- Directive 2013/53/EU — Recreational Craft
- Directive 2014/90/EU — Marine Equipment
- Regulation (EU) 2016/425 — PPE for lifejackets
- Regulation (EU) 2016/1628 — engine emissions
谁必须指定
在欧盟市场上投放休闲船只、发动机或海洋设备的欧盟以外制造商。私人进口商为个人使用而引进船只也承担义务,包括在船只未按照欧盟要求建造的情况下进行后建造评估。
门槛与豁免
休闲船只指令涵盖船体长度为2.5至24米的船只。个人水上摩托艇不论长度均在覆盖范围内。救生衣根据浮力和预期用途分为II类或III类个人防护装备。
标签上必须载明的内容
CE标志、船只识别号码、带有设计类别、最大载重和人数、制造商及欧盟代表详细信息的制造商铭牌,以及发动机的排放和噪音批准信息。救生衣带有CE标志、通知机构编号和以牛顿为单位的浮力等级。
平台字段
海洋市场要求提供符合性声明和用户手册。未带通知机构编号的救生衣将被移除,引用不存在标准的救生衣也将被移除。
必须保存的文件
欧盟符合性声明、技术文件、稳定性和浮力计算、用户手册、发动机排放和噪音批准文件,以及救生衣的欧盟型式检验证书。
标准与检测
EN ISO 12217用于稳定性和浮力,EN ISO 10240用于用户手册,依据第2016/1628号条例进行发动机测试,以及EN ISO 12402系列用于救生衣和浮力辅助设备。
语言要求
用户手册应使用船只投放市场的成员国的官方语言,这是强制性的,且在进口船只中经常缺失。
何时开始适用
在投放市场或投入使用之前。后建造评估适用于未符合欧盟标准的进口船只。
文件保存期限
技术文件保存十年。
不合规的后果
禁止使用、撤回和国家海事当局拒绝注册,这将完全阻止船只的使用。
由谁执法
市场监管机构、国家海事管理局、通知机构和海关。
界限在哪里
长度不足2.5米的划水板或皮划艇不在休闲船只指令的范围内,属于GPSR,而随之出售的浮力辅助设备则是个人防护装备。商业船只的海洋设备指令产品遵循单独的轮标制度。
常见问题
- 我可以进口一艘美国制造的船只用于个人使用吗?
- 可以,但作为私人进口商,您必须确保符合性,这通常意味着在欧盟使用前需要通知机构进行后建造评估。
- 浮力辅助设备和救生衣是一样的吗?
- 不一样。50牛顿的浮力辅助设备适用于在保护水域游泳的人;100牛顿及以上的救生衣可以使失去知觉的人翻身。它们是不同类别,测试也不同。