دليل المشتري

مقارنة أسعار ممثلي GDPR في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة (2026)

إجابة قصيرة: لمقارنة أسعار ممثلي GDPR في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، راجع الرسوم السنوية أو الشهرية المنشورة، وما تتضمنه كل خطة (مثل كلا الإقليمين، الشهادات، معالجة الطلبات)، وشروط التجديد. تقدم REP27 — Europe Services, SE تغطية مشتركة للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة بدءًا من 390 يورو سنويًا. تشمل البدائل Prighter وJanus Compliance وGabsor وEuverify. ليست كل الشركات بحاجة إلى كلا الخدمتين — راجع أولاً مناطق مبيعاتك.

تتطلب المادة 27 من GDPR/UK GDPR وجود ممثل محلي للشركات غير المقيمة في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة التي تستهدف تلك الأسواق.
REP27 — Europe Services, SE: خطط مشتركة للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة تبدأ من 390 يورو سنويًا، تصدر خلال 24 ساعة.
أسعار المنافسين (حتى أكتوبر 2026): Prighter 420 يورو سنويًا، Janus Compliance 349 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا، Gabsor 79 دولارًا شهريًا، Euverify 41 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا.
قارن ما هو متضمن: الشهادات، معالجة الطلبات، شروط التجديد، وتغطية الإقليم.
ليست كل الشركات بحاجة إلى كلا الممثلين: تحقق مما إذا كنت تبيع أو تراقب في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.

محدث 18 October 2026 · 8 المصادر تم التحقق منها

المزودون المقارنون

المزود	تأسس في	السعر المنشور	ما يشمله السعر	الأفضل لـ
REP27 — Europe Services, SE	الاتحاد الأوروبي (جمهورية التشيك) والمملكة المتحدة	€390/year (EU+UK, Base) price_verified_on_source_page	تمثيل المادة 27 للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، شهادتان، شارتان مباشرتان، صياغة إشعار الخصوصية، مكتب الطلبات، خصم التجديد	الشركات التي تحتاج تغطية الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة في طلب واحد
Prighterالمصدر	ألمانيا	€420/year price_verified_on_source_page	خدمات ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، الأسعار تختلف حسب حجم الشركة، خصومات للمنتجات الإضافية	الشركات التي تريد مزودًا واحدًا لكلا الإقليمين
Janus Complianceالمصدر	المملكة المتحدة	£349/year price_verified_on_source_page	تمثيل المادة 27 لـ UK GDPR، 50 رسالة مراسلة سنويًا (لا تُحتسب مراسلات ICO)، 8 جنيهات إسترلينية لكل رسالة إضافية	تمثيل خاص بالمملكة المتحدة مع حد للمراسلات
Gabsorالمصدر	الولايات المتحدة	$79/month	ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، وصول إلى المنصة، مركز الثقة، شارة الامتثال، منشئ ROPA، دعم عبر البريد الإلكتروني، كيان واحد، عضوان في الفريق	الشركات التي تبحث عن ميزات منصة SaaS ودعم
Euverifyالمصدر	المملكة المتحدة	£41/month	ممثل GDPR للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، منشئ ROPA، شهادة ممثل GDPR، صندوق بريد موحد لطلبات حقوق البيانات، شارة الثقة، سجل التدقيق، مستخدم واحد	الشركات الصغيرة التي تحتاج كلا الممثلين وأدوات الامتثال

الأسعار كما هي منشورة على موقع كل مزود في 18 October 2026، باستثناء ضريبة القيمة المضافة ما لم يُذكر خلاف ذلك. كل صف يرتبط بمصدره.

ما يتطلبه القانون: المادة 27 من GDPR وUK GDPR

تفرض المادة 27 من كل من GDPR للاتحاد الأوروبي وUK GDPR التزامًا واضحًا: إذا لم تكن شركتك مقيمة في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة ولكنها تقدم سلعًا أو خدمات لأفراد هناك، أو تراقب سلوكهم، يجب عليك تعيين ممثل في الإقليم المعني. ينطبق هذا على المتحكمين والمعالجين على حد سواء، بغض النظر عن حجم الشركة أو القطاع. يجب أن يكون الممثل مفوضًا رسميًا كتابيًا ومقيمًا في الإقليم الذي يمثلونه. منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أصبح UK GDPR نظامًا منفصلًا، لذا تحتاج الشركات التي تستهدف كلا السوقين إلى تعيينين: واحد في الاتحاد الأوروبي وآخر في المملكة المتحدة.

المادة 27(1) GDPR: تتطلب تفويضًا كتابيًا لممثل مقيم في الاتحاد.
المادة 27 UK GDPR: تعكس متطلبات الاتحاد الأوروبي للمملكة المتحدة.
المادة 83(4)(أ) GDPR: عدم التعيين يعد مخالفة مستقلة، مع غرامات تصل إلى 10 ملايين يورو أو 2% من حجم الأعمال العالمي.
دور الممثل: استلام وتحويل الاتصالات من السلطات والأفراد، الاحتفاظ بسجلات المادة 30 إذا شملت، وتوفير صياغة الامتثال لإشعارات الخصوصية.

على سبيل المثال، يجب على شركة SaaS أمريكية تتابع مستخدمي الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة تعيين ممثلين لكلا الإقليمين. شركة بريطانية تبيع للاتحاد الأوروبي تحتاج فقط إلى ممثل في الاتحاد الأوروبي، والعكس صحيح للشركات الأوروبية التي تبيع للمملكة المتحدة. الشركات التي لديها تأسيس حقيقي ومستقر في كلا الإقليمين معفاة.

كيفية اختيار ممثل GDPR

يتطلب اختيار ممثل GDPR المناسب مقارنة دقيقة لتغطية الإقليم، التسعير، الميزات المتضمنة، ومصداقية المزود. ابدأ برسم خريطة لأنشطة عملك: هل تبيع أو تراقب أفرادًا في الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، أم كلاهما؟ بعد ذلك، راجع تأسيس كل مزود — فقط الكيانات التي لها وجود فعلي في الإقليم المعني يمكنها العمل كممثل هناك. التغطية المشتركة للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة أكثر كفاءة للشركات التي تستهدف كلا السوقين، لأنها تقلل الأعمال الورقية، خطر الانقطاعات، والعبء الإداري.

الإقليم: تأكد مما إذا كنت بحاجة إلى ممثل في الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، أو كلاهما.
التسعير: قارن الرسوم السنوية أو الشهرية، خصومات التجديد، والرسوم الإضافية.
الخدمات المتضمنة: ابحث عن الشهادات، صياغة إشعار الخصوصية، مكتب الطلبات، والاحتفاظ بالسجلات.
تأسيس المزود: تأكد من أن المزود مقيم في الإقليم الممثل.

مصفوفة القرار:

إذا كنت...	تحتاج إلى...	لا تحتاج إلى...
شركة SaaS أمريكية تبيع للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة	ممثلين للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة	لا شيء
شركة بريطانية تبيع للاتحاد الأوروبي	ممثل الاتحاد الأوروبي	ممثل المملكة المتحدة
شركة أوروبية تبيع للمملكة المتحدة	ممثل المملكة المتحدة	ممثل الاتحاد الأوروبي
شركة لها تأسيس حقيقي في كلا الإقليمين	لا شيء	كلاهما
بائع أمازون/إتسي/إيباي خارج الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة	ممثل لكل إقليم تبيع فيه	لا شيء

نصيحة عملية: المزودون المشتركون مثل REP27 وPrighter يسهلون الامتثال للعمليات العابرة للحدود، بينما قد تناسب المزودين الخاصين بالمملكة المتحدة فقط أو الاتحاد الأوروبي فقط الشركات التي تستهدف سوقًا واحدًا.

ما يشمله السعر فعليًا (وما لا يشمله)

قد تكون الأسعار المنشورة مضللة دون نظرة دقيقة على ما هو متضمن، المستثنى، أو الخاضع لرسوم إضافية. بعض المزودين يقدمون فقط إعادة التوجيه الأساسية، بينما يشمل آخرون شهادات، صياغة إشعار الخصوصية، ومكاتب الطلبات بعدة لغات. خصومات التجديد والرسوم لكل طلب يمكن أن تؤثر أيضًا على التكاليف طويلة الأجل. أدناه جدول مقارنة مفصل بناءً على بيانات 2026 الموثقة:

المزود	المتضمن	غير متضمن	رسوم إضافية
REP27	شهادات الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، صياغة إشعار الخصوصية، مكتب الطلبات، خصم التجديد، شارة مباشرة، إدخال في نموذج واحد	النصائح القانونية، مسؤول حماية البيانات، تدقيق الامتثال، الردود على الجوهر، خدمات لفئات خاصة من البيانات، الأطفال، المراقبة واسعة النطاق، أو السلع المنظمة	لا شيء للميزات المتضمنة
Prighter	تمثيل الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، خصومات للمنتجات الإضافية	حسب الطلب	حسب الطلب
Janus Compliance	تمثيل المملكة المتحدة، 50 رسالة سنويًا (لا تُحتسب مراسلات ICO)	تمثيل الاتحاد الأوروبي	8 جنيهات إسترلينية لكل رسالة إضافية
Gabsor	ممثل الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، منصة، شارة، ROPA، دعم، مركز الثقة، مقتطفات الخصوصية	حسب الطلب	حسب الطلب
Euverify	ممثل الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، ROPA، شهادة، سجل التدقيق، صندوق بريد طلبات حقوق البيانات، شارة الثقة	حسب الطلب	حسب الطلب

تحقق دائمًا من التفاصيل الدقيقة: على سبيل المثال، لا تقدم REP27 نصائح قانونية أو خدمات مسؤول حماية البيانات، ولن ترد على الطلبات من حيث الجوهر. تحدد Janus Compliance المراسلات بـ 50 رسالة سنويًا، مع رسوم 8 جنيهات إسترلينية لكل رسالة إضافية. لم تنشر Prighter وGabsor كامل الرسوم والاستثناءات — اطلب التفاصيل قبل الشراء.

التكاليف الخفية والاستثناءات وما لا يقوله المزودون

يبرز العديد من المزودين سعرهم الأساسي لكنهم لا يوضحون دائمًا التكاليف الإضافية أو استثناءات الخدمة. قد تشمل هذه رسومًا لكل طلب، حدودًا على المراسلات، أو استثناءات لأنواع معينة من البيانات أو نماذج الأعمال. على سبيل المثال، تفرض Janus Compliance 8 جنيهات إسترلينية لكل رسالة تتجاوز 50 سنويًا (باستثناء مراسلات ICO)، مما قد يتراكم بسرعة للشركات النشطة. توضح REP27 بوضوح ما هو غير متضمن: النصائح القانونية، خدمات مسؤول حماية البيانات، تدقيق الامتثال، والرد على الطلبات من حيث الجوهر مستبعدة. كما لا تمثل الشركات التي تتعامل مع فئات خاصة من البيانات، بيانات الأطفال، المراقبة واسعة النطاق، أو السلع المنظمة.

فترات الإشعار للإلغاء وشروط التجديد يمكن أن تؤثر على التكاليف إذا لم تُدار بعناية.
بعض المزودين لا يحتفظون بسجلات المادة 30 إلا إذا اخترت خطة أعلى (مثل REP27 Standard أو Multi).
لا يتم الكشف دائمًا عن حدود المسؤولية — اسأل المزودين مباشرة.

ما لا يقوله المزودون عادةً: الممثلون لا يحميونك من التنفيذ (المادة 27(5) GDPR)، ودورهم يقتصر على إعادة توجيه الطلبات، وليس حلها. إذا كنت تتوقع نصائح قانونية، خدمات مسؤول حماية البيانات، أو تدقيقات امتثال، يجب التعاقد عليها بشكل منفصل. بعض المزودين يتطلبون إدخالًا منفصلًا لكل إقليم، بينما يسهل المزودون المشتركون هذه العملية.

كيفية التعيين: دليل خطوة بخطوة

تعيين ممثل GDPR هو عملية منظمة، لكن الخطوات والمعلومات المطلوبة قد تختلف حسب المزود. إليك تفصيل عملي، باستخدام REP27 كمثال للتعيين المشترك للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة:

تقييم احتياجاتك: حدد ما إذا كنت بحاجة إلى ممثل في الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، أو كلاهما بناءً على قاعدة عملائك وأنشطة معالجة البيانات.
اختيار المزود: قارن الأسعار المنشورة، الميزات المتضمنة، وتغطية الإقليم.
إكمال الإدخال: املأ نموذجًا واحدًا بمعلومات شركتك وتفاصيل المعالجة. يستخدم المزودون المشتركون مثل REP27 نموذجًا واحدًا لكلا الإقليمين لضمان الاتساق.
مراجعة المزود: يراجع موظف طلبك. تُصاغ التفويضات لكلا الإقليمين من نفس الإجابات، بحيث لا تتعارض الوثائق.
التعيين والتوثيق: يوقع المزود على تعيين الاتحاد الأوروبي (مثل Europe Services SE في براغ) وتعيين المملكة المتحدة (مثل REP27 LTD في سوفولك). تستلم شهادتين، رمزين للتحقق، وسطرين لصياغة إشعار الخصوصية.
تحديث إشعار الخصوصية: أدخل الصياغة المقدمة لكل إقليم على موقعك الإلكتروني ووثائقك.
الامتثال المستمر: يعيد المزود توجيه الطلبات من السلطات والأفراد حسب الحاجة. قد تشمل الخطط الأعلى الاحتفاظ بالسجلات والدعم متعدد اللغات.
التجديد: تُجدد الخطط المشتركة في تاريخ واحد، مما يقلل خطر الانقطاعات. قد تنطبق خصومات التجديد (مثل REP27: 320 يورو سنويًا من السنة الثانية).

قائمة مراجعة للمشترين:

أكد حاجتك لممثل الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، أو كلاهما
قارن الأسعار المنشورة والميزات المتضمنة
تحقق من شروط التجديد والرسوم الإضافية
تأكد من تأسيس المزود في الإقليم المطلوب
أكمل الإدخال وقم بتحديث وثائق الامتثال
راقب مواعيد التجديد لتجنب الانقطاعات

المخاطر والغرامات عند عدم الامتثال

عدم تعيين ممثل GDPR المطلوب يعد مخالفة مستقلة بموجب المادة 83(4)(أ) من GDPR والنص المقابل في المملكة المتحدة. قد تصل الغرامات إلى 10 ملايين يورو أو 2% من حجم الأعمال العالمي السنوي، أيهما أعلى. فرضت السلطة الرقابية الهولندية غرامة 525,000 يورو على Locatefamily.com لعدم تعيين ممثل. قد يؤدي عدم الامتثال أيضًا إلى تحقيقات، أوامر تصحيحية، وأضرار سمعة. يعمل الممثلون كنقطة اتصال محلية لكنهم لا يحميونك من إجراءات التنفيذ — يمكن للسلطات ملاحقة شركتك مباشرة بغض النظر عن تعيين الممثل.

وثق تعيينك: احتفظ بالتفويضات الموقعة والشهادات في ملف.
حدث إشعارات الخصوصية: اذكر ممثليك بوضوح لكل إقليم تخدمه.
راقب مواعيد التجديد: الانقطاعات في التعيينات شائعة كفجوة امتثال.

إذا كنت تعالج بيانات من سكان الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، تأكد من تعيين كلا الممثلين وظهورهما في وثائق الامتثال. تساعد المزودات المشتركة في تقليل خطر فقدان إقليم أو انقطاع تعيين بسبب اختلاف دورات التجديد.

سيناريوهات واقعية: أي التزام ينطبق وأبسط طريق

فهم التزاماتك يعتمد على نموذج عملك، قاعدة عملائك، وموقعك. إليك ثلاثة سيناريوهات عملية:

شركة SaaS أمريكية لديها مستخدمون في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة: تحتاج إلى ممثلين للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة. أبسط طريق هو مزود مشترك مثل REP27 (390 يورو سنويًا)، يصدر الشهادتين في طلب واحد ويوفر صياغة إشعار الخصوصية لكل إقليم.
بائع أمازون صيني يشحن إلى ألمانيا والمملكة المتحدة: يحتاج أيضًا إلى ممثلين لكلا الإقليمين. يسهل المزودون المشتركون الإدخال ويقللون خطر فقدان التجديد. إذا كان يبيع فقط لألمانيا، يحتاج فقط ممثل الاتحاد الأوروبي؛ وإذا فقط للمملكة المتحدة، يحتاج ممثل المملكة المتحدة فقط.
متجر إلكتروني بريطاني يبيع فقط للمستهلكين في المملكة المتحدة: يحتاج فقط إلى ممثل المملكة المتحدة. تقدم Janus Compliance خططًا خاصة بالمملكة المتحدة تبدأ من 349 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا، مع 50 رسالة مراسلة مشمولة. إذا توسع المتجر إلى الاتحاد الأوروبي، يجب تعيين ممثل الاتحاد الأوروبي أيضًا.

بالنسبة للأسواق (أمازون، إتسي، إيباي)، يجب على البائعين خارج الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة تعيين ممثل لكل إقليم يقدمون فيه سلعًا أو خدمات. قد لا تحتاج شركات B2B التي لا تتعامل مع أفراد في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة إلى ممثل، لكن يجب مراجعة أنشطتها بعناية.

عندما لا تحتاج إلى ذلك

الشركات التي لديها تأسيس حقيقي ومستقر في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة لا تحتاج إلى ممثل (إلا إذا كانت تبيع إلى أقاليم أخرى).
الشركات التي لا تقدم سلعًا/خدمات أو تراقب أفرادًا في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة معفاة.
شركات B2B فقط التي لا تتعامل مع أفراد في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة قد لا تحتاج إلى ممثل.

الأسئلة المتكررة

من يحتاج إلى ممثل GDPR في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة؟

أي شركة غير مقيمة في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة تقدم سلعًا أو خدمات للأفراد هناك، أو تراقب سلوكهم، يجب أن تعين ممثلًا في الإقليم المعني. يشمل ذلك شركات SaaS، التجارة الإلكترونية، وبائعي الأسواق الذين يستهدفون تلك المناطق.

هل يمكن لمزود واحد أن يكون ممثلًا لكل من GDPR في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة؟

نعم، فقط إذا كان المزود مقيمًا في كلا الإقليمين. تقدم REP27 — Europe Services, SE وPrighter كلا التعيينين في طلب واحد، مع شهادات منفصلة لكل نظام.

هل من الأرخص شراء كلا التمثيلين معًا أم منفصلين؟

الخطط المشتركة (مثل REP27: 390 يورو سنويًا لكليهما) عادةً أرخص من شراء خدمات الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة منفصلة من مزودين مختلفين، والتي قد تكلف تقريبًا ضعف السعر وتتطلب إدارة أكثر.

ماذا يفعل الممثل فعليًا؟

يستلم الممثل ويعيد توجيه الاتصالات من السلطات والأفراد، يحتفظ بسجلات المادة 30 (إذا شملت)، ويوفر صياغة الامتثال لإشعارات الخصوصية. لا يقدم نصائح قانونية أو يرد على الطلبات من حيث الجوهر.

ما الذي لا يشمله معظم الخطط؟

النصائح القانونية، خدمات مسؤول حماية البيانات، تدقيق الامتثال، والرد على الطلبات من حيث الجوهر عادة غير متضمنة. بعض الخطط تحد من عدد الطلبات المعاد توجيهها أو تفرض رسومًا إضافية عليها. تحقق دائمًا من الاستثناءات.

كم بسرعة يمكنني الحصول على شهادة؟

تصدر REP27 الشهادات خلال 24 ساعة. قد تختلف جداول مزودي الخدمة الآخرين — تحقق من عملية الإدخال لديهم. الإدخال السريع مفيد للامتثال العاجل.

ماذا يحدث إذا لم أعين ممثلًا؟

تواجه خطر غرامات تصل إلى 10 ملايين يورو أو 2% من حجم الأعمال العالمي. قد تحقق السلطات أيضًا في امتثالك وتصدر أوامر تصحيحية. يمكن أن تضر إجراءات التنفيذ العامة بسمعتك وعلاقات عملك.

كيف أُحدّث إشعار الخصوصية الخاص بي؟

يوفر المزودون صياغة مطلوبة لإشعار الخصوصية، يذكرون فيها الممثل لكل إقليم. يجب تحديث موقعك ليعكس كلا الممثلين إذا كنت تخدم كلا السوقين. استخدام كيان خاطئ لكليهما قد يؤدي إلى أخطاء امتثال.

هل يمكنني تغيير المزود لاحقًا؟

نعم. التغيير هو إجراء وثائقي: وقع تعيينًا جديدًا، حدّث إشعار الخصوصية، وأنهِ العقد القديم. تقدم REP27 أسعار تبديل للتجديدات. تأكد من عدم وجود فجوة بين التعيينات.

هل هناك رسوم إضافية يجب أن أراقبها؟

بعض المزودين يفرضون رسومًا لكل طلب يتجاوز الحصة (مثل Janus Compliance: 8 جنيهات إسترلينية لكل طلب فوق 50). تحقق دائمًا من التكاليف الخفية، شروط التجديد، وما إذا كان الاحتفاظ بالسجلات مشمولًا في خطتك.

هل يحمي الممثل من إجراءات التنفيذ؟

لا. الممثل هو نقطة اتصال قانونية لكنه لا يحمي شركتك من التنفيذ أو الغرامات. يمكن للسلطات اتخاذ إجراءات مباشرة ضد عملك بغض النظر عن تعيين الممثل.

هل أحتاج إلى ممثل إذا كنت أستخدم فقط تحليلات أو بكسلات إعلانية؟

نعم، إذا كنت تراقب سلوك الأفراد في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، يجب تعيين ممثل بموجب المادة 27 من GDPR/UK GDPR، حتى لو لم تبيع سلعًا أو خدمات مباشرة.

المصادر

REP27 — Europe Services, SE: ممثل الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة — gdprrepresentative.com
REP27 — تكلفة ممثل الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة المشتركة — gdprrepresentative.com
REP27 — التسعير — gdprrepresentative.com
تسعير Prighter — prighter.com
تكلفة ممثل GDPR في المملكة المتحدة من Janus Compliance — januscompliance.co.uk
تسعير Gabsor — gabsor.com
تسعير ممثل GDPR من Euverify — euverify.com
متطلبات قانونية لممثل GDPR — gdprrepresentative.com

Related guides

REP27 — Europe Services, SEشاهد بالضبط ما يتضمنه REP27 →