Appoint us
دليل المشتري

كيفية مقارنة أسعار ممثلي GDPR للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

إجابة قصيرة: لمقارنة أسعار ممثلي GDPR للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، تحقق من الأسعار المنشورة، ما يشمله السعر (التغطية، اللغات، الخدمات الإضافية)، وإذا ما كان المزود يقدم كلا التفويضين. اطلع على الجدول المحدث في أكتوبر 2026 أدناه للحصول على نظرة شاملة ومحايدة للعروض المتاحة.

محدث · 9 المصادر تم التحقق منها

المزودون المقارنون

المزودتأسس فيالسعر المنشورما يشمله السعرالأفضل لـ
REP27 — Europe Services, SEجمهورية التشيك (الاتحاد الأوروبي) والمملكة المتحدة€390/year (Base EU+UK); €290/year (EU only); €590/year (Standard EU+UK); €990/year (Multi EU+UK)كلا التفويضين (الاتحاد الأوروبي + المملكة المتحدة)، شهادات قابلة للتحقق، صياغة الخصوصية بـ8 لغات، مكتب طلبات، سجلات المادة 30 (من الخطة القياسية)، تصريح سويسري مجانيشركات خارج الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة تبيع أو تراقب في كلا المنطقتين
GDPR Gateway Limitedالمصدرالمملكة المتحدة€860/year EU only (+€1,500 setup); £750/year UK only (+£1,500 setup); £1,450/year UK+EU (+£2,000 setup)تفويض رسمي، عنوان مراسلات، تحويل الطلبات، رسالة تأكيد، صياغة الخصوصية، تجديد سنويمن يبحث عن خدمة بإعداد سريع وتأكيد رسمي
DataRepالمصدرالمملكة المتحدة£120‑£200/year UK; €150‑€250/year EU (شركات صغيرة)خدمة ممثل للمملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي، اتصالات غير محدودة (استخدام معقول ضمنيًا)شركات صغيرة بميزانية محدودة
Janus Complianceالمصدرالمملكة المتحدة£349/year UK; €449/year EU50 مراسلة/سنة، تحويل من CIPP/E، بناء سجل المادة 30 إذا مفقود، إضافي بـ£8 لكل طلبمن يرغب في دعم قانوني مسمى
Prighterالمصدرألمانيا (الاتحاد الأوروبي)من €420/year (حتى 10 موظفين) للمملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي؛ حزم مخفضة للاتحاد الأوروبي + المملكة المتحدةخدمة ممثل، بوابة/لوحة تحكم (ضمنيًا)شركات بحاجة إلى لوحة تحكم ونمو
GDPR Localالمصدرالمملكة المتحدة£999/year UK; £1,500/year UK+EU (1–10 موظفين)خدمة ممثل، منصة إلكترونية، أسعار حسب عدد الموظفينشركات ناشئة وصغيرة تفضل الإدارة عبر بوابة
VeraSafeالمصدرالولايات المتحدةUSD 1,200/year UK; EU $2,700–$12,000/year; UK+EU حسب الطلبخدمة ممثل، علامة تجارية وتأمين (ضمنيًا)شركات كبيرة أو من يحتاج خدمات تأمين

الأسعار كما هي منشورة على موقع كل مزود في 20 October 2026، باستثناء ضريبة القيمة المضافة ما لم يُذكر خلاف ذلك. كل صف يرتبط بمصدره.

ما تطلبه القوانين: المادة 27 من GDPR وUK GDPR

تنص المادة 27 من GDPR على أن كل مسؤول أو معالج بيانات غير مقيم في الاتحاد الأوروبي، لكنه يقدم سلعًا أو خدمات للأشخاص في الاتحاد الأوروبي أو يراقب سلوكهم، يجب عليه تعيين ممثل كتابيًا داخل الاتحاد. ينطبق هذا أيضًا على المملكة المتحدة بموجب المادة 27 من UK GDPR. يجب أن يكون الممثل شخصًا طبيعيًا أو اعتباريًا مقيمًا فعليًا في الإقليم ويقبل التفويض رسميًا. يجب ذكر التعيين في سياسة الخصوصية مع هوية واتصال الممثل. عدم التعيين يعد مخالفة مستقلة يعاقب عليها بغرامة تصل إلى 10 ملايين يورو أو 2% من حجم الأعمال العالمي، وفقًا للمادة 83 من GDPR. مثال واقعي: تم تغريم Locatefamily.com بمبلغ 525,000 يورو من قبل السلطة الهولندية لعدم تعيين ممثل.

منذ 2021، بعد البريكست، يجب على الشركات التي تعالج بيانات مواطني الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة تعيين ممثلين منفصلين لكل منهما، لأن القوانين منفصلة الآن. وجود قرار ملاءمة (مثل بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة) لا يلغي هذا الالتزام: الملاءمة تتعلق بنقل البيانات، وليس بالتمثيل القانوني لحقوق الأفراد أو طلبات السلطات.

المزودمشمولغير مشمولرسوم إضافية
REP27تعيين الاتحاد الأوروبي + المملكة المتحدة، شهادات، صياغة متعددة اللغات، مكتب طلبات، سجلات المادة 30 (من الخطة القياسية)، تصريح سويسرياستشارات قانونية، مسؤول حماية البيانات، تدقيق، خدمات للبيانات الحساسة/القاصرينلا شيء للخدمات الأساسية؛ ترقية إلى القياسية/المتعددة
GDPR Gatewayتعيين، تحويل الطلبات، تأكيد سنويتفاصيل سجلات المادة 30 غير مذكورةإعداد أولي €1,500–2,000
DataRepتعيين، اتصالات غير محدودة (استخدام معقول)تفاصيل سجلات المادة 30 غير مذكورةحسب الطلب
Janus Complianceتعيين، 50 مراسلة/سنة، بناء سجل المادة 30أكثر من 50 طلب£8 لكل طلب إضافي
Prighterتعيين، بوابة (ضمنيًا)تفاصيل إضافية غير مذكورةحسب الطلب
GDPR Localتعيين، منصةتفاصيل إضافية غير مذكورةحسب الطلب
VeraSafeتعيين، تأمين (ضمنيًا)تفاصيل إضافية غير مذكورةحسب الطلب

كيفية اختيار ممثل GDPR المناسب

يعتمد اختيار ممثل GDPR الأنسب على عدة عوامل عملية واستراتيجية. أولًا، تحقق مما إذا كانت شركتك بحاجة إلى تمثيل في كل من الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة: كثير من الشركات خارج الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة التي تبيع أو تراقب المستخدمين في كلا المنطقتين يجب عليها تعيين ممثلين منفصلين. بعض المزودين، مثل REP27، يقدمون كلا التفويضين في طلب واحد، مما يسهل الإدارة ويخفض التكاليف مقارنة بالشراء المنفصل.

قيم بعناية:

إذا كنت…تحتاج إلى…لا تحتاج إذا…
شركة SaaS أمريكية تبيع في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدةممثل للاتحاد الأوروبي + المملكة المتحدةلديك منشأة دائمة في كلا المنطقتين
متجر في المملكة المتحدة يبيع في الاتحاد الأوروبيممثل الاتحاد الأوروبيلديك مقر فعلي في الاتحاد الأوروبي
شركة في الاتحاد الأوروبي تبيع في المملكة المتحدةممثل المملكة المتحدةلديك مقر فعلي في المملكة المتحدة
بائع في سوق إلكتروني (Amazon, Etsy, eBay)يعتمد على مكان البيع وإذا كنت تراقب مستخدمين خارج الإقليمبيع B2B فقط داخل الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة بدون استهداف خارجي
مورد B2B فقط داخل الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدةعادة لا يحتاج ممثلإذا لم تقدم خدمات أو تراقب خارج الإقليم

أفضل اختيار يعتمد على نموذج عملك، وجودك في عدة أسواق، وحاجتك لتبسيط الامتثال عبر عدة اختصاصات.

ما يشمله السعر فعلاً: انتبه للتفاصيل

تختلف الأسعار المنشورة بشكل كبير ليس فقط في المبلغ، بل خصوصًا فيما يشمله السعر فعليًا. بعض المزودين يفرضون رسوم إعداد مرتفعة (حتى €2,000)، وآخرون يحددون عدد الطلبات التي يمكن تحويلها دون تكلفة إضافية (Janus Compliance: 50/سنة ثم £8 لكل طلب). تقدم REP27 مع كل خطة مدفوعة تقييمًا مجانيًا لسويسرا وفقًا للقانون الفيدرالي الجديد (nFADP)، مع تصريح إعفاء موقع إذا لم يكن هناك حاجة لممثل سويسري.

من المهم التحقق من:

مثال عملي: شراء ممثل للاتحاد الأوروبي وممثل للمملكة المتحدة بشكل منفصل قد يضاعف التكلفة (مثلاً REP27: €290 + €290 = €580)، بينما تبدأ الخطة المجمعة من €390. يفرض GDPR Gateway رسوم إعداد تصل إلى €2,000، يجب احتسابها في التكلفة للسنة الأولى.

جدول ملخص:

المزودرسوم الإعدادحدود الطلباتفترة الإشعارالاستثناءات
REP27لا شيء10/غير محدود (الأساسي/القياسي/المتعدد)30 يومًا كتابيًابيانات حساسة، قاصرين، أنشطة عالية المخاطر
GDPR Gateway€1,500–2,000غير مذكورحسب الطلبحسب الطلب
Janus Complianceلا شيء50/سنة، إضافي £8حسب الطلبحسب الطلب

التكاليف الخفية والشروط: ما لا يخبرك به المزودون غالبًا

لا يبرز العديد من المزودين بعض التكاليف والشروط التي قد تؤثر بشكل كبير على الإنفاق وإدارة الامتثال. على سبيل المثال، يفرض GDPR Gateway رسوم إعداد تصل إلى €2,000 تضاف إلى الرسوم السنوية. تحدد Janus Compliance 50 طلبًا سنويًا، مع تكلفة إضافية £8 لكل طلب زائد. توضح REP27 بوضوح أن بعض الأنشطة غير مقبولة (بيانات حساسة، قاصرين، أنشطة عالية المخاطر، وساطة بيانات، قمار، عملات رقمية، أسلحة، أدوية استهلاكية، أنشطة تتطلب تراخيص غير مملوكة للعميل).

نقاط أخرى يجب مراعاتها:

قبل الاختيار، اطلب دائمًا قائمة مكتوبة بما يشمله السعر، الحدود، الاستثناءات، واطلع على سياسات التجديد والإنهاء.

كيفية إجراء التعيين: خطوة بخطوة

  1. تحقق من وضعك: هل أنت مقيم خارج الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة وتقدم سلعًا/خدمات أو تراقب مستخدمين في هذه المناطق؟ إذا نعم، التعيين إلزامي.
  2. اختر المزود: اطلع على جدول الأسعار والخدمات. إذا كنت تحتاج كلا التفويضين، تحقق من أن المزود يقدمهما معًا.
  3. املأ نموذج الانضمام: بعض المزودين (مثل REP27) يقدمون نموذجًا واحدًا لكلا المنطقتين، مما يقلل الأخطاء والوقت.
  4. المراجعة والتوقيع: يتحقق المزود من البيانات، يصيغ التفويضات ويوقعها إلكترونيًا (REP27 يستخدم توقيع إلكتروني eIDAS).
  5. استلم الشهادات: تحصل على شهادتين منفصلتين، مع رمز QR وصفحة تحقق عامة.
  6. حدث إشعار الخصوصية: أدرج نصي التمثيل المقدمين من المزود، واحد للاتحاد الأوروبي وآخر للمملكة المتحدة، باللغات المطلوبة.
  7. إدارة الطلبات: يحول المزود طلبات السلطات والأفراد ضمن الأطر الزمنية المحددة (مثلاً REP27: خلال يومي عمل، أولوية في الخطط القياسية/المتعددة).
  8. التجديد: تاريخ انتهاء واحد وفاتورة واحدة تسهل الإدارة. انتبه لفترة الإشعار للإلغاء.

قائمة تحقق عملية:

  1. حدد الدول المستهدفة وتحقق من الحاجة للتمثيل
  2. قارن الأسعار والخدمات عبر الجدول
  3. تحقق من الحدود، التكاليف الخفية، والاستثناءات
  4. جهز الوثائق المطلوبة من المزود
  5. املأ نموذج التعيين
  6. استلم وأرشف الشهادات
  7. حدث إشعار الخصوصية
  8. راقب الطلبات المحولة من الممثل

المخاطر والعقوبات: ما يحدث إذا لم تعين ممثلًا

عدم تعيين ممثل عند الطلب يعرض الشركة لمخاطر حقيقية وعقوبات مالية عالية. تنص المادة 83 من GDPR على غرامات تصل إلى 10 ملايين يورو أو 2% من حجم الأعمال العالمي، أيهما أكبر. عدم التعيين يعد مخالفة مستقلة: لا يلزم حدوث خرق بيانات ليتم فرض العقوبة. حالة واقعية: تم تغريم Locatefamily.com بمبلغ 525,000 يورو من قبل السلطة الهولندية لمجرد عدم تعيين ممثل.

بالإضافة إلى الغرامات، قد تواجه:

يمكن للسلطات التصرف بناءً على شكاوى المستخدمين أو المنافسين. لذا، الامتثال الرسمي ضروري ليس فقط لتجنب العقوبات بل للحفاظ على ثقة السوق.

سيناريوهات عملية: أي التزام وحل تختار

مصفوفة القرار:

نوع الشركةممثل الاتحاد الأوروبيممثل المملكة المتحدةملاحظات
شركة SaaS أمريكية B2Cنعمنعمالتزام مزدوج إذا استهدفت كلا المنطقتين
متجر في المملكة المتحدة يبيع في الاتحاد الأوروبينعملايحتاج فقط ممثل الاتحاد الأوروبي
بائع في الاتحاد الأوروبي يبيع في المملكة المتحدةلانعميحتاج فقط ممثل المملكة المتحدة
بائع في سوق إلكتروني (Amazon/Etsy)يعتمديعتمدالتزام إذا استهدف أو راقب خارج الإقليم
شركة ذات مقر فعلي في كلا المنطقتينلالامعفى إذا نشاط فعلي، وليس مجرد صندوق بريد

تساعد هذه السيناريوهات في تحديد الالتزام والحل الأنسب بسرعة.

ما لا يخبرك به المزودون عادة: الاستثناءات، الحدود، والمسؤوليات

لا يوضح العديد من المزودين بعض الشروط المهمة:

قبل التوقيع، اطلب دائمًا قائمة كاملة بالاستثناءات، الحدود، وشروط التجديد/الإنهاء.

عندما لا تحتاج إلى ذلك

الأسئلة المتكررة

هل أحتاج فعلاً إلى ممثل لكل من الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة؟

نعم، منذ 2021 مطلوب ممثلان منفصلان للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، إلا إذا كان لشركتك مقر فعلي في كلا المنطقتين. يمكن لمزود واحد تقديم كلا التفويضين، لكنهما تعيينان منفصلان وكيانان قانونيان مختلفان.

هل السعر المنشور يشمل كل شيء أم هناك تكاليف خفية؟

ليس دائمًا. بعض المزودين يفرضون رسوم إعداد (حتى €2,000)، حدودًا للطلبات أو رسومًا إضافية للخدمات. تحقق دائمًا مما يشمله السعر، خصوصًا للتجديدات، إدارة الطلبات، الدعم متعدد اللغات، وحفظ السجلات.

كيف يتم تحديث إشعار الخصوصية بعد التعيين؟

بعد التعيين تحصل على نص لإدراجه في سياسة الخصوصية، عادةً ما يزوده المزود. من الضروري ذكر كلا الممثلين إذا كنت تعمل في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، مع بيانات منفصلة لكل منطقة وباللغات المطلوبة.

ماذا يحدث إذا لم أعين ممثلًا؟

عدم التعيين يعرضك لغرامات تصل إلى €10 ملايين أو 2% من حجم الأعمال العالمي. يمكن للسلطات أيضًا إصدار أوامر بتعليق المعالجة ونشر المخالفة، مما يؤثر على السمعة ويفقد العملاء.

هل يمكنني تغيير المزود بدون مخاطر؟

نعم، التغيير إجراء إداري: توقع التعيين الجديد، حدث إشعار الخصوصية، وأنهِ التفويض القديم. بعض المزودين يقدمون أسعارًا مخفضة للانتقال من ممثل آخر.

هل يمكن أن يكون الممثل مجرد صندوق بريد؟

لا، القانون يتطلب شخصًا طبيعيًا أو اعتباريًا مقيمًا فعليًا في الإقليم ويقبل التفويض رسميًا. العنوان الافتراضي غير كافٍ حسب إرشادات EDPB ويجب أن يكون الممثل قابلاً للاتصال من قبل السلطات.

هل الخدمة تغطي سويسرا أيضًا؟

يعتمد على المزود. تقدم REP27 تقييمًا مجانيًا وتصريح إعفاء موقع لسويسرا مع كل خطة مدفوعة. إذا كان هناك حاجة لممثل سويسري، يجب تعيينه بشكل منفصل وREP27 لا تقدم هذه الخدمة.

كم عدد الطلبات التي يمكنني استقبالها بدون تكاليف إضافية؟

يعتمد على الخطة: REP27 الأساسي يشمل حتى 10 طلبات/سنة، القياسي والمتعدد غير محدودين. Janus Compliance يشمل 50 طلبًا ثم £8 لكل طلب إضافي. المزودون الآخرون لا يحددون دائمًا حدود أو تكاليف إضافية.

هل الممثل يدير الردود على طلبات أصحاب البيانات؟

لا، الممثل يحول الطلبات وقد يحتفظ بالسجلات، لكن الرد الفعلي مسؤولية المسؤول أو المعالج. الممثل لا يقدم استشارات قانونية أو ردود جوهرية.

هل التعيين مطلوب لمن يبيع فقط عبر الأسواق الإلكترونية مثل Amazon؟

نعم، إذا كنت تبيع أو تراقب مستخدمين في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة بدون مقر محلي، التعيين إلزامي حتى لمن يعمل عبر الأسواق الإلكترونية. ينطبق الالتزام على البائعين في Amazon, Etsy, eBay إذا استهدفوا مستهلكي الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة.

ماذا يحدث إذا تجاوزت عدد الطلبات المشمولة؟

إذا كان للمزود حد (مثلاً Janus Compliance: 50/سنة)، قد تفرض رسوم إضافية (مثلاً £8 لكل طلب). مع REP27، الخطط القياسية والمتعددة تقدم طلبات غير محدودة. تحقق دائمًا من الحدود قبل الاختيار.

هل يمكن للممثل الاحتفاظ بسجلات المادة 30 نيابة عني؟

نعم، بعض المزودين (مثل REP27 من الخطة القياسية) يحتفظون بسجلات المادة 30 ويقدمونها للسلطات عند الطلب. في حالات أخرى، تبقى مسؤولية الاحتفاظ بالسجلات على عاتق المسؤول. تحقق مما إذا كانت الخدمة مشمولة في الخطة.

المصادر

  1. REP27 — Europe Services, SE (الصفحة الرسمية للخدمة المجمعة) — gdprrepresentative.com
  2. GDPR Gateway Limited (القائمة الرسمية للأسعار) — gdprgateway.com
  3. DataRep (مقارنة الأسعار عبر Janus Compliance) — januscompliance.co.uk
  4. Janus Compliance (القائمة الرسمية للأسعار) — januscompliance.co.uk
  5. Prighter (الأسعار عبر Janus Compliance) — januscompliance.co.uk
  6. GDPR Local (الأسعار عبر Janus Compliance) — januscompliance.co.uk
  7. VeraSafe (الأسعار عبر Janus Compliance) — januscompliance.co.uk
  8. نص GDPR (EUR-Lex) — eur-lex.europa.eu
  9. إرشادات EDPB 3/2018 — edpb.europa.eu

Related guides

REP27 — Europe Services, SEشاهد بالضبط ما يتضمنه REP27 →