Nommez-nous
Évaluer les documents de conformité des jouets avant de les mettre sur le marché de l'UE

REP27 · GPSR · Jouets

Directive 2009/48/CE · EN 71 · Article 16 GPSR

Jouets : le marquage CE et la personne responsable sont deux choses différentes.

Les jouets sont la catégorie de consommation la plus réglementée dans l'Union et celle où les vendeurs achètent le plus souvent le mauvais service. Un représentant ne peut pas vous donner un marquage CE, et un marquage CE ne vous donne pas quelqu'un établi dans l'Union pour répondre du produit. Vous avez besoin des deux, ils viennent de différents endroits, et l'ordre compte car la partie coûteuse est le test, pas la paperasse.

EN 71-1 EN 71-2 EN 71-3 EN 62115 Déclaration de conformité Marquage d'âge

Désigner une personne responsable   Posez une question

De quoi un jouet a-t-il besoin, et qui signe chaque pièce

Exigences pour un jouet vendu dans l'Union et qui est responsable de chacune
Exigences pour un jouet vendu dans l'Union et qui est responsable de chacune

Lisez attentivement la troisième colonne. La Déclaration de Conformité est émise au nom de celui qui met le jouet sur le marché sous sa marque, ce qui pour la plupart des vendeurs en ligne signifie eux, pas l'usine chinoise qui l'a fabriqué.

L'ordre qui décide du coût

Les cinq étapes qui déterminent ce qu'il en coûte pour mettre un jouet sur le marché de l'UE
Les cinq étapes qui déterminent ce qu'il en coûte pour mettre un jouet sur le marché de l'UE
  1. Identifier les normes applicables

    EN 71-1 pour les propriétés mécaniques et physiques, EN 71-2 pour l'inflammabilité, EN 71-3 pour la migration de certains éléments, EN 62115 lorsque le jouet est électrique. Les exigences chimiques découlent de l'annexe II de la directive.

  2. Test dans un laboratoire accrédité

    Le coût varie en fonction du nombre de matériaux, de couleurs et de composants, et non du nombre d'unités. Un jouet avec six couleurs plastiques coûte plus cher à tester qu'un avec deux, quelle que soit la taille de la commande.

  3. Construire le dossier technique

    Dessins, une évaluation des risques, les rapports d'essai, la description du processus de production. Conservés pendant dix ans et produits sur demande.

  4. Signez la Déclaration de Conformité

    En votre nom si le jouet porte votre marque. Le signer sans les rapports d'essai derrière est l'échec d'application le plus courant dans cette catégorie.

  5. Nommez l'opérateur de l'UE

    La personne responsable imprimée sur le jouet ou son emballage, joignable par les autorités. C'est notre part, et c'est la dernière étape, pas la première.

Avertissements et marquage d'âge

Élément Exigence Où cela va
Non adapté aux moins de 36 mois L'avertissement écrit, avec une indication du dangerSur le jouet, l'emballage ou un dépliant, visible avant l'achat
Pictogramme d'âge Facultatif en forme, mais s'il est utilisé, il doit suivre la directiveEmballage, à côté de l'avertissement écrit
Avertissements de supervision adulte Pour des catégories spécifiques : ensembles chimiques, jouets aquatiques, jouets fonctionnelsEmballage, dans la langue du pays de vente
Langue Avertissements dans une langue facilement compréhensible par les consommateursPar marché : un acheteur allemand a besoin de l'allemand
Manufacturier et opérateur Noms et adresses selon la directive et l'article 16 GPSRSur le jouet si possible, sinon l'emballage
Les pictogrammes seuls ne suffisent pas. La directive demande un avertissement écrit ; le dessin est un complément, pas un remplacement, et les inspecteurs considèrent une étiquette uniquement pictogramme comme non marquée.

Là où la GPSR s'applique toujours à un jouet marqué CE

Les vendeurs supposent que le marquage CE clôt le dossier. Il clôt les risques que la directive aborde. Le GPSR reste applicable à tout ce qu'il ne couvre pas, et à la machinerie de surveillance du marché qui l'entoure.

Risques non couverts

L'article 2 du GPSR le maintient applicable aux aspects et risques non couverts par la législation sectorielle, ce qui est l'endroit où se trouvent les conceptions nouvelles et les fonctionnalités connectées.

La règle de l'opérateur économique

L'exigence qu'une personne établie dans l'Union soit nommée et joignable s'applique indépendamment du marquage CE.

Rappel et action corrective

Les procédures de retrait d'un produit et d'information des consommateurs proviennent du cadre GPSR.

Places de marché en ligne

Les plateformes appliquent leurs propres règles de catégorie et exigeront les champs de la personne responsable, peu importe ce que dit votre documentation CE.

Ce que nous faisons et ce que nous refusons de faire

En termes clairs, car c'est la catégorie où les clients nous demandent le plus souvent quelque chose que nous aurions tort de leur vendre.

Nous faisons

Agir en tant que personne responsable établie dans l'UE, détenir votre documentation technique, apparaître sur l'emballage, et répondre aux autorités et aux consommateurs dans huit langues.

Nous ne faisons pas

Délivrer des certificats CE, effectuer ou organiser des tests EN 71, ou signer une Déclaration de Conformité en votre nom. Ce sont les tâches d'un laboratoire et d'un fabricant.

Nous ne le ferons pas

Signez un mandat pour un jouet sans rapports d'essai derrière lui. Cela mettrait notre nom sur un produit que personne n'a évalué.

Nous pouvons

Dites-vous quelles normes s'appliquent à votre article et ce qu'il faut demander à l'usine, avant de dépenser de l'argent dans un laboratoire.

Comment un dossier de jouet est réellement assemblé

Les clients demandent ce que signifie "documentation technique" en pratique. C'est un dossier avec six éléments à l'intérieur, et il est produit sur demande plutôt que classé quelque part.

Article Qui le produit Forme typique
Description et dessins Manufacturier ou vous Photos, dimensions, matériaux par composant
Évaluation des risques Vous, en tant qu'entité qui le met sur le marché Dangers, utilisateurs, mauvaise utilisation prévisible, atténuations
Rapports d'essai Laboratoire accrédité EN 71-1, 71-2, 71-3, EN 62115 où électrique
Déclaration de conformité Vous, signé Une page nommant le jouet, la directive et les normes
Contrôles de production Usine Comment la cohérence entre les unités est-elle assurée
Étiquettes et avertissements Vous Épreuves graphiques par langue de marché
Les pièces manquantes sont presque toujours l'évaluation des risques et les contrôles de production. Les laboratoires fournissent des rapports ; personne ne fournit ces deux-là à moins que vous ne les rédigiez.

Que demander à l'usine avant de commander

  1. Quelles normes ont été testées, et quand

    Les rapports vieillissent. Un certificat de quatre ans pour une autre couleur n'est pas une preuve concernant votre unité.

  2. Au nom de qui sont les rapports ?

    S'ils nomment une autre marque, ils appartiennent au dossier de cette marque, pas au vôtre.

  3. Quel laboratoire les a émis ?

    Vérifiez l'accréditation. Les rapports d'organismes de test non accrédités sont refusés lors de l'application.

  4. Les matériaux correspondent-ils à votre commande ?

    Les tests de migration sont spécifiques aux matériaux et aux couleurs. Une nouvelle couleur est un nouveau test, pas une variation d'une ancienne.

  5. Qui signe la déclaration

    Si le jouet porte votre marque, vous le faites, et vous avez besoin de chaque élément ci-dessus avant de pouvoir le faire.

Là où les vendeurs de jouets se font réellement attraper

L'application dans cette catégorie est plus active que dans tout autre secteur de consommation, et le schéma des constatations est cohérent à travers les États membres.

Découverte Comment cela se manifeste Conséquence
Déclaration signée sans rapports d'essai L'autorité demande le dossier Produit retiré, déclaration considérée comme fausse
Petits morceaux sur un jouet marqué 3+ Échantillonnage de surveillance du marché Rappel, entrée dans le portail de sécurité de l'UE
Avertissements uniquement en anglais Inspection au détail ou à la frontière Consignation maintenue jusqu'à ce qu'elle soit re-étiquetée
Aucun opérateur de l'UE nommé Vérification sur le terrain du marché ou douanes Annonces bloquées, marchandises refusées à l'entrée
Les rapports appartiennent à une autre marque Demande de dossier pendant une enquête Considéré comme aucune documentation du tout
Une inscription dans le Safety Gate de l'UE est publique et permanente. C'est la raison pour laquelle cette catégorie mérite le budget de test plutôt qu'un raccourci moins cher.

Acheter des jouets auprès d'une usine : les questions dans l'ordre

Avant l'échantillon

Quelles normes s'appliquent à ce design, et l'usine détient-elle déjà des rapports pour les matériaux et couleurs exacts que vous souhaitez.

Avant la commande

Qui signera la Déclaration de Conformité. Si c'est vous, prévoyez un budget pour les tests maintenant plutôt que de le découvrir à la douane.

Avant l'expédition

Artwork d'étiquetage approuvé par marché, avertissements traduits, l'opérateur de l'UE nommé sur l'emballage.

Avant la première vente

Le dossier technique assemblé et stocké, et la désignation signée afin que les champs du marché puissent être remplis le même jour.

Consignation de jouets détenue par la surveillance du marché en attente de documents de conformité
Consignation de jouets détenue par la surveillance du marché en attente de documents de conformité
Signer le mandat désignant la personne responsable de l'UE imprimée sur l'emballage du jouet

Questions qui nous sont réellement posées

Une personne responsable peut-elle émettre mon marquage CE ?

Non. Le marquage CE découle de l'évaluation de conformité par rapport à la Directive sur la sécurité des jouets, avec des rapports d'essai et une Déclaration de Conformité. Aucun représentant ne peut l'émettre et tout fournisseur prétendant le contraire doit être évité.

Qui signe la Déclaration de Conformité ?

Celui qui met le jouet sur le marché sous son propre nom ou marque. Pour la plupart des vendeurs en ligne importés d'Asie, c'est le vendeur, pas l'usine.

Quel est le coût des tests EN 71 ?

Cela dépend des matériaux, des couleurs et des composants plutôt que de la taille de la commande. Prévoir un budget par référence, et s'attendre à un devis multipartite couvrant les aspects mécaniques, l'inflammabilité et la migration chimique.

Notre fournisseur dit que le jouet est déjà certifié CE. Est-ce suffisant ?

Seulement si vous recevez les rapports d'essai et le dossier technique, et seulement si la déclaration nomme une entité sur laquelle vous pouvez compter. Un logo CE imprimé sur une boîte ne prouve rien à lui seul.

Ayons-nous besoin d'un organisme notifié ?

Seulement lorsque le fabricant n'a pas appliqué les normes harmonisées dans leur intégralité. Les tests EN 71 dans un laboratoire accrédité sont la voie habituelle et ne nécessitent pas d'organisme notifié.

La personne responsable est-elle la même qu'un représentant autorisé ?

Un représentant autorisé selon la directive est l'un des opérateurs économiques qui peut occuper le rôle de l'article 16. Dans notre cas, Europe Services, SE remplit ce rôle par mandat écrit.

La GPSR s'applique-t-elle toujours si le jouet est marqué CE ?

Oui, pour les risques que la directive ne couvre pas et pour l'opérateur économique, les exigences de traçabilité et de rappel.

Qu'en est-il des jouets vendus d'occasion ?

Vendus dans le cadre d'une activité commerciale, ils sont concernés. Les attentes en matière de sécurité ne disparaissent pas parce que l'article est utilisé.

Les objets de collection pour adultes sont-ils considérés comme des jouets ?

S'ils sont conçus ou destinés à être utilisés par des enfants de moins de 14 ans, ce sont des jouets. Les articles clairement commercialisés pour des collectionneurs adultes peuvent tomber en dehors de la directive mais restent sous le GPSR.

Quelles avertissements doivent être traduits ?

Tous, dans une langue facilement compréhensible par les consommateurs dans chaque pays de vente. Les noms et adresses ne sont pas traduits.

Une seule désignation peut-elle couvrir toute une gamme de jouets ?

Oui. Un rendez-vous couvre chaque référence ; les tests, en revanche, sont par produit.

Que se passe-t-il si un jouet est rappelé ?

La personne responsable coopère avec les autorités, et l'action corrective est coordonnée avec vous. L'obligation de financer et d'exécuter cela reste avec le fabricant.

Les jouets électriques ont-ils besoin de quelque chose de plus ?

La norme EN 62115 s'applique, ainsi que les exigences de basse tension et d'EMC lorsque cela est pertinent. Les batteries apportent leurs propres règles sur l'accessibilité des compartiments.

Combien de temps la documentation doit-elle être conservée ?

Dix ans à partir de la mise sur le marché du jouet, disponible sur demande. Nous détenons une copie donc une demande ne dépend pas de la réponse de l'usine.

Pouvez-vous aider si notre fournisseur n'a aucun document ?

Nous vous dirons exactement ce qu'il faut demander et quelles normes s'appliquent. Ce que nous ne ferons pas, c'est signer un mandat pour un produit sans évaluation derrière.

Quelle est la rapidité de la désignation ?

Dans les 24 heures suivant un formulaire complété, une fois la documentation existante. C'est la partie rapide ; les tests ne le sont pas.

Connexe : ce qui relève du GPSR · ce qui figure sur l'étiquette

L'opérateur de l'UE que votre jouet doit nommer

Europe Services, SE à Prague en tant que votre personne responsable de l'article 16, nommée dans les 24 heures une fois votre documentation existante, avec un certificat vérifiable.

Désigner une personne responsable