الموازين، أدوات الوزن والقياس

• Directive 2014/31/EU — non-automatic weighing instruments
• Directive 2014/32/EU — measuring instruments
• Directive 2014/30/EU — EMC
• Regulation (EU) 2019/1020 — Article 4

من يجب أن يعيّن

المصنعون خارج الاتحاد الذين يضعون أدوات الوزن أو القياس في السوق الأوروبية. تتطلب الأدوات المستخدمة في المعاملات التجارية أو الضرائب أو تحديد السعر تقييم المطابقة الذي يتضمن هيئة مُعتمدة، ولا يمكن أن تُعلن عن مطابقتها ذاتيًا.

الحدود والإعفاءات

الأدوات المستخدمة فقط لأغراض داخلية تقع خارج توجيهات القياس وهي منتجات عادية. في اللحظة التي يحدد فيها الناتج سعرًا أو ضريبة أو كمية قانونية، ينطبق التوجيه.

ما يجب أن يظهر على الملصق

علامة CE متبوعة بعلامة القياس التكميلية مع السنة ورقم الهيئة المُعتمدة، فئة الدقة، نطاق القياس، تفاصيل الشركة المصنعة والممثل الأوروبي، ورقم شهادة الموافقة على النوع.

حقول المنصات

تبيع الأسواق العديد من الموازين المطبخية وموازين الجسم التي تقع خارج التوجيهات، ولكن يجب أن تحمل الميزان المخصص للاستخدام في المتاجر علامة القياس، وتستهدف إنفاذ القوانين بالضبط تلك التداخلات.

المستندات الواجب الاحتفاظ بها

إعلان المطابقة الأوروبي، الوثائق الفنية، شهادة الفحص من النوع الأوروبي، وأدلة على وحدة تقييم المطابقة المختارة بما في ذلك ضمان جودة الإنتاج حيثما ينطبق.

المعايير والاختبارات

EN 45501 لأدوات الوزن غير التلقائية والمعايير المستمدة من OIML لأنواع الأدوات الأخرى، بالإضافة إلى اختبار EMC والاختبارات البيئية عبر نطاق التشغيل المعلن.

المتطلبات اللغوية

التعليمات وإعلان المطابقة بلغة كل دولة عضو حيث يتم وضع الأداة في السوق.

متى ينطبق

قبل وضعها في السوق. الأدوات المستخدمة تخضع أيضًا للتحقق الدوري الوطني.

مدة حفظ المستندات

عشر سنوات للوثائق الفنية.

عند عدم الامتثال

حظر الاستخدام، السحب، والغرامات. يتم إنفاذ التجارة بأداة غير مُعتمدة بشكل منفصل من قبل هيئات القياس الوطنية، ويتعرض كل من التاجر والمورد لذلك.

من ينفّذ

السلطات الوطنية للقياس ومراقبة السوق، الهيئات المُعتمدة والجمارك.

أين يقع الحد الفاصل

ميزان المطبخ هو منتج استهلاكي؛ نفس التصميم المبيع لمتجر لبيع اللحوم لتسعير السلع هو أداة قياس منظمة. الاستخدام المقصود في التسويق هو الذي يحدد، وغالبًا ما يتجاوز البائعون كلا الجانبين دون اتباع مسار القياس.

أسئلة تُطرح علينا

هل تحتاج موازين الجسم إلى موافقة قياس؟

لا، إذا كانت للاستخدام الشخصي. الموازين المستخدمة للوزن الطبي أو للمعاملات التجارية تحتاج إلى ذلك.

هل التحقق الدوري مسؤوليتنا؟

يضع المصنع الأداة في السوق متوافقة؛ التحقق الدوري أثناء الاستخدام هو واجب المستخدم بموجب القانون الوطني، ولكن يُتوقع من البائعين إبلاغ المشترين.