Nomina noi
Valutare i documenti di conformità dei giocattoli prima di immetterli sul mercato dell'UE

REP27 · GPSR · Giocattoli

Direttiva 2009/48/CE · EN 71 · Articolo 16 GPSR

Giocattoli: il marchio CE e la persona responsabile sono due cose diverse.

I giocattoli sono la categoria di consumo più regolamentata nell'Unione e quella in cui i venditori acquistano più spesso il servizio sbagliato. Un rappresentante non può darti una marcatura CE, e una marcatura CE non ti dà qualcuno stabilito nell'Unione che risponda per il prodotto. Hai bisogno di entrambi, provengono da posti diversi e l'ordine è importante perché la parte costosa è il test, non la burocrazia.

EN 71-1 EN 71-2 EN 71-3 EN 62115 Dichiarazione di conformità Marcatura d'età

Nominare una persona responsabile   Fai una domanda

Cosa serve a un giocattolo e chi firma ciascun pezzo

Requisiti per un giocattolo venduto nell'Unione e chi è responsabile per ciascuno
Requisiti per un giocattolo venduto nell'Unione e chi è responsabile per ciascuno

Leggi attentamente la terza colonna. La Dichiarazione di Conformità è emessa a nome di chiunque metta il giocattolo sul mercato a proprio marchio, il che per la maggior parte dei venditori online significa loro, non la fabbrica cinese che lo ha prodotto.

L'ordine che decide il costo

I cinque passaggi che determinano quanto costa mettere un giocattolo sul mercato dell'UE
I cinque passaggi che determinano quanto costa mettere un giocattolo sul mercato dell'UE
  1. Identificare gli standard applicabili

    EN 71-1 per proprietà meccaniche e fisiche, EN 71-2 per infiammabilità, EN 71-3 per migrazione di determinati elementi, EN 62115 dove il giocattolo è elettrico. I requisiti chimici derivano dall'allegato II della direttiva.

  2. Testare in un laboratorio accreditato

    Il costo aumenta con il numero di materiali, colori e componenti, non con il numero di unità. Un giocattolo con sei colori di plastica costa di più da testare rispetto a uno con due, qualunque sia la dimensione dell'ordine.

  3. Compilare il fascicolo tecnico

    Disegni, una valutazione del rischio, i rapporti di prova, la descrizione del processo di produzione. Conservati per dieci anni e prodotti su richiesta.

  4. Firma la Dichiarazione di Conformità

    Nel tuo nome se il giocattolo porta il tuo marchio. Firmarlo senza i rapporti di prova dietro è il fallimento di enforcement più comune in questa categoria.

  5. Nominare l'operatore UE

    La persona responsabile stampata sul giocattolo o sul suo imballaggio, raggiungibile dalle autorità. Questa è la nostra parte, ed è l'ultimo passo, non il primo.

Avvertenze e marcatura d'età

Elemento Requisito Dove va
Non adatto sotto i 36 mesi Avviso scritto, con indicazione del pericoloSul giocattolo, sulla confezione o su un volantino, visibile prima dell'acquisto
Pittogramma d'età Facoltativo nella forma, ma se utilizzato deve seguire la direttivaConfezione, accanto all'avviso scritto
Avvertenze di supervisione per adulti Per categorie specifiche: set chimici, giocattoli acquatici, giocattoli funzionaliConfezione, nella lingua del paese di vendita
Lingua Avvertenze in una lingua facilmente comprensibile dai consumatoriPer mercato: un acquirente tedesco ha bisogno di tedesco
Produttore e operatore Nomi e indirizzi ai sensi della direttiva e dell'Articolo 16 GPSRSul giocattolo dove possibile, altrimenti sulla confezione
I pittogrammi da soli non sono sufficienti. La direttiva richiede l'avvertenza scritta; il disegno è un supplemento ad essa, non un sostituto, e gli ispettori trattano un'etichetta solo con pittogramma come non contrassegnata.

Dove il GPSR si applica ancora a un giocattolo contrassegnato CE

I venditori presumono che la marcatura CE chiuda il fascicolo. Essa chiude i rischi che la direttiva affronta. Il GPSR rimane applicabile a tutto ciò che non copre e alla macchina di sorveglianza del mercato attorno ad esso.

Rischi non coperti

L'Articolo 2 del GPSR mantiene la sua applicabilità a aspetti e rischi non coperti dalla legislazione di settore, dove si trovano design innovativi e funzionalità connesse.

La regola dell'operatore economico

Il requisito che qualcuno stabilito nell'Unione sia nominato e raggiungibile si applica indipendentemente dal marchio CE.

Richiamo e azione correttiva

Le procedure per ritirare un prodotto e informare i consumatori derivano dal quadro GPSR.

Piattaforme online

Le piattaforme applicano le proprie regole di categoria e richiederanno i campi della persona responsabile qualunque cosa dica la tua documentazione CE.

Cosa facciamo e cosa rifiutiamo di fare

Detto chiaramente, perché questa è la categoria in cui i clienti ci chiedono più spesso qualcosa che sarebbe sbagliato vendere loro.

Facciamo

Agisci come persona responsabile stabilita nell'UE, conserva la tua documentazione tecnica, appare sull'imballaggio e rispondi alle autorità e ai consumatori in otto lingue.

Non facciamo

Emetti certificati CE, esegui o organizza test EN 71, o firma una Dichiarazione di Conformità per tuo conto. Questi sono compiti di un laboratorio e di un produttore.

Non lo faremo

Firma un mandato per un giocattolo senza rapporti di prova dietro di esso. Metterebbe il nostro nome su un prodotto che nessuno ha valutato.

Possiamo

Ti dirà quali standard si applicano al tuo articolo e cosa chiedere alla fabbrica, prima di spendere soldi in un laboratorio.

Come viene effettivamente assemblato un file di giocattoli

I clienti chiedono cosa significhi "documentazione tecnica" in pratica. È una cartella con sei cose dentro, e viene prodotta su richiesta piuttosto che archiviata da qualche parte.

Articolo Chi lo produce Modulo tipico
Descrizione e disegni Produttore o tu Fotografie, dimensioni, materiali per componente
Valutazione del rischio Tu, come entità che lo immette sul mercatoPericoli, utenti, uso prevedibile improprio, mitigazioni
Rapporti di prova Laboratorio accreditato EN 71-1, 71-2, 71-3, EN 62115 dove elettrico
Dichiarazione di conformità Tu, firmato Una pagina che nomina il giocattolo, la direttiva e gli standard
Controlli di produzione Fabbrica Come viene garantita la coerenza tra le unità
Etichette e avvertenze Tu Prove grafiche per lingua di mercato
I pezzi mancanti sono quasi sempre la valutazione del rischio e i controlli di produzione. I laboratori forniscono rapporti; nessuno fornisce quei due a meno che tu non li scriva.

Cosa chiedere alla fabbrica prima di ordinare

  1. Quali standard sono stati testati e quando

    I rapporti invecchiano. Un certificato di quattro anni fa per una diversa colorazione non è prova riguardo la tua unità.

  2. Di chi è il nome sui rapporti?

    Se nominano un marchio diverso, appartengono al fascicolo di quel marchio, non al tuo.

  3. Quale laboratorio li ha emessi?

    Controlla l'accreditamento. I rapporti provenienti da laboratori di prova non accreditati vengono rifiutati durante l'applicazione.

  4. I materiali corrispondono al tuo ordine?

    Il test di migrazione è specifico per materiale e colore. Un nuovo colore è un nuovo test, non una variazione di uno vecchio.

  5. Chi firma la dichiarazione

    Se il giocattolo porta il tuo marchio, lo fai tu, e hai bisogno di ogni articolo sopra prima di poterlo fare.

Dove i venditori di giocattoli vengono effettivamente sorpresi

L'applicazione in questa categoria è più attiva rispetto a qualsiasi altro settore dei consumatori, e il modello di risultati è coerente tra gli Stati membri.

Trovare Come si presenta Conseguenza
Dichiarazione firmata senza rapporti di provaL'autorità richiede il file Prodotto ritirato, dichiarazione trattata come falsa
Piccole parti su un giocattolo contrassegnato 3+ Campionamento della sorveglianza di mercato Richiamo, registrazione nel Portale di Sicurezza dell'UE
Avvertenze solo in inglese Ispezione al dettaglio o al confine Consignment trattenuto fino a nuova etichettatura
Nessun operatore UE nominato Controllo sul campo del mercato o dogana Elenco bloccato, merci rifiutate all'ingresso
I rapporti appartengono a un altro marchio Richiedere un file durante un'indagine Trattato come se non ci fosse documentazione
Un elenco nel EU Safety Gate è pubblico e permanente. È il motivo per cui questa categoria merita il budget per i test piuttosto che una scorciatoia più economica.

Acquistare giocattoli da una fabbrica: le domande in ordine

Prima del campione

Quali standard si applicano a questo design e la fabbrica ha già rapporti per i materiali e i colori esatti che desideri.

Prima dell'ordine

Chi firmerà la Dichiarazione di Conformità. Se sei tu, pianifica il budget per i test ora piuttosto che scoprirlo in dogana.

Prima della spedizione

Arte del marchio approvata per mercato, avvertenze tradotte, l'operatore dell'UE nominato sulla confezione.

Prima della prima vendita

Il fascicolo tecnico assemblato e archiviato, e la designazione firmata affinché i campi del marketplace possano essere compilati lo stesso giorno.

Consegna di giocattoli trattenuta dalla sorveglianza del mercato in attesa di documenti di conformità
Consegna di giocattoli trattenuta dalla sorveglianza del mercato in attesa di documenti di conformità
Firmare il mandato che nomina la persona responsabile dell'UE stampata sulla confezione del giocattolo

Domande a cui ci viene effettivamente chiesto di rispondere

Una persona responsabile può emettere il mio marchio CE?

No. La marcatura CE deriva dalla valutazione di conformità rispetto alla Direttiva sulla Sicurezza dei Giocattoli, con rapporti di prova e una Dichiarazione di Conformità. Nessun rappresentante può emetterla e qualsiasi fornitore che afferma il contrario dovrebbe essere evitato.

Chi firma la Dichiarazione di Conformità?

Chiunque metta il giocattolo sul mercato a proprio nome o marchio. Per la maggior parte dei venditori online che importano dall'Asia, si tratta del venditore, non della fabbrica.

Quanto costa il test EN 71?

Dipende dai materiali, dai colori e dai componenti piuttosto che dalla dimensione dell'ordine. Budget per riferimento e aspettati un preventivo multi-parti che copra meccanica, infiammabilità e migrazione chimica.

Il nostro fornitore dice che il giocattolo è già certificato CE. È sufficiente?

Solo se ricevi i rapporti di prova e il fascicolo tecnico, e solo se la dichiarazione nomina un'entità su cui puoi fare affidamento. Un logo CE stampato su una scatola non prova nulla di per sé.

Abbiamo bisogno di un organismo notificato?

Solo dove il produttore non ha applicato gli standard armonizzati in modo completo. Il test EN 71 in un laboratorio accreditato è la via abituale e non richiede uno.

La persona responsabile è la stessa di un rappresentante autorizzato?

Un rappresentante autorizzato ai sensi della direttiva è uno degli operatori economici che può ricoprire il ruolo dell'Articolo 16. Nel nostro caso, Europe Services, SE svolge quel ruolo tramite mandato scritto.

Il GPSR si applica ancora se il giocattolo è contrassegnato CE?

Sì, per i rischi che la direttiva non copre e per l'operatore economico, i requisiti di tracciabilità e richiamo.

E i giocattoli venduti di seconda mano?

Venduti nel corso di un'attività commerciale, rientrano nel campo di applicazione. Le aspettative di sicurezza non svaniscono perché l'oggetto è usato.

I collezionabili per adulti sono trattati come giocattoli?

Se sono progettati o destinati al gioco da parte di bambini sotto i 14 anni, sono giocattoli. Gli oggetti chiaramente commercializzati per collezionisti adulti possono rientrare al di fuori della direttiva ma rimanere sotto il GPSR.

Quali avvertenze devono essere tradotte?

Tutti loro, in una lingua facilmente comprensibile dai consumatori in ciascun paese di vendita. Nomi e indirizzi non vengono tradotti.

Una designazione può coprire un'intera gamma di giocattoli?

Sì. Un appuntamento copre ogni riferimento; il testing, al contrario, è per prodotto.

Cosa succede se un giocattolo viene richiamato?

La persona responsabile collabora con le autorità e l'azione correttiva è coordinata con te. L'obbligo di finanziare ed eseguire rimane con il produttore.

I giocattoli elettrici hanno bisogno di qualcosa di extra?

EN 62115 si applica, insieme ai requisiti di Bassa Tensione ed EMC dove rilevante. Le batterie portano le proprie regole sull'accessibilità dei compartimenti.

Per quanto tempo devono essere conservati i documenti?

Dopo dieci anni dalla messa in commercio del giocattolo, disponibile su richiesta. Abbiamo una copia, quindi una richiesta non dipende dalla risposta della fabbrica.

Puoi aiutare se il nostro fornitore non ha documenti?

Ti diremo esattamente cosa chiedere e quali standard si applicano. Ciò che non faremo è firmare un mandato per un prodotto senza valutazione dietro.

Quanto è veloce la designazione?

Entro 24 ore dal completamento di un modulo, una volta che la documentazione esiste. Questa è la parte veloce; il testing non lo è.

Correlato: cosa rientra nel GPSR · cosa deve essere riportato sull'etichetta

L'operatore dell'UE che il tuo giocattolo deve nominare

Europe Services, SE a Praga come tua persona responsabile ai sensi dell'Articolo 16, nominata entro 24 ore una volta che la tua documentazione esiste, con un certificato verificabile.

Nominare una persona responsabile