Wyznacz nas
Ocenianie dokumentów zgodności z zabawkami przed wprowadzeniem ich na rynek UE

REP27 · GPSR · Zabawki

Dyrektywa 2009/48/EC · EN 71 · Artykuł 16 GPSR

Zabawki: znak CE i odpowiedzialna osoba to dwie różne rzeczy.

Zabawki są najbardziej regulowaną kategorią konsumencką w Unii i tą, w której sprzedawcy najczęściej kupują niewłaściwą usługę. Przedstawiciel nie może dać ci oznakowania CE, a oznakowanie CE nie daje ci kogoś ustanowionego w Unii, kto odpowiada za produkt. Potrzebujesz obu, pochodzą z różnych miejsc, a kolejność ma znaczenie, ponieważ kosztowna część to testowanie, a nie dokumentacja.

EN 71-1 EN 71-2 EN 71-3 EN 62115 Oświadczenie o zgodności Oznakowanie wieku

Wyznacz odpowiedzialną osobę   Zadaj pytanie

Czego potrzebuje zabawka i kto podpisuje każdy element

Wymagania dotyczące zabawki sprzedawanej w Unii i kto jest odpowiedzialny za każdą z nich
Wymagania dotyczące zabawki sprzedawanej w Unii i kto jest odpowiedzialny za każdą z nich

Uważnie przeczytaj trzecią kolumnę. Deklaracja Zgodności jest wydawana w imieniu kogoś, kto wprowadza zabawkę na rynek pod swoją marką, co dla większości sprzedawców internetowych oznacza ich, a nie chińską fabrykę, która ją wyprodukowała.

Zamówienie, które decyduje o kosztach

Pięć kroków, które określają, ile kosztuje wprowadzenie zabawki na rynek UE
Pięć kroków, które określają, ile kosztuje wprowadzenie zabawki na rynek UE
  1. Zidentyfikuj obowiązujące normy

    EN 71-1 dla właściwości mechanicznych i fizycznych, EN 71-2 dla palności, EN 71-3 dla migracji niektórych pierwiastków, EN 62115, gdy zabawka jest elektryczna. Wymagania chemiczne wynikają z załącznika II dyrektywy.

  2. Test w akredytowanym laboratorium

    Koszt rośnie wraz z liczbą materiałów, kolorów i komponentów, a nie z liczbą jednostek. Zabawka z sześcioma kolorami plastiku kosztuje więcej do przetestowania niż jedna z dwoma, niezależnie od wielkości zamówienia.

  3. Zbuduj dokumentację techniczną

    Rysunki, ocena ryzyka, raporty z testów, opis procesu produkcji. Przechowywane przez dziesięć lat i wydawane na żądanie.

  4. Podpisz Deklarację Zgodności

    W twoim imieniu, jeśli zabawka nosi twoją markę. Podpisanie jej bez raportów z testów za sobą to najczęstsza awaria egzekucyjna w tej kategorii.

  5. Nazwij operatora UE

    Osoba odpowiedzialna wydrukowana na zabawce lub jej opakowaniu, dostępna dla władz. To jest nasza część, i to jest ostatni krok, a nie pierwszy.

Ostrzeżenia i oznaczenie wieku

Element Wymóg Gdzie to idzie
Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 36 miesięcy Pisemne ostrzeżenie, z wskazaniem zagrożeniaNa zabawce, opakowaniu lub ulotce, widoczne przed zakupem
Piktogram wieku Opcjonalne w formie, ale jeśli jest używane, musi być zgodne z dyrektywąOpakowanie, obok pisemnego ostrzeżenia
Ostrzeżenia dotyczące nadzoru dorosłych Dla konkretnych kategorii: zestawy chemiczne, zabawki wodne, zabawki funkcjonalneOpakowanie, w języku kraju sprzedaży
Język Ostrzeżenia w języku łatwo zrozumiałym dla konsumentówNa rynek: niemiecki nabywca potrzebuje niemieckiego
Producent i operator Nazwy i adresy zgodnie z dyrektywą i artykułem 16 GPSRNa zabawce, gdzie to możliwe, w przeciwnym razie na opakowaniu
Piktogramy same w sobie nie są wystarczające. Dyrektywa wymaga pisemnego ostrzeżenia; rysunek jest jego uzupełnieniem, a nie zastąpieniem, a inspektorzy traktują etykietę tylko z piktogramem jako nieoznaczoną.

Gdzie GPSR nadal ma zastosowanie do zabawki oznakowanej CE

Sprzedawcy zakładają, że oznakowanie CE zamyka sprawę. Zamyka ryzyka, które dyrektywa adresuje. GPSR pozostaje stosowane do wszystkiego, czego nie obejmuje, oraz do mechanizmów nadzoru rynku wokół tego.

Nieujawnione ryzyka

Artykuł 2 GPSR utrzymuje jego zastosowanie do aspektów i ryzyk, które nie są objęte przepisami sektorowymi, co jest miejscem, gdzie lądują nowe projekty i funkcje połączone.

Zasada operatora gospodarczego

Wymóg, aby ktoś ustanowiony w Unii był nazwany i dostępny, ma zastosowanie niezależnie od znaku CE.

Recall i działania korygujące

Procedury wycofywania produktu i informowania konsumentów pochodzą z ram GPSR.

Rynki internetowe

Platformy stosują własne zasady dotyczące kategorii i będą wymagać pól odpowiedzialnej osoby, niezależnie od tego, co mówi twoja dokumentacja CE.

Czym się zajmujemy, a czego odmawiamy

Stwierdzone wprost, ponieważ to jest kategoria, w której klienci najczęściej proszą nas o coś, co byłoby błędem sprzedać im.

Robimy

Działa jako osoba odpowiedzialna ustanowiona w UE, posiada twoją dokumentację techniczną, pojawia się na opakowaniu i odpowiada władzom oraz konsumentom w ośmiu językach.

Nie robimy

Wydaje certyfikaty CE, przeprowadza lub organizuje testy EN 71, lub podpisuje Deklarację Zgodności w twoim imieniu. To są zadania laboratorium i producenta.

Nie będziemy

Podpisz mandat dla zabawki, za którą nie ma raportów z testów. Umieściłoby to nasze nazwisko na produkcie, który nikt nie ocenił.

Możemy

Powiedzą ci, jakie normy dotyczą twojego przedmiotu i o co pytać fabrykę, zanim wydasz pieniądze w laboratorium.

Jak faktycznie składany jest plik zabawek

Klienci pytają, co oznacza "dokumentacja techniczna" w praktyce. To jest teczka z sześcioma rzeczami w środku, a produkowana jest na żądanie, a nie archiwizowana gdziekolwiek.

Przedmiot Kto to produkuje Typowa forma
Opis i rysunki Producent lub ty Zdjęcia, wymiary, materiały według komponentu
Ocena ryzyka Ty, jako podmiot wprowadzający to na rynekZagrożenia, użytkownicy, przewidywane niewłaściwe użycie, łagodzenia
Raporty testowe Akredytowane laboratorium EN 71-1, 71-2, 71-3, EN 62115, gdzie elektryczne
Oświadczenie o zgodności Ty, podpisane Jedna strona z nazwą zabawki, dyrektywą i normami
Kontrola produkcji Fabryka Jak zapewniana jest spójność między jednostkami
Etykiety i ostrzeżenia Ty Dowody graficzne w języku rynku
Zwykle brakującymi elementami są ocena ryzyka i kontrole produkcji. Laboratoria dostarczają raporty; nikt nie dostarcza tych dwóch, chyba że je napiszesz.

Czego zapytać fabrykę przed złożeniem zamówienia

  1. Które normy były testowane i kiedy

    Raporty się starzeją. Certyfikat sprzed czterech lat dla innej kolorystyki nie jest dowodem na twój egzemplarz.

  2. Czyje imię widnieje na raportach

    Jeśli nazwą inną markę, należą do pliku tej marki, a nie twojej.

  3. Które laboratorium je wydało

    Sprawdź akredytację. Raporty z nieakredytowanych laboratoriów są odrzucane podczas egzekwowania.

  4. Czy materiały odpowiadają twojemu zamówieniu

    Testy migracyjne są specyficzne dla materiału i koloru. Nowy kolor to nowe testy, a nie wariacja starego.

  5. Kto podpisuje oświadczenie

    Jeśli zabawka nosi twoją markę, to ty, i potrzebujesz każdego przedmiotu powyżej, zanim będziesz mógł.

Gdzie sprzedawcy zabawek są faktycznie łapani

Egzekwowanie w tej kategorii jest bardziej aktywne niż w jakimkolwiek innym sektorze konsumenckim, a wzór ustaleń jest spójny w całej Unii.

Znalezienie Jak to się pojawia Konsekwencja
Deklaracja podpisana bez raportów z testówWładza żąda pliku Produkt wycofany, deklaracja traktowana jako fałszywa
Małe części w zabawce oznaczone 3+ Próbki nadzoru rynku Recall, wpis do EU Safety Gate
Ostrzeżenia tylko w języku angielskim Inspekcja w handlu detalicznym lub na granicy Przesyłka zatrzymana do momentu przylepienia nowej etykiety
Brak operatora UE o nazwie Kontrola rynku lub odprawa celna Listy zablokowane, towary odmówione wjazdu
Raporty należą do innej marki Złożenie wniosku podczas dochodzenia Zaliczane jako brak dokumentacji
Wpis w EU Safety Gate jest publiczny i trwały. To jest powód, dla którego ta kategoria zasługuje na budżet na testy, a nie tańszy skrót.

Kupowanie zabawek z fabryki: pytania w kolejności

Przed próbą

Jakie normy mają zastosowanie do tego projektu i czy fabryka już posiada raporty dotyczące dokładnych materiałów i kolorów, których chcesz.

Przed zamówieniem

Kto podpisze Deklarację Zgodności. Jeśli to ty, zaplanuj budżet na testy teraz, zamiast odkrywać to na granicy.

Przed wysyłką

Zatwierdzona grafika etykiety zgodnie z rynkiem, ostrzeżenia przetłumaczone, operator UE nazwany na opakowaniu.

Przed pierwszą sprzedażą

Tekst techniczny złożony i przechowywany, a oznaczenie podpisane, aby pola rynku mogły być wypełnione tego samego dnia.

Zestaw zabawek przechowywany przez nadzór rynku w oczekiwaniu na dokumenty zgodności
Zestaw zabawek przechowywany przez nadzór rynku w oczekiwaniu na dokumenty zgodności
Podpisanie pełnomocnictwa wskazującego osobę odpowiedzialną w UE wydrukowaną na opakowaniu zabawki

Pytania, które faktycznie nam zadają

Czy odpowiedzialna osoba może wydać mój znak CE?

Nie. Oznakowanie CE wynika z oceny zgodności z Dyrektywą w sprawie bezpieczeństwa zabawek, z raportami z testów i Deklaracją Zgodności. Żaden przedstawiciel nie może tego wydać, a każdy dostawca twierdzący inaczej powinien być unikany.

Kto podpisuje Deklarację Zgodności?

Kto wprowadza zabawkę na rynek pod własnym imieniem lub znakiem towarowym. Dla większości sprzedawców internetowych importujących z Azji, to sprzedawca, a nie fabryka.

Ile kosztuje test EN 71?

To zależy od materiałów, kolorów i komponentów, a nie od wielkości zamówienia. Budżet na referencję, i oczekuj wieloczęściowej wyceny obejmującej testy mechaniczne, palności i migracji chemicznej.

Nasz dostawca mówi, że zabawka jest już certyfikowana CE. Czy to wystarczy?

Tylko jeśli otrzymasz raporty z testów i plik techniczny, i tylko jeśli deklaracja wymienia podmiot, na który możesz polegać. Logo CE wydrukowane na pudełku niczego nie dowodzi samo w sobie.

Czy potrzebujemy jednostki notyfikowanej?

Tylko tam, gdzie producent nie zastosował w pełni zharmonizowanych norm. Testowanie zgodnie z EN 71 w akredytowanym laboratorium jest zwykłą drogą i nie wymaga tego.

Czy odpowiedzialna osoba jest tym samym, co upoważniony przedstawiciel?

Przedstawiciel upoważniony zgodnie z dyrektywą jest jednym z operatorów gospodarczych, którzy mogą pełnić rolę z artykułu 16. W naszym przypadku Europe Services, SE pełni tę rolę na podstawie pisemnego mandatu.

Czy GPSR nadal ma zastosowanie, jeśli zabawka jest oznakowana znakiem CE?

Tak, w przypadku ryzyk, których dyrektywa nie obejmuje oraz dla operatora gospodarczego, wymagań dotyczących identyfikowalności i wycofania.

A co z zabawkami sprzedawanymi z drugiej ręki?

Sprzedawane w ramach działalności gospodarczej, są w zakresie. Oczekiwania dotyczące bezpieczeństwa nie znikają, ponieważ przedmiot jest używany.

Czy kolekcjonerskie przedmioty dla dorosłych są traktowane jako zabawki?

Jeśli są zaprojektowane lub przeznaczone do zabawy przez dzieci poniżej 14 roku życia, są zabawkami. Przedmioty wyraźnie reklamowane dla dorosłych kolekcjonerów mogą wypaść poza dyrektywę, ale pozostają pod GPSR.

Które ostrzeżenia muszą być przetłumaczone?

Wszystkie z nich, w języku łatwo zrozumiałym dla konsumentów w każdym kraju sprzedaży. Nazwy i adresy nie są tłumaczone.

Czy jedna nazwa może obejmować całą gamę zabawek?

Tak. Jedno spotkanie obejmuje każdy odniesienie; testowanie, w przeciwieństwie do tego, jest na produkt.

Co się dzieje, jeśli zabawka zostanie wycofana?

Osoba odpowiedzialna współpracuje z władzami, a działania korygujące są koordynowane z tobą. Obowiązek finansowania i realizacji pozostaje przy producencie.

Czy elektryczne zabawki potrzebują czegoś dodatkowego?

EN 62115 ma zastosowanie, obok wymagań dotyczących niskiego napięcia i EMC, gdzie to istotne. Baterie wprowadzają swoje własne zasady dotyczące dostępności komór.

Jak długo należy przechowywać dokumentację?

Dziesięć lat od wprowadzenia zabawki na rynek, dostępne na żądanie. Posiadamy kopię, więc prośba nie zależy od odpowiedzi fabryki.

Czy możesz pomóc, jeśli nasz dostawca nie ma żadnych dokumentów?

Powiemy ci dokładnie, o co pytać i które normy mają zastosowanie. Czego nie zrobimy, to podpisać mandat dla produktu bez oceny.

Jak szybko następuje oznaczenie?

W ciągu 24 godzin od wypełnienia formularza, gdy dokumentacja istnieje. To jest szybka część; testowanie nie jest.

Pokrewne: czego dotyczy GPSR · co powinno być na etykiecie

Operator UE, którego musi wskazać twoja zabawka

Europe Services, SE w Pradze jako twoja osoba odpowiedzialna z artykułu 16, powołana w ciągu 24 godzin po istnieniu twojej dokumentacji, z weryfikowalnym certyfikatem.

Wyznacz odpowiedzialną osobę