- Regulation (EU) 2023/988 — GPSR
- Regulation (EC) No 1907/2006 — REACH
- Regulation (EU) No 1007/2011 — textile labelling for covers
- National fire safety rules
Quién debe designarlo
Fabricantes y vendedores fuera de la Unión que colocan colchones y ropa de cama en el mercado de la UE, incluidas las marcas de colchones comprimidos que envían directamente a los consumidores.
Umbrales y exenciones
Ninguno. Los requisitos de rendimiento en caso de incendio son nacionales en lugar de armonizados, por lo que un colchón conforme en un estado miembro puede ser ilegal en otro.
Qué debe figurar en la etiqueta
Detalles del fabricante y de la persona responsable con una dirección en la UE, dimensiones, lote o fecha de producción, composición de fibras de las cubiertas textiles, instrucciones de cuidado y advertencias sobre el uso, en particular para colchones infantiles en relación con la firmeza y el ajuste de huecos en una cuna.
Campos en los marketplaces
Los mercados verifican el bloque de la persona responsable. Los colchones comprimidos han atraído quejas sobre emisiones de gases, y afirmaciones como 'ortopédico' o 'anti-alérgico' se tratan como afirmaciones sustentables en lugar de lenguaje de marketing.
Documentación que debes conservar
Documentación técnica y análisis de riesgos que cubren inflamabilidad, emisiones químicas, durabilidad mecánica y, para productos infantiles, atrapamiento. Informes de pruebas. Evidencia de REACH para retardantes de llama, ftalatos y formaldehído. Documentación de composición de fibras para cubiertas.
Normas y ensayos
Pruebas de durabilidad y firmeza bajo EN 1957. Pruebas de inflamabilidad según el requisito nacional: las pruebas de cigarrillos y fósforos bajo EN 597, y el programa más estricto del Reino Unido donde se venda allí. Pruebas de emisión de compuestos orgánicos volátiles para espuma. Cribado de formaldehído y retardantes de llama bajo REACH.
Requisitos lingüísticos
Instrucciones de cuidado, composición de fibras y advertencias en el idioma de cada estado miembro de venta.
Desde cuándo se aplica
Antes de que el producto esté disponible.
Cuánto se conservan los documentos
Diez años para la documentación.
Qué ocurre si no cumples
Retiro y multas, y en casos relacionados con incendios, responsabilidad civil sustancial. Las afirmaciones de salud sin evidencia conllevan acciones de protección al consumidor separadas de la ley de productos.
Quién lo controla
Autoridades nacionales de vigilancia del mercado y protección al consumidor, y autoridades de seguridad contra incendios en estados con requisitos específicos.
Dónde está el límite
El rendimiento en caso de incendio no está armonizado, por lo que no existe una especificación a nivel de la UE y la prueba aplicable depende de dónde vendas. Un colchón de cuna es un artículo de cuidado infantil con expectativas dimensionales y de firmeza adicionales, y el hueco entre el colchón y el lado de la cuna es un peligro de asfixia reconocido.
Las preguntas que nos hacen
- ¿Hay un estándar de incendio de la UE para colchones?
- No. Los requisitos son nacionales, y el Reino Unido e Irlanda aplican históricamente los programas más estrictos. Vender en toda la Unión significa cumplir con el mercado más estricto que sirvas o variar el producto.
- ¿Podemos afirmar que nuestro colchón es ortopédico?
- Solo con evidencia. Las afirmaciones que suenan médicas también pueden empujar el producto hacia el régimen de dispositivos médicos si prometen tratamiento de una condición.
Quién firma por ti
Representante UE Europe Services, SE — Na Čečeličce 425/4, Smíchov, 150 00 Praha 5, Czech Republic
Representante Reino Unido REP27 LTD — Unit 82a James Carter Road, Mildenhall, Suffolk IP28 7DE, United Kingdom