Señales de seguridad, equipos contra incendios y iluminación de emergencia

• Regulation (EU) 2024/3110 — Construction Products for fire equipment
• Directive 92/58/EEC on safety signs at work
• Directive 2014/35/EU — Low Voltage for emergency lighting
• Regulation (EU) 2023/988 — GPSR

Quién debe designarlo

Fabricantes y vendedores fuera de la Unión que colocan equipos de seguridad contra incendios y de emergencia en el mercado de la UE. Los productos de detección y alarma de incendios cubiertos por una norma de construcción armonizada necesitan una declaración de rendimiento y, para la mayoría, certificación de terceros.

Umbrales y exenciones

Ninguno. Los detectores de humo para consumidores están cubiertos por la misma norma armonizada que los comerciales y requieren la participación de un organismo notificado.

Qué debe figurar en la etiqueta

Para productos de construcción: marcado CE con el número del organismo notificado, la referencia de la declaración de rendimiento y el rendimiento declarado. Para la iluminación de emergencia: marcado CE, clasificaciones y duración. Las señales de seguridad deben utilizar los pictogramas y colores armonizados.

Campos en los marketplaces

Los mercados han retirado grandes volúmenes de detectores de humo y extintores que carecen de certificación válida, y esta es una de las categorías donde los certificados falsificados son más comunes.

Documentación que debes conservar

Declaración de rendimiento y el certificado de constancia de rendimiento de un organismo notificado para productos bajo normas armonizadas, documentación técnica, registros de control de producción en fábrica, y para la iluminación de emergencia la declaración de conformidad y datos fotométricos.

Normas y ensayos

EN 14604 para detectores de humo, serie EN 54 para sistemas de detección y alarma de incendios, EN 3 para extintores portátiles, EN 1838 y EN 60598-2-22 para iluminación de emergencia, con certificación de terceros y vigilancia continua del control de producción en fábrica.

Requisitos lingüísticos

Instrucciones de instalación y mantenimiento en el idioma de cada estado miembro, y las señales de seguridad deben utilizar texto en el idioma nacional donde se utilice texto en absoluto.

Desde cuándo se aplica

Antes de colocar en el mercado. Los certificados requieren vigilancia continua y caducan si las auditorías no se mantienen.

Cuánto se conservan los documentos

Diez años para la documentación y los registros de certificación.

Qué ocurre si no cumples

Retiro y recall, y responsabilidad severa donde el equipo falla en un incendio. Varios estados miembros persiguen cargos penales por suministrar productos de seguridad contra incendios no conformes.

Quién lo controla

Autoridades de vigilancia del mercado, autoridades de incendios, organismos notificados y aduanas.

Dónde está el límite

Los productos de seguridad contra incendios son productos de construcción con una declaración de rendimiento en lugar de bienes de consumo con una declaración de conformidad, y los dos documentos no son intercambiables. Los botiquines de primeros auxilios, en cambio, se encuentran en el GPSR y las normas nacionales de trabajo.

Las preguntas que nos hacen

¿Se puede declarar un detector de humo por sí mismo?

No. EN 14604 requiere certificación de terceros con vigilancia continua del control de producción en fábrica por un organismo notificado.

¿Son productos regulados las señales de seguridad?

Las normas de señalización obligan a los empleadores en lugar de a los vendedores, pero las afirmaciones de rendimiento fotoluminiscente son sustentables y se prueban.