Piscine gonfiabili, giocattoli acquatici e ausili per il nuoto

• Directive 2009/48/EC — Toy Safety, for water toys and swimming aids under 14
• Regulation (EU) 2023/988 — GPSR
• Regulation (EU) 2016/425 — PPE for buoyancy aids

Chi deve nominarlo

Fabbricanti e venditori al di fuori dell'Unione che immettono piscine, giocattoli acquatici e ausili per il nuoto nel mercato dell'UE. La classificazione decide tutto qui, e lo stesso anello gonfiabile può rientrare in tre regimi diversi a seconda di come viene presentato.

Soglie ed esenzioni

Nessuno. Il volume è irrilevante; è la classificazione che cambia gli obblighi.

Cosa deve comparire in etichetta

Per i giocattoli: marcatura CE, l'avviso dell'Allegato V 'Solo da utilizzare in acqua in cui il bambino è entro la sua profondità e sotto sorveglianza', dettagli del produttore e dell'operatore dell'UE, marcatura di età e numero di lotto. Per gli ausili di galleggiamento classificati come DPI: marcatura CE con il numero dell'organismo notificato, il rating di galleggiamento e l'intervallo di peso dell'utente. Le piscine richiedono avvisi di assemblaggio, ancoraggio e sorveglianza.

Campi sui marketplace

I marketplace sopprimono i prodotti acquatici privi dell'avviso di sorveglianza obbligatorio, e gli articoli a rischio di annegamento ricevono priorità nell'applicazione delle norme durante le operazioni di primavera e estate.

Documentazione da tenere

Dichiarazione di conformità, documentazione tecnica, valutazione della sicurezza che copre annegamento, intrappolamento, soffocamento e rischi chimici, e rapporti di prova. Per gli ausili classificati come DPI, il certificato di esame di tipo dell'UE.

Norme e prove

EN 71-1 proprietà meccaniche e fisiche inclusi i requisiti specifici per i giocattoli acquatici, EN 71-3 migrazione chimica, EN ISO 25649 per articoli da svago galleggianti, e EN 13138 per ausili di galleggiamento per l'insegnamento del nuoto. I limiti di ftalati ai sensi dell'entrata 51 di REACH si applicano agli articoli in PVC morbido.

Requisiti linguistici

Avvisi e istruzioni nella lingua di ogni stato membro di vendita. Gli avvisi di sorveglianza sono critici per la sicurezza e non possono essere solo in pittogrammi.

Da quando si applica

Prima di immettere sul mercato, e nell'elenco online prima dell'acquisto dove l'avviso influisce sulla decisione di acquisto.

Per quanto si conservano i documenti

Dieci anni dall'immissione sul mercato.

Cosa succede se non sei in regola

Richiami e avvisi Safety Gate sono frequenti in questa categoria, e gli incidenti legati all'annegamento attirano procedimenti penali in diversi stati membri. Il contenuto di ftalati nel PVC morbido è un motivo ricorrente per il rifiuto alla frontiera.

Chi controlla

Autorità nazionali di sorveglianza del mercato e dogane.

Dove passa il confine

Un anello da nuoto presentato come un giocattolo è un giocattolo. Un dispositivo presentato come ausilio per il nuoto per l'insegnamento è EN 13138 e può essere DPI. Un dispositivo presentato come ausilio per il salvataggio è DPI di Categoria III che richiede un organismo notificato. La sola formulazione di marketing può spostare il prodotto tra questi, motivo per cui gli elenchi sono redatti con attenzione o contestati.

Le domande che ci fanno

Le braccia gonfiabili devono avere la marcatura CE?

Sì, e la classificazione dipende dalla dichiarazione: un giocattolo ai sensi della Direttiva sulla sicurezza dei giocattoli, un ausilio per il nuoto ai sensi di EN 13138, o DPI se presentato come protezione contro l'annegamento.

Una piscina gonfiabile è un giocattolo?

Di solito sì se destinata a bambini sotto i 14 anni per il gioco, il che comporta l'avviso di sorveglianza e i test EN 71.