Pompes, vannes et équipements de manipulation des fluides

• Regulation (EU) 2023/1230 — Machinery
• Directive 2014/68/EU — Pressure Equipment
• Directive 2014/30/EU — EMC
• Regulation (EU) 547/2012 — ecodesign for water pumps
• Directive 2014/34/EU where used in explosive atmospheres

Qui doit le désigner

Fabricants en dehors de l'Union plaçant des pompes, vannes et équipements de manipulation des fluides sur le marché de l'UE, y compris les composants vendus aux OEM. Les composants fournis pour incorporation nécessitent toujours une documentation de conformité, car l'intégrateur s'y fie pour sa propre déclaration.

Seuils et exemptions

Les équipements sous pression au-dessus de 0,5 bar de pression maximale autorisée relèvent de la Directive sur les équipements sous pression, avec des catégories basées sur la pression, le volume et le groupe de fluides. En dessous, les règles générales sur les machines et les produits s'appliquent.

Ce qui doit figurer sur l’étiquette

Marquage CE avec le numéro de l'organisme notifié lorsque la catégorie de pression l'exige, détails du fabricant et du représentant de l'UE, type et numéro de série, année de construction, et données de la plaque signalétique incluant la pression maximale autorisée, la plage de température et le groupe de fluides.

Champs des marketplaces

Vendu par le biais de distributeurs industriels qui exigent la déclaration de conformité et les certificats de matériaux avant l'achat, car leur propre responsabilité et l'assurance de leurs clients en dépendent.

Documents à conserver

Déclaration de conformité de l'UE couvrant chaque directive applicable, dossier technique avec dessins et calculs, certificats de matériaux traçables au numéro de chaleur, procédure de soudage et qualifications des soudeurs lorsque soudé, dossiers d'essai de pression, et documentation sur l'efficacité de l'écoconception pour les pompes à eau.

Normes et essais

Vérification de la conception et essais hydrostatiques pour les équipements sous pression, essais non destructifs des soudures selon la catégorie, mesure de performance et d'efficacité pour les pompes dans le cadre de l'écoconception, et essais EMC pour les équipements avec électronique.

Exigences linguistiques

Instructions dans la langue de l'État membre où l'équipement est mis en service, y compris l'installation, l'entretien et les risques résiduels.

À partir de quand

Avant la mise sur le marché. Les seuils d'efficacité de l'écoconception pour les pompes à eau se sont durcis au fil des niveaux.

Durée de conservation

Dix ans pour la documentation technique, avec des dossiers de matériaux et de soudage pour la même période.

En cas de manquement

Interdiction d'utilisation, retrait, et responsabilité pénale lorsque un échec de pression cause des blessures. Les acheteurs industriels rejettent également les envois sans documentation, ce qui est la conséquence commerciale la plus rapide.

Qui contrôle

Autorités de surveillance du marché, organismes notifiés pour les catégories de pression, inspections du travail et douanes.

Où se situe la limite

Les équipements sous pression de catégorie I peuvent être auto-déclarés mais tout ce qui est au-dessus nécessite un organisme notifié, et la catégorie dépend du groupe de fluides ainsi que de la pression et du volume. Les équipements pour atmosphères explosives ajoutent la certification ATEX en plus, qui ne peut pas être auto-déclarée pour la plupart des catégories.

Les questions qu’on nous pose

Un composant vendu à un OEM est-il exempté ?

Non. Il a besoin de sa propre documentation, et l'OEM l'exigera car sa propre déclaration dépend de la conformité du composant.

Une vanne a-t-elle besoin d'un marquage CE ?

Au-dessus des seuils de pression et en dehors de la voie de bonnes pratiques d'ingénierie de l'article 4.3, oui, avec la voie de catégorie applicable.