Binocolari, telescopi e strumenti ottici

• Regulation (EU) 2023/988 — GPSR
• Directive 2014/35/EU where powered
• Directive 2014/53/EU where connected
• Regulation (EU) 2021/821 for dual-use items
• Directive 2012/19/EU — WEEE

Chi deve nominarlo

Fabbricanti e venditori al di fuori dell'Unione che immettono strumenti ottici nel mercato dell'UE. I dispositivi di imaging termico e di visione notturna sono inoltre articoli a duplice uso soggetti a controllo delle esportazioni, il che influisce sui trasferimenti intra-aziendali così come sulle vendite.

Soglie ed esenzioni

Le soglie per il duplice uso sono tecniche, basate sulla risoluzione, sulla frequenza dei fotogrammi e sull'intervallo spettrale, e sono stabilite nell'Allegato I del Regolamento 2021/821.

Cosa deve comparire in etichetta

Dettagli del fabbricante e della persona responsabile, identificazione del modello e del lotto, e per strumenti alimentati o connessi marcatura CE, valutazioni elettriche e simbolo WEEE. I telemetri laser portano la marcatura della classe laser.

Campi sui marketplace

I marketplace limitano gli ottici termici e di visione notturna in diversi stati membri, e il controllo delle esportazioni si applica alle spedizioni anche all'interno dell'Unione in alcuni casi.

Documentazione da tenere

Documentazione tecnica e analisi dei rischi, documentazione elettrica e radio per modelli alimentati, classificazione della sicurezza laser per telemetri e classificazione del controllo delle esportazioni per prodotti termici e di visione notturna.

Norme e prove

EN 60825-1 per la sicurezza laser dove è incluso un telemetro o un puntatore, test elettrici ed EMC per strumenti alimentati, e verifica delle prestazioni ottiche dove è dichiarata l'ingrandimento o la risoluzione.

Requisiti linguistici

Istruzioni e avvertenze di sicurezza, in particolare l'avvertenza di non guardare mai il sole, nella lingua di ciascuno stato membro di vendita.

Da quando si applica

Prima di immettere sul mercato. Le licenze per il controllo delle esportazioni devono essere ottenute prima della spedizione dove l'articolo è elencato.

Per quanto si conservano i documenti

Dieci anni, e registrazioni del controllo delle esportazioni secondo la legge nazionale.

Cosa succede se non sei in regola

Ritiro e multe ai sensi della legge sui prodotti, e separatamente pene penali per l'esportazione non autorizzata di articoli controllati a duplice uso, che è applicata seriamente.

Chi controlla

Autorità di sorveglianza del mercato, dogane e autorità nazionali di controllo delle esportazioni.

Dove passa il confine

L'imaging termico è la trappola: un mirino da caccia può superare le soglie per il duplice uso e richiedere una licenza, e i venditori che lo trattano come ottiche di consumo ordinarie scoprono questo alla dogana. I telemetri laser portano la classificazione della sicurezza laser in aggiunta.

Le domande che ci fanno

I mirini termici sono soggetti a controllo delle esportazioni?

Sopra le soglie di risoluzione e frequenza dei fotogrammi definite, sì, ai sensi del Regolamento 2021/821, con licenze richieste per l'esportazione e in alcuni casi per il trasferimento.

I telescopi hanno bisogno della marcatura CE?

Solo se contengono componenti elettrici o radio. Gli strumenti puramente ottici seguono il GPSR.