Abbigliamento, tessuti e calzature

• Regulation (EU) No 1007/2011 — Textile fibre names and labelling
• Regulation (EU) 2023/988 — GPSR
• Regulation (EC) No 1907/2006 — REACH, Annex XVII
• Directive 94/11/EC — Footwear labelling

Chi deve nominarlo

Marchi, importatori e venditori online al di fuori dell'Unione che immettono abbigliamento, tessuti per la casa o calzature nel mercato dell'UE. Un venditore che appone il proprio marchio su un indumento è il produttore ai sensi del GPSR. I modelli di stampa su richiesta e dropshipping sono completamente inclusi, e la persona responsabile deve essere stabilita nell'Unione.

Soglie ed esenzioni

Nessuno. Le regole sulla composizione delle fibre si applicano a qualsiasi prodotto tessile con almeno l'80% di fibre tessili in peso, comprese fodere e rivestimenti, e non esiste un'esenzione per le piccole imprese.

Cosa deve comparire in etichetta

Composizione delle fibre in ordine decrescente per percentuale, utilizzando solo i nomi ufficiali delle fibre nell'Allegato I — 'cotone', non 'cotone arricchito' — attaccati in modo durevole e leggibile. Dettagli del produttore e della persona responsabile con un indirizzo nell'UE, oltre all'identificatore del prodotto e al numero di lotto ai sensi del GPSR. Istruzioni per la cura, che non sono armonizzate a livello dell'UE ma sono richieste nella pratica da diversi Stati membri e attese dai consumatori. Per le calzature, pittogrammi o testo che identificano i materiali della tomaia, della fodera e della soletta, e della suola esterna. Dove l'abbigliamento per bambini ha corde o lacci, le avvertenze pertinenti.

Campi sui marketplace

I marketplace controllano il blocco della persona responsabile e, per l'abbigliamento per bambini, verificano i rischi di lacci e piccole parti. Le dichiarazioni sulla composizione delle fibre sono anche una questione di protezione dei consumatori, e la composizione etichettata in modo errato è una delle constatazioni più comuni nelle ispezioni nazionali al dettaglio.

Documentazione da tenere

Documentazione tecnica e analisi dei rischi ai sensi del GPSR. Risultati dei test sulla composizione delle fibre o dichiarazioni dei fornitori supportate da test. Prove di conformità REACH per sostanze restritte, in particolare coloranti azoici che rilasciano ammine aromatiche elencate, formaldeide, nichel nei dispositivi di chiusura e cromo VI nella pelle. Registrazioni di reclami e azioni correttive. Per i capi d'abbigliamento per bambini, la valutazione rispetto allo standard per corde e lacci.

Norme e prove

Analisi quantitativa delle fibre per verificare la composizione. Screening dell'Allegato XVII REACH per coloranti azoici, formaldeide, cromo VI, cadmio, piombo e rilascio di nichel da componenti metallici a contatto con la pelle. EN 14682 per corde e lacci sugli indumenti per bambini. Test di infiammabilità dove sono coinvolti indumenti da notte o costumi, che diversi Stati membri regolano a livello nazionale.

Requisiti linguistici

La composizione delle fibre deve essere fornita nella lingua dello Stato membro in cui il prodotto è reso disponibile, utilizzando i nomi ufficiali delle fibre in quella lingua. Anche le informazioni su cura e sicurezza. I simboli da soli non sono sufficienti per la composizione.

Da quando si applica

Prima che il prodotto sia reso disponibile, compresa l'elencazione online dove l'Articolo 19 GPSR richiede che i dettagli del produttore e della persona responsabile appaiano prima dell'acquisto.

Per quanto si conservano i documenti

Documentazione tecnica per dieci anni dalla messa in commercio, insieme a registrazioni di tracciabilità che identificano fornitori e clienti commerciali.

Cosa succede se non sei in regola

Soppressione dell'elenco, ritiro e multe per composizione delle fibre etichettata in modo errato, che è trattata sia come una violazione del prodotto che della protezione dei consumatori. L'abbigliamento per bambini con corde pericolose è regolarmente richiamato e genera avvisi Safety Gate che nominano il marchio.

Chi controlla

Autorità nazionali di sorveglianza del mercato e protezione dei consumatori, dogana all'importazione, e in diversi Stati membri ispettorati dedicati all'etichettatura tessile.

Dove passa il confine

I costumi per bambini possono essere considerati un giocattolo piuttosto che un tessile, il che cambia completamente il regime e porta alla marcatura CE e ai test di infiammabilità EN 71. L'abbigliamento protettivo — indumenti da lavoro ad alta visibilità, resistenti al taglio e ignifughi — è DPI e necessita di esame di tipo. Biancheria da letto e tappezzeria devono affrontare regolamenti nazionali antincendio che differiscono notevolmente, con il Regno Unito e l'Irlanda storicamente i più severi e diversi Stati membri ora che inaspriscono.

Le domande che ci fanno

È obbligatorio il 'Made in'?

La marcatura di origine non è obbligatoria per i tessili secondo le norme dell'UE, ma se si dichiara un'origine deve essere accurata. La composizione delle fibre, al contrario, è sempre obbligatoria.

Possiamo etichettare solo in inglese?

Solo per Irlanda e Malta. Ogni altro Stato membro richiede la composizione nella propria lingua ufficiale, e questo viene controllato nelle ispezioni al dettaglio ordinarie.

Abbiamo bisogno di test o una dichiarazione del fornitore è sufficiente?

Una dichiarazione è una prova accettabile solo se puoi sostenerla. Le autorità testano il capo d'abbigliamento, e dove il risultato differisce dall'etichetta il venditore è responsabile indipendentemente da ciò che ha detto il fornitore.