Wyznacz nas
Praha, siedziba przedstawiciela UE powołanego przez firmy z siedzibą w Turcji

REP27 · Artykuł 27 · Turcja

KVKK · VERBIS · Artykuł 27 GDPR

Tureckie firmy i UE: dwa systemy, dwóch przedstawicieli.

Turcja ma własne prawo ochrony danych, własny rejestr i własną koncepcję przedstawiciela, a żadne z nich nie spełnia wymogów Unii. Jednocześnie unia celna usuwa cła na większość towarów przemysłowych, co prowadzi do założenia, że eksporterzy są traktowani jak wewnętrzni. W zakresie ochrony danych i bezpieczeństwa produktów nie są: turecka firma sprzedająca konsumentom w Unii jest firmą z kraju trzeciego i potrzebuje kogoś z siedzibą w Unii, aby za nią odpowiadać.

KVKKVERBISArtykuł 27Artykuł 16 GPSRZwiązek celnyIstanbulİzmir

Zobacz plany   Zadaj pytanie

VERBIS i artykuł 27 to nie to samo

Rejestracja tureckiego VERBIS w porównaniu z przedstawicielem zgodnie z Artykułem 27 GDPR
Rejestracja tureckiego VERBIS w porównaniu z przedstawicielem zgodnie z Artykułem 27 GDPR

Zarówno jedno, jak i drugie wymaga wpisu w rejestrze i przedstawiciela, co jest dokładnie powodem, dla którego są mylone. Jedno jest złożone w tureckim organie i reguluje przetwarzanie w Turcji; drugie to prywatne pisemne wyznaczenie podmiotu z siedzibą w Unii, opublikowane w Twoim powiadomieniu o prywatności.

Czego potrzebuje turecki eksporter po stronie UE

Obowiązki, które przyjmuje turecka firma sprzedając do konsumentów w Unii
Obowiązki, które przyjmuje turecka firma sprzedając do konsumentów w Unii
Unia celna jest najczęstszym nieporozumieniem, o które pytamy. Usuwa cła na towary przemysłowe. Nie czyni tureckiej firmy z siedzibą w Unii, a ustanowienie jest tym, na co zwracają uwagę Artykuł 27 i Artykuł 16.

Które tureckie firmy są objęte

InteresArtykuł 27 GDPRArtykuł 16 GPSR
Eksporter tekstyliów sprzedający na Amazon.de pod własną markąTakTak
Producent mebli wysyłający bezpośrednio do konsumentów w UE z BursyTakTak
Firma programistyczna obsługująca klientów UE jako procesor Tak, przetwórcy również wyznaczają Nie
Producent sprzedający FOB tylko importerowi z UE Zwykle nieNie, importer jest operatorem
Grupa hotelowa marketingowa dla podróżnych z UE online TakNie
Sprzedawca biżuterii na Etsy wysyłający do Niemiec TakTak

Czwarty wiersz to szczera wyjątek: jeśli europejski importer kupuje od Ciebie i wprowadza towary na rynek pod własnym nazwiskiem, ten importer ponosi obowiązki produktowe. Wszystko inne na tej liście kończy się wyznaczeniem.

Jak KVKK i GDPR różnią się tam, gdzie to ma znaczenie

Terytorium

KVKK reguluje przetwarzanie związane z Turcją. GDPR dotyczy Ciebie, ponieważ Twoi klienci są w Unii, gdziekolwiek są Twoje serwery i personel.

Rejestr

VERBIS to publiczny rejestr administratorów. GDPR nie ma odpowiednika rejestru: rejestr czynności przetwarzania jest przechowywany przez Ciebie i Twojego przedstawiciela, i produkowany na żądanie.

Przedstawiciel

Turecki lokalny przedstawiciel odpowiada tureckiemu organowi. Przedstawiciel Artykułu 27 odpowiada europejskim organom nadzorczym i podmiotom danych.

Odpowiedniość

Turcja nie ma decyzji o odpowiedniości od Komisji. To wpływa na transfery i warunki umowy, i nie zmienia obowiązku wyznaczenia.

Ustalenie tego

  1. Jedna forma

    Szczegóły firmy z rejestru Ticaret Sicil, sygnatariusz mogący związać firmę oraz krótki opis tego, co przetwarzasz i dla kogo.

  2. Przydział podpisany w ciągu 24 godzin

    Europe Services, SE w Pradze, działająca od 2018 roku, obejmująca osoby, których dane dotyczą, we wszystkich 27 państwach członkowskich i EOG.

  3. Akapit dotyczący powiadomienia o prywatności

    Treść Artykułu 13(1)(a) w języku tureckim i w językach twoich europejskich rynków, gotowa do wklejenia.

  4. Rejestry artykułu 30

    Przechowywane przez przedstawiciela i udostępniane organom, co jest częścią, której klienci po raz pierwszy nigdy nie przygotowali.

  5. Dodaj stronę produktu, jeśli wysyłasz towary

    Osoba odpowiedzialna zgodnie z Artykułem 16, wymieniona na etykiecie i w polach rynku, na tej samej fakturze i tej samej dacie odnowienia.

Czego europejscy nabywcy żądają od tureckich dostawców

Poza prawem istnieje zamówienie. Europejscy detalści i dystrybutorzy ustandaryzowali pytania, a dostawca, który szybko na nie odpowiada, wygrywa półkę.

PytanieCzego chcą zobaczyć Skąd to pochodzi
Kto jest twoim przedstawicielem w UE? Podpisana nominacja i weryfikowalny certyfikat Artykuł 27 GDPR
Kto jest wymieniony na produkcie? Operator z siedzibą w UE na etykiecie Artykuł 16 GPSR
Gdzie jest twoja dokumentacja techniczna? Zatrzymane i możliwe do wyprodukowania w ciągu kilku dni Ustawodawstwo dotyczące produktów
Jak radzisz sobie z wycofaniem? Pisemna procedura i punkt kontaktowy Zasady nadzoru rynku
Kto odpowiada konsumentowi po niemiecku? Biurko, które działa w językach rynkowych Praktyka, nie tekst

Tych pięć odpowiedzi oddziela dostawcę, od którego żąda się wyceny, od tego, od którego żąda się kontenera. Dwie z nich dostarczamy bezpośrednio, a pozostałe trzy mówimy, jak przygotować.

Kolejność pracy dla tureckiego eksportera

  1. Zdecyduj, kto sprzedaje konsumentowi

    Jeśli europejski importer to robi, większość obowiązków spoczywa na nim. Jeśli to robisz, spoczywają na tobie. Wszystko inne wynika z tej zasady.

  2. Najpierw napraw to, co blokuje przychody

    Pola rynku, co oznacza osobę odpowiedzialną zgodnie z Artykułem 16. Oferty wracają tego samego dnia.

  3. Następnie strona danych

    Oznaczenie zgodnie z Artykułem 27 i akapit powiadomienia o prywatności, ponieważ tam znajdują się kary.

  4. Następnie rejestry opakowań

    Kraj po kraju, przez wyspecjalizowanego dostawcę EPR. Nie my, i mówimy to zanim zapytasz.

  5. Utrzymuj jedną datę odnowienia

    Oznaczenia wygasają cicho. Jedna faktura i jedna data wygaśnięcia zapobiegają ich rozdzieleniu.

Powszechne tureckie struktury i co one oznaczają

Analiza prawna opiera się na jednym pytaniu: kto ma siedzibę w Unii i kto decyduje. To są struktury, które spotykamy i odpowiedź dla każdej z nich.

StrukturaKto desygnujeUwaga
Turecka firma sprzedająca bezpośrednio konsumentom w UE Turecka firmaStandardowy przypadek, oba reżimy mają zastosowanie
Turecka firma z europejskim biurem sprzedaży Zależy od tego, kto jest kontrolerem Jeśli podmiot z UE decyduje o celach i środkach, Artykuł 27 go nie dotyczy
Turecki producent, importer z UE kupuje FOB Importer, dla produktów Obowiązki dotyczące danych mogą nadal dotrzeć do ciebie, jeśli bezpośrednio kierujesz ofertę do konsumentów
Grupa z holenderską lub niemiecką spółką dominującą Podmiot operacyjny, który sprzedaje Struktury holdingowe nie tworzą zakupu dla sprzedawcy
Sprzedawca na tureckim rynku na platformach UE SprzedawcaPlatformy egzekwują to zanim jakikolwiek organ to zrobi

Co trzymamy w twoim imieniu

Desygnacja

Podpisane przez Europe Services, SE, datowane i kontrasygnowane, z certyfikatem zawierającym kod weryfikacyjny, który Twoi europejscy klienci mogą sprawdzić.

Rejestr artykułu 30

Rejestr czynności przetwarzania, przechowywany i przedstawiany organom na żądanie. Prawie żaden klient po raz pierwszy nie przychodzi z takim dokumentem.

Dziennik żądań

Każde zapytanie od osoby, której dane dotyczą, lub organu, z datami, odpowiedziami i tym, co zostało przekazane tobie.

Plik produktu, jeśli przyjmujesz plan GPSR

Oświadczenie o zgodności i dokumentacja techniczna przechowywane przez dziesięć lat.

Podpisanie oznaczenia zgodnie z Artykułem 27 dla firmy z siedzibą w Turcji
Podpisanie oznaczenia zgodnie z Artykułem 27 dla firmy z siedzibą w Turcji
Europejski organ nadzorczy, który może zwrócić się do przedstawiciela tureckiego eksportera

Pytania, które faktycznie nam zadają

Czy rejestracja VERBIS spełnia wymogi artykułu 27?

Nie. VERBIS to turecki rejestr złożony w tureckim organie. Artykuł 27 wymaga pisemnego wyznaczenia podmiotu z siedzibą w Unii, opublikowanego w Twoim powiadomieniu o prywatności.

Czy unia celna zwalnia tureckie firmy?

Nie. Usuwa cła na większość towarów przemysłowych. Ustanowienie w Unii jest tym, na co zwracają uwagę Artykuł 27 i Artykuł 16, a unia celna tego nie tworzy.

Czy Turcja jest objęta decyzją o adekwatności?

Nie. Dotyczy to transferów danych osobowych i warunków umowy. Nigdy nie wpłynęło to na obowiązek wyznaczenia przedstawiciela.

Mamy już lokalnego przedstawiciela w Turcji. Czy to wystarczy?

Nie dla Unii. Turecki przedstawiciel odpowiada tureckiemu organowi; europejskie organy nadzorcze potrzebują punktu kontaktowego ustanowionego w Unii.

Czy procesory muszą również się nominować?

Tak. Turecka firma programistyczna lub agencja przetwarzająca w imieniu klientów z UE wyznacza na tych samych warunkach co administrator.

Sprzedajemy tylko europejskim importerom, a nie konsumentom. Czy to konieczne?

Często nie. Jeśli importer z UE wprowadza towary na rynek pod własnym nazwiskiem, ponosi obowiązki produktowe, a Artykuł 3(2) może nie dotyczyć również danych.

Które państwo członkowskie powinno być wymienione w nominacji?

Jedno, w którym znajdują się Twoje podmioty danych. W obrębie tej grupy wybór należy do Ciebie; naszym jest Czechy, które obejmują wszystkie 27 i EOG z jednego mandatu.

Czy potrzebujemy również odpowiedzialnej osoby GPSR?

Jeśli wysyłasz fizyczne towary konsumpcyjne do Unii, tak. To osobna regulacja, która jako pierwsza blokuje oferty na rynku.

Ile to kosztuje?

Od 290 € rocznie za samego przedstawiciela zgodnie z Artykułem 27, 890 € za plan obejmujący obie role.

Czy dokumenty będą w języku tureckim?

Wyznaczenie jest wydawane w języku angielskim, z paragrafem powiadomienia o prywatności dostarczonym w języku tureckim i w Twoich językach rynkowych. Prośby są odpowiadane w ośmiu językach.

Czy biuro w Stambule europejskiej grupy coś zmienia?

Jeśli europejski podmiot jest administratorem i ma siedzibę w Unii, Artykuł 27 go nie dotyczy. Analizuj, kto decyduje o celach i środkach, zanim przyjmiesz jakiekolwiek założenie.

Jak europejskie organy kontaktują się z nami?

Poprzez przedstawiciela, oprócz lub zamiast ciebie. Żądania są rejestrowane i przekazywane w tym samym dniu roboczym.

Czy to zmniejsza naszą odpowiedzialność?

Nie. Artykuł 27(5) pozwala na postępowania przeciwko administratorowi lub przetwarzającemu bezpośrednio. Każdy, kto obiecuje inaczej, sprzedaje coś, czego regulacja nie pozwala.

A co jeśli sprzedajemy tylko na tureckich rynkach?

Wtedy Unia nie jest osiągnięta i Artykuł 27 nie ma zastosowania. Ma zastosowanie, gdy oferujesz towary lub usługi osobom w Unii lub monitorujesz ich zachowanie.

Ile to zajmuje czasu?

W ciągu 24 godzin od wypełnienia formularza: podpisane oznaczenie, certyfikat z kodem weryfikacyjnym oraz treść powiadomienia o prywatności.

Czy możemy przenieść istniejące oznaczenie od innego dostawcy?

Tak, po cenie przełączenia. Nowe wyznaczenie jest podpisywane, powiadomienie aktualizowane tego samego dnia, a stara umowa zakończona później, aby nie było przerwy.

Pokrewne: test artykułu 27 w czterech pytaniach · Czego dodaje EOG

Nominowany w Unii w ciągu 24 godzin

Europe Services, SE w Pradze jako Twój przedstawiciel Artykułu 27 we wszystkich 27 państwach członkowskich i EOG, z certyfikatem weryfikacyjnym i treścią powiadomienia o prywatności w języku tureckim.

Zobacz plany