Tosaerba, motoseghe e macchine da giardino

• Regulation (EU) 2023/1230 — Machinery
• Directive 2000/14/EC — outdoor noise emission
• Regulation (EU) 2016/1628 — non-road engine emissions
• Directive 2014/30/EU — EMC
• Regulation (EU) 2023/1542 — Batteries for cordless models

Chi deve nominarlo

Fabbricanti al di fuori dell'Unione che immettono macchine da giardino nel mercato UE. Tre regimi si sovrappongono: sicurezza dei macchinari, emissione di rumore all'aperto con un livello di potenza sonora garantito contrassegnato sulla macchina e emissioni del motore per i modelli a combustione.

Soglie ed esenzioni

Nessuno per i macchinari. La Direttiva sul rumore elenca i tipi di attrezzature soggette a marcatura e, per alcune, a limiti di rumore. Le norme sulle emissioni del motore si applicano per categoria di motore e fascia di potenza.

Cosa deve comparire in etichetta

Marcatura CE, dettagli del produttore e del rappresentante UE, designazione, serie, numero di serie e anno di costruzione, e il livello di potenza sonora garantito in dB in una marcatura separata. Identificazione del motore e numero di omologazione per i motori a combustione. Marcature della batteria per i modelli senza fili.

Campi sui marketplace

I marketplace richiedono la persona responsabile nell'UE e, sempre più, la dichiarazione di conformità per motoseghe e tosaerba. I tosaerba robotizzati sollevano inoltre problemi di sicurezza con bambini e animali che hanno portato a richiami legati al design.

Documentazione da tenere

Dichiarazione di conformità UE, fascicolo tecnico con la valutazione del rischio, rapporto di prova sul rumore e la documentazione tecnica richiesta dalla Direttiva sul rumore, documenti di omologazione delle emissioni del motore e registrazioni della batteria e WEEE per macchine senza fili.

Norme e prove

EN ISO 5395 per tosaerba, EN ISO 11681 per motoseghe, EN 50636 per tosaerba elettrici, misurazione del rumore secondo la Direttiva sul rumore all'aperto e test del motore secondo il Regolamento sulle emissioni non stradali. I tosaerba robotizzati sono testati per il rilevamento degli ostacoli e il comportamento di arresto della lama.

Requisiti linguistici

Istruzioni e avvertenze di sicurezza nella lingua di ciascuno stato membro in cui la macchina è immessa sul mercato, inclusa l'informazione sulla formazione degli operatori per le motoseghe.

Da quando si applica

Prima di immettere sul mercato. Il Regolamento sui macchinari 2023/1230 si applica dal 20 gennaio 2027, sostituendo la Direttiva 2006.

Per quanto si conservano i documenti

Dieci anni per la documentazione tecnica, più i registri di rumore ed emissioni.

Cosa succede se non sei in regola

Ritiro, richiamo e rifiuto doganale. Le motoseghe e i tosaerba causano gravi infortuni e meccanismi di frenata o arresto della lama non conformi portano a procedimenti legali oltre a richiami in diversi stati membri.

Chi controlla

Autorità di sorveglianza del mercato, autorità ambientali per rumore ed emissioni e dogane.

Dove passa il confine

Le macchine da giardino senza fili comportano quattro obblighi separati contemporaneamente: conformità ai macchinari, marcatura del rumore, registrazione del produttore di batterie per paese e registrazione WEEE per paese. I tosaerba robotizzati aggiungono la dimensione del prodotto connesso e, dal 2027, il Cyber Resilience Act dove sono controllati tramite app.

Le domande che ci fanno

La marcatura del rumore è facoltativa?

No. Le attrezzature elencate nella Direttiva sul rumore all'aperto devono riportare il livello di potenza sonora garantito e, per alcuni tipi, devono rimanere al di sotto di un valore limite.

Abbiamo bisogno dell'omologazione del tipo di motore per un tosaerba a benzina?

Sì, il motore ha bisogno di omologazione secondo il Regolamento 2016/1628 nella categoria applicabile e la documentazione deve accompagnare la macchina.