المسؤولية ولا يحد من التزامات المتحكم/المعالج.

باختصار، إذا كانت شركتك خارج الاتحاد الأوروبي و/أو المملكة المتحدة وتبيع أو تقدم خدمات أو تراقب أشخاصًا في هذه المناطق، فأنت بحاجة إلى ممثل في كل منهما.

كيفية اختيار ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي + المملكة المتحدة: المعايير والمقارنة

اختيار ممثل GDPR مناسب يتطلب مقارنة الأسعار، التغطيات، والعمليات. ليس كل المزودين يقدمون كلا المنطقتين في فاتورة واحدة أو بنفس سهولة الإدارة. المعايير الرئيسية هي:

• السعر السنوي وهل يشمل كلا المنطقتين: تقدم REP27 كلاهما ابتداءً من 390 €/سنة؛ Gabsor ابتداءً من 79 $/شهر؛ Usantis وEuverify ابتداءً من 490 $/£ سنويًا.
• الوثائق والشهادات: تحقق مما إذا كنت تحصل على تعيينات منفصلة، نصوص متعددة اللغات لإشعار الخصوصية، وشهادات قابلة للتحقق.
• الدعم والمكتب: تشمل REP27 مكتبًا متعدد اللغات واستجابة خلال يومي عمل؛ الآخرون يقدمون دعمًا عبر البريد الإلكتروني أو صندوق بريد موحد.
• التجديد وسهولة التغيير: تسمح REP27 بالتجديد المشترك والتغيير بدون فترة انتظار؛ تحقق مما إذا كان المزودون الآخرون يطلبون إشعارًا مسبقًا أو يفرضون رسومًا على التغيير.
• الخدمات الإضافية: تشمل REP27 شهادة إعفاء سويسرية مجانية؛ قد يقدم الآخرون منشئ سجلات المعالجة، شارات أو مراكز ثقة.

الجدول التالي يلخص ما يشمله ويستثنيه كل مزود:

راجع دائمًا الشروط والاستثناءات قبل التعاقد، خاصة إذا كانت أنشطتك معقدة أو عالية المخاطر.

ما الذي يشمله السعر فعليًا؟ تفصيل وفروقات عملية

قد يشمل السعر المنشور من كل مزود جميع أو بعض العناصر اللازمة للامتثال لـ GDPR وUK GDPR. من المهم تحليل ما تحصل عليه فعليًا:

• REP27 — Europe Services, SE: مقابل 390 €/سنة (مشترك)، تحصل على تعيينين منفصلين (الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة)، شهادتين مع رمز QR والتحقق العام، نصوص متعددة اللغات لإشعار الخصوصية، مكتب لطلبات بـ 8 لغات، وشهادة إعفاء سويسرية إذا كانت مطلوبة. التجديد مشترك ويتم عبر نموذج واحد. خطة Standard (590 €/سنة) تشمل طلبات غير محدودة وحفظ السجلات؛ خطة Multi (990 €/سنة) تضيف مسؤول GPSR ومخول CE. لا توجد رسوم على الطلبات في Standard/Multi. استثناءات واضحة: بيانات حساسة، قاصرين، جمع بيانات تلقائي (scraping)، وسطاء بيانات، قمار، أسلحة، عملات مشفرة، شركات أدوية استهلاكية.
• Gabsor: مقابل 79 $/شهر، يشمل ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، مركز ثقة، شارة، منشئ سجلات المعالجة، دعم عبر البريد الإلكتروني، كيان واحد ومستخدمان. لا يحدد دعمًا هاتفيًا أو تغطية لأكثر من كيان أو مستخدمين؛ الإضافات والاستثناءات حسب الطلب.
• Usantis: مقابل 490 $/سنة، يشمل ممثل GDPR، إدارة طلبات DSAR، صفحة امتثال، وشارة ثقة. لا يوضح حدود الطلبات أو الاستثناءات؛ الإضافات حسب الطلب.
• Euverify: مقابل £490/سنة، يغطي كلا المنطقتين، منشئ سجلات المعالجة، شهادة، صندوق بريد DSAR، شارة، وسجل تدقيق. لا يحدد الاستثناءات أو الإضافات؛ استشر قبل التعاقد.

في جميع الحالات، تعيين الممثل لا يغني عن مسؤول حماية البيانات (DPO) أو الاستشارة القانونية، والمسؤولية النهائية تبقى على شركتك.

التكاليف الخفية والاستثناءات الشائعة: ما يجب الانتباه إليه

الكثير من المشترين لا يعلمون أن خدمات ممثل GDPR غالبًا ما تتضمن استثناءات وتكاليف إضافية محتملة. قد تؤثر هذه على صحة امتثالك أو تسبب نفقات غير متوقعة:

• استثناءات الأنشطة: تنشر REP27 قائمة واضحة بالأنشطة غير المشمولة: بيانات حساسة (المادة 9)، بيانات جنائية (المادة 10)، خدمات للقاصرين، جمع بيانات تلقائي (scraping)، وسطاء بيانات، مراهنات، أسلحة، عملات مشفرة، وشركات أدوية استهلاكية. إذا كانت أنشطتك ضمن هذه المجالات، لا يمكنك التعاقد على الخدمة.
• حدود عدد الطلبات: تحد خطة REP27 الأساسية إلى 10 طلبات سنويًا؛ خطة Standard غير محدودة. قد يفرض المزودون الآخرون حدودًا أو رسومًا حسب الحجم، لكنهم لا يعلنون عنها دائمًا.
• التجديد والإشعار المسبق: تتطلب REP27 إشعارًا مسبقًا بـ 30 يومًا للإلغاء. قد يطلب الآخرون فترات أطول أو يفرضون رسومًا على الإلغاء المبكر.
• تغيير المزود: تسمح REP27 بالتغيير مع سعر التجديد، بدون فترة انتظار. تحقق مما إذا كان مزودك الحالي يفرض قيودًا أو رسومًا.
• الدعم والمكتب: ليس كل المزودين يقدمون دعمًا متعدد اللغات أو مكتبًا للسلطات. تحقق من أن اللغة وقنوات الاتصال تلبي احتياجاتك.
• المسؤولية المحدودة: يعمل الممثل كنقطة اتصال فقط، ولا يتحمل مسؤولية محتوى الطلبات أو الامتثال الكامل لشركتك.

قبل التعاقد، اطلب قائمة الاستثناءات وراجع وجود أي تكاليف إضافية بسبب الحجم أو الدعم أو تغيير الخطة أو المزود.

كيفية تعيين الممثل خطوة بخطوة: العملية العملية وأمثلة

عملية تعيين ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي و/أو المملكة المتحدة بسيطة إذا اخترت مزودًا ذو خبرة وإجراءات واضحة. هكذا تعمل مع REP27 وبشكل مشابه مع مزودين آخرين:

1. تحقق من التزامك: تأكد من أنك تقدم سلعًا/خدمات أو تراقب أشخاصًا في الاتحاد الأوروبي و/أو المملكة المتحدة، وليس لديك منشأة فعلية هناك.
2. اختر المزود والخطة: اختر بناءً على السعر، التغطية، والاستثناءات. تسمح REP27 بتغطية كلا المنطقتين في نموذج واحد.
3. املأ النموذج: وصف شركتك ومعالجة البيانات. تستغرق REP27 حوالي 5 دقائق وتشمل كلا المنطقتين معًا.
4. المراجعة والإصدار: يراجع المزود البيانات ويعد تعيينين منفصلين (واحد للاتحاد الأوروبي وآخر للمملكة المتحدة)، موقعين من جهات مختلفة. تصدر REP27 كلاهما خلال أقل من 24 ساعة.
5. استلام الوثائق: تستلم شهادتين مع رمز QR، نصوص لإشعار الخصوصية بعدة لغات، وشهادة إعفاء سويسرية إن وجدت.
6. النشر والتحديث: انشر بيانات الممثل في موقعك الإلكتروني وسياسة الخصوصية. تأكد من استخدام النصوص الصحيحة لكل منطقة.
7. إدارة الطلبات: يعمل الممثل كنقطة اتصال ويعيد توجيه طلبات الأشخاص والسلطات ضمن المهل القانونية.
8. التجديد: التجديد سنوي ومشترك. تسمح REP27 بتجديد كلا المنطقتين في تاريخ وفاتورة واحدة.

تقلل هذه العملية من الأخطاء وتسهل إدارة الوثائق، خاصة إذا كنت تبيع في كلا السوقين.

مصفوفة القرار: هل أحتاج ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي و/أو المملكة المتحدة؟

تساعدك المصفوفة التالية على تحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ممثل GDPR في الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، كلاهما أو لا تحتاج. تنطبق على B2B وB2C، وللمبيعات المباشرة أو عبر الأسواق الإلكترونية (أمازون، إتسي، إيباي):

إذا كان لديك منشأة فعلية ونشطة في كلا المنطقتين، لا تحتاج إلى ممثل خارجي. وإذا كنت تبيع فقط خارج الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، فلا تحتاج أيضًا.

قائمة تحقق للامتثال اليوم: خطوات عملية للشركات

1. تحقق من وضعك: هل تقدم سلعًا/خدمات أو تراقب بيانات شخصية في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة؟
2. أكد هيكلك: هل لديك فرع فعلي ونشط في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة؟ إذا نعم، لا تحتاج ممثل خارجي.
3. اختر المزود: قارن الأسعار، التغطيات والاستثناءات (انظر الجدول الرئيسي وجدول الشمول والاستثناءات).
4. اطلب التعيين: املأ النموذج الموحد (REP27: كلا المنطقتين في 5 دقائق).
5. راجع ووقع: تحقق من أن التعيينات موقعة بشكل صحيح وأنك تستلم الشهادات والنصوص.
6. حدث موقعك الإلكتروني: انشر بيانات الممثل في سياسة الخصوصية وإذا لزم الأمر في الموقع والاتصالات.
7. احتفظ بالشهادات: تأكد من أن الشهادات والوثائق متاحة للتدقيق أو التفتيش.
8. راجع الاستثناءات والحدود: تأكد من أن نشاطك غير مستثنى وأن الخطة تغطي حجم طلباتك.
9. خطط للتجديد: سجل تاريخ التجديد والإشعار المسبق المطلوب لتجنب الانقطاعات.

تساعدك هذه القائمة على الامتثال القانوني بسرعة وأمان.

ما لا يخبرك به المزودون عادة: الاستثناءات، الحدود والشروط

لا ينشر العديد من المزودين بشكل واضح الاستثناءات أو الحدود أو شروط خدماتهم. مع ذلك، هذه الجوانب أساسية لتجنب عدم الامتثال أو تكاليف غير متوقعة:

• استثناءات الأنشطة: توضح REP27 أنها لا تقبل عملاء يعالجون بيانات حساسة، قاصرين، جمع بيانات تلقائي، وسطاء، مراهنات، أسلحة، عملات مشفرة أو شركات أدوية استهلاكية. قد يكون لدى مزودين آخرين استثناءات مماثلة غير معلنة.
• دعم محدود: بعضهم يقدم دعمًا عبر البريد الإلكتروني فقط أو باللغة الإنجليزية، دون مكتب متعدد اللغات أو أولوية في الرد.
• التجديد والإلغاء: تتطلب REP27 إشعارًا مسبقًا بـ 30 يومًا؛ قد يطلب الآخرون فترات أطول أو يفرضون رسومًا على الإلغاء المبكر.
• مسؤولية محدودة: يعمل الممثل كنقطة اتصال فقط ولا يتحمل مسؤولية قانونية عن محتوى الطلبات أو امتثال الشركة.
• رسوم إضافية: قد يفرض بعض المزودين رسومًا على كل طلب، تغيير خطة، دعم إضافي أو تغيير مزود، رغم أنهم لا يعلنون ذلك دائمًا بوضوح.
• التعيين لا يغني عن DPO: ممثل GDPR ليس مسؤول حماية بيانات (DPO) ولا يقوم بالتدقيق أو الاستشارة القانونية. إذا كانت شركتك تحتاج DPO، يجب تعيينه بشكل منفصل.

قبل التعاقد، اطلب دائمًا العقد الكامل وقائمة الاستثناءات، وتحقق من مواعيد وشروط التجديد والإلغاء.

سيناريوهات واقعية وأبسط الطرق: حالات عملية

• شركة SaaS أمريكية تبيع في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة: يجب تعيين ممثل في كلا المنطقتين. تسمح REP27 بذلك بطلب واحد ابتداءً من 390 €/سنة، مع شهادتين ونصوص متعددة اللغات. بديلًا، يمكن التعاقد مع Gabsor أو Usantis أو Euverify، لكن يجب التحقق من سرعة العملية وتغطية الدعم لكلا السوقين.
• بائع صيني على أمازون ألمانيا: يحتاج فقط ممثل الاتحاد الأوروبي. يمكنه التعاقد على خطة الاتحاد الأوروبي فقط ابتداءً من 290 €/سنة مع REP27 أو ما يعادلها من مزودين آخرين. إذا بدأ البيع في المملكة المتحدة، يجب إضافة ممثل المملكة المتحدة.
• متجر إلكتروني بريطاني يبيع إلى فرنسا: يحتاج فقط ممثل الاتحاد الأوروبي. يختار خطة الاتحاد الأوروبي فقط، ولا يحتاج ممثل المملكة المتحدة. تقدم REP27 ومزودون آخرون خيار التعاقد لمنطقة واحدة فقط.
• شركة ناشئة أسترالية لها فروع فعلية في برلين ولندن: لا تحتاج ممثل خارجي، لأنها تمتلك منشأة فعلية ونشطة في كلا المنطقتين.
• شركة كندية تبيع إلى أيرلندا: تحتاج فقط ممثل الاتحاد الأوروبي. يمكنها اختيار أبسط خطة من أي مزود.

في جميع الحالات، المفتاح هو التحقق من الالتزام القانوني واختيار المزود الذي يناسب هيكل ونشاط شركتك.