Appoint us
Alıcı rehberi

AB Dışı Şirketler için AB'de En Ucuz Hukuki Temsil (2026)

Kısa cevap: AB dışı şirketler için AB'de hukuki temsilde en düşük doğrulanmış fiyat, yıllık 290 EUR'dan başlayan REP27 — Europe Services, SE'dir. Prighter, EU Shield ve Regingada gibi diğer sağlayıcılar yıllık 420–490 EUR arasında planlar sunmaktadır. Her sağlayıcının neleri kapsadığını dikkatle karşılaştırın; çünkü kapsam, belgeler ve destek farklılık gösterebilir. AB pazarını hedefleyen çoğu AB dışı şirket için temsilci ataması zorunludur.

Güncellendi · 11 kaynaklar kontrol edildi

Sağlayıcılar karşılaştırıldı

SağlayıcıKuruluş YeriYayınlanan FiyatFiyata Dahil OlanlarEn Uygun
REP27 — Europe Services, SEÇekyaYıllık 290–890 EUREEA genelinde GDPR Madde 27 temsilciliği, eIDAS imzalı atama mektubu, sertifika, çok dilli gizlilik bildirimi metni, talep masası, Madde 30 kayıtları, ücretsiz İsviçre nFADP değerlendirmesiTam EEA kapsamı ve İsviçre değerlendirmesi gereken AB dışı SaaS, bulut, IoT, e-ticaret
PrighterkaynakAlmanyaYıllık 420 EUR (Growth)GDPR Madde 27 AB temsilcisi hizmeti (detaylar: Talep üzerine)Temel AB temsilciliğine ihtiyaç duyan KOBİ'ler
EU ShieldkaynakEstonyaYıllık 490 EURGDPR Madde 27 Temsilcisi (detaylar: Talep üzerine)Estonya merkezli temsilci arayan şirketler
RegingadakaynakAlmanyaYıllık 490 EURAtanmış AB Temsilcisi (detaylar: Talep üzerine)Almanya merkezli sağlayıcı tercih eden işletmeler
UsantiskaynakAmerika Birleşik DevletleriYıllık 490 USD (Standart)GDPR Madde 27 AB temsilcisi (detaylar: Talep üzerine)AB temsilciliğine ihtiyaç duyan ABD merkezli şirketler
COREDOkaynakBelirtilmemiş500 €'dan başlayanTüm AB üye ülkelerinde hukuki destek, şirket kuruluşu, devam eden hukuki yardım (detaylar: Talep üzerine)Daha geniş hukuki destek arayan şirketler
Orbis Legal SupportkaynakBelirtilmemiş129 €'dan başlayanHukuki danışmanlık, başvurular, itirazlar, tercümeler, şirket kuruluşu (detaylar: Talep üzerine)Geçici hukuki işler için işletmeler
AMT LawkaynakPortekizHizmet başına 100–500 €AB oturumu, şirket kuruluşu, tercümeler, dava işlemleri, iş başlatma (detaylar: Talep üzerine)Portekiz'de tek seferlik hukuki hizmetlere ihtiyaç duyan şirketler
PASSASkaynakBelirtilmemiş2.000 €'dan başlayan (hukuki dava), 3.500 €'dan başlayan (AB veri uyumu)Dava süreçlerinde tam temsil, uyum çerçeveleri (detaylar: Talep üzerine)Dava veya karmaşık uyum gerektiren işletmeler

Fiyatlar, 21 October 2026 tarihinde her sağlayıcının web sitesinde yayımlanan fiyatlardır, belirtilmediği sürece KDV hariçtir. Her satır kaynağına bağlantı sağlar.

Yasal Gereklilikler: GDPR Madde 27 ve Veri Yasası

AB dışı şirketler, AB'deki bireylere mal veya hizmet sunuyor veya davranışlarını izliyorsa, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) Madde 3(2) kapsamında yer alır. GDPR Madde 27, AB'de bir kuruluşu olmayan bu şirketlerin, yazılı olarak AB'de yerleşik bir temsilci atamasını zorunlu kılar. Bu temsilci, AB denetleyici otoriteleri ve veri sahipleri ile GDPR uyumunu sağlamak için iletişim noktasıdır.

Veri Yasası (özellikle VI. Bölüm), AB'de hizmet sunan bulut, SaaS ve IoT gibi veri işleme hizmeti sağlayıcıları için ek yükümlülükler getirir. Bu sağlayıcılar da AB'de temsilci atamalı ve sözleşme değiştirme, veri taşınabilirliği ve müşteri bilgilendirme kurallarına uymalıdır. Veri Yasası, sağlayıcının nerede kurulu olduğuna bakmaksızın AB'de satış yapan tüm sağlayıcıları kapsar ve bildirim süreleri, geçiş dönemleri ve 2027 Ocak'tan itibaren geçiş ücretlerinin kaldırılması gibi hükümler içerir.

Temsilci atamamanın cezası GDPR Madde 83(4)(a) uyarınca ayrı bir ihlal olup, 10 milyon EUR'ya veya küresel yıllık cironun %2'sine kadar para cezası uygulanabilir. Hollanda otoritesi Locatefamily.com'a bu nedenle 525.000 EUR ceza kesmiştir. Veri Yasası, özellikle bulut ve veri işleme sağlayıcıları için ek sözleşme ve operasyonel gereklilikler getirir.

Pratikte, AB pazarını hedefleyen çoğu AB dışı SaaS, bulut, IoT ve e-ticaret sağlayıcısı temsilci atamak zorundadır. Muafiyetler dar kapsamlıdır ve çoğunlukla büyük ölçekli özel kategori verisi içermeyen ara sıra işlemler için geçerlidir.

Sağlayıcı Seçimi: Karar Matrisi ve Pratik Rehber

Doğru AB temsilcisi veya hukuki destek sağlayıcısını seçmek, iş modelinize, risk profilinize ve ihtiyaç duyduğunuz hizmetlere bağlıdır. Dikkate alınması gereken başlıca faktörler:

Karar matrisi:

DurumunuzGerekenGerekmeyen
AB dışı B2C SaaS, AB'ye satışGDPR Madde 27 temsilcisi, Veri Yasası temsilcisiSadece AB dışına satış yapıyorsa
AB dışı pazar yeri satıcısı (Amazon, Etsy, eBay)GDPR Madde 27 temsilcisiPlatform kontrolör ise
AB dışı IoT üreticisiGDPR Madde 27 temsilcisi, Veri Yasası temsilcisiAB satışları/kullanıcıları yoksa
AB dışı B2B hizmet sağlayıcıAB hedefliyorsa GDPR Madde 27 temsilcisiMüşteriler AB dışındaysa

Bugün takip edilecek kontrol listesi:

  1. Şirketinizin AB pazarını hedefleyip hedeflemediğini veya AB bireylerini izleyip izlemediğini değerlendirin.
  2. Bulut/veri işleme hizmeti verip vermediğinizi belirleyin (Veri Yasası geçerlidir).
  3. Sağlayıcıları fiyat, kapsam ve dahil hizmetler açısından karşılaştırın.
  4. Seçtiğiniz sağlayıcıdan atama mektubu talep edin ve imzalayın.
  5. Gizlilik bildiriminizi ve sözleşmelerinizi temsilci bilgileriyle güncelleyin.
  6. AB otoritelerinden veya veri sahiplerinden gelen talepleri takip edin.

Sağlayıcı seçimi sadece fiyatla ilgili değildir; hizmetin uyum gereksinimlerinize ve iş modelinize uygun olduğundan emin olun.

Fiyatın Gerçek Kapsamı: Sağlayıcı Karşılaştırması

AB temsilciliği için yayınlanan fiyatlar değişiklik gösterir, ancak dahil olan hizmetler önemli ölçüde farklılık gösterebilir. İşte mevcut verilere dayalı ayrıntılı karşılaştırma:

SağlayıcıDahil OlanlarDahil OlmayanlarEk Ücretler
REP27EEA genelinde temsilcilik, eIDAS atama mektubu, sertifika, çok dilli gizlilik bildirimi, talep masası, Madde 30 kayıtları, İsviçre nFADP değerlendirmesiİsviçre temsilcisi (tüm nFADP tetikleyiciler karşılanırsa)Belirtilmemiş
PrighterGDPR Madde 27 temsilcisiDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine
EU ShieldGDPR Madde 27 temsilcisiDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine
RegingadaGDPR Madde 27 temsilcisiDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine
UsantisGDPR Madde 27 temsilcisiDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine
COREDOHukuki destek, şirket kuruluşu, devam eden yardımDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine
Orbis Legal SupportHukuki danışmanlık, başvurular, tercümelerDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine
AMT LawAB oturumu, şirket kuruluşu, tercümeler, dava işlemleri, iş başlatmaDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine
PASSASDava süreçleri, uyum çerçeveleriDetaylar: Talep üzerineTalep üzerine

REP27, doğrulanabilir sertifika, 8 dilde gizlilik bildirimi metni ve ücretsiz İsviçre nFADP değerlendirmesi sunarak öne çıkar. Diğer sağlayıcıların çoğu bu özelliklerin dahil olup olmadığını belirtmez veya ek hizmetler için ayrı ücret talep eder. Taahhüt öncesi ayrıntılı hizmet açıklaması talep etmek önemlidir.

İsviçre hedefleyen şirketler için REP27’nin ücretsiz değerlendirmesi, ayrı bir İsviçre temsilcisi gerekip gerekmediğini netleştirir; ancak tüm dört nFADP tetikleyicisi karşılanıyorsa REP27 İsviçre temsilcisi olarak hareket etmez.

Gizli Maliyetler ve Hariç Tutulanlar: Dikkat Edilmesi Gerekenler

Birçok sağlayıcı düşük yıllık ücret reklamı yaparken gizli maliyetler veya hariç tutulan hizmetler olabilir. Mevcut verilere göre dikkat edilmesi gerekenler:

Her zaman dahil ve hariç hizmetlerin tam listesini talep edin, acil talepler, ek diller veya özel belgeler için ek ücret olup olmadığını netleştirin. İş modeliniz sık sık veri sahibi talepleri veya çok dilli destek gerektiriyorsa, planınızda bunların kapsandığından emin olun.

Temsilci Atama Süreci: Adım Adım Rehber ve Kontrol Listesi

AB temsilcisi atama süreci yapılandırılmıştır. İşte düzenleyici gereklilikler ve sağlayıcı uygulamalarına dayalı pratik adımlar:

  1. Uygunluğu Belirleyin: Şirketinizin AB pazarını hedefleyip hedeflemediğini (mal/hizmet veya izleme) veya AB müşterilerine bulut/veri işleme hizmeti verip vermediğini doğrulayın.
  2. Sağlayıcı Seçin: Fiyat, dahil hizmetler ve kapsam açısından sağlayıcıları karşılaştırın. İlgili ise İsviçre değerlendirmesi gibi ek hizmetleri göz önünde bulundurun.
  3. Hizmet Talep Edin: Sağlayıcı ile iletişime geçip GDPR Madde 27 (ve/veya Veri Yasası) temsilcilik hizmeti isteyin.
  4. Belgeleri Tamamlayın: Sağlayıcı, imzalı atama mektubu düzenleyecektir (REP27: 24 saat içinde, eIDAS imzalı). Bu mektup resmi olarak sağlayıcıyı temsilciniz olarak atar.
  5. Gizlilik Bildirimini Güncelleyin: Temsilci bilgilerini gizlilik bildiriminize ve sözleşmelere ekleyin. REP27 8 dilde gizlilik bildirimi metni sağlar.
  6. Kayıtları Tutun: Madde 30 kayıtlarının tutulduğundan ve talep halinde otoritelere sunulabildiğinden emin olun. REP27 bu hizmeti içerir.
  7. Takip Edin ve Yanıt Verin: Temsilci, veri sahibi ve otorite taleplerini size iletecektir (REP27: 2 iş günü içinde). Uyum için hızlı yanıt verin.

Alıcılar için kontrol listesi:

  1. GDPR Madde 3(2) veya Veri Yasası VI. Bölüm kapsamına girip girmediğinizi değerlendirin.
  2. Sağlayıcıları karşılaştırın ve ayrıntılı hizmet açıklaması talep edin.
  3. Atama mektubunu imzalayın ve kopyasını saklayın.
  4. Gizlilik bildiriminizi, sözleşmelerinizi ve web sitenizi güncelleyin.
  5. Ekibinizi iletilen taleplerin yönetimi konusunda eğitin.
  6. Uyumu yıllık veya iş modeli değişikliklerinde gözden geçirin.

Atama tek seferlik bir işlem değildir; tam uyum için temsilcinizle sürekli iş birliği gereklidir.

Uyumsuzluk Riskleri ve Cezalar: Gerçek Hayat Sonuçları

Gerekli olduğunda AB temsilcisi atamamak ciddi bir uyum ihlalidir. GDPR Madde 83(4)(a) uyarınca, bu ayrı bir ihlal olup 10 milyon EUR veya küresel yıllık cironun %2'sine kadar ceza uygulanabilir. Örneğin, Hollanda denetleyicisi Locatefamily.com'a temsilci atamadığı için 525.000 EUR ceza kesmiştir.

Veri Yasası, bulut ve veri işleme sağlayıcıları için ek riskler getirir. Geçiş, veri taşınabilirliği veya sözleşme gerekliliklerine uyulmaması düzenleyici soruşturmalara, sözleşme ihtilaflarına ve itibar kaybına yol açabilir. Veri Yasası, bildirim sürelerini iki ayla sınırlar, zorunlu geçiş dönemleri ve 2027 Ocak'tan itibaren geçiş ücretlerinin kaldırılmasını öngörür. Uyumsuz sözleşmeler yeniden yazılmalı ve müşteriler yenilemelerde uyumlu şartlar talep etmektedir.

Diğer riskler:

Temsilci atamak minimum gerekliliktir; tam uyum için GDPR ve Veri Yasası yükümlülüklerine sürekli riayet edilmelidir.

Sağlayıcıların Genellikle Söylemediği: Hariç Tutulanlar ve Küçük Yazılar

Birçok sağlayıcı düşük fiyatlar reklam eder ancak pazarlamada önemli detayları atlar. Mevcut verilere göre:

Hizmet sözleşmesini dikkatle okuyun ve hariç tutulanlar veya olası ek ücretler hakkında açıklama isteyin. Standart temsilciliğin ötesinde hizmetlere ihtiyacınız varsa, bunların planınıza dahil veya ek hizmet olarak sunulduğunu doğrulayın.

Gerçekçi Senaryolar: En Kolay Yol Hangisi?

Bu gerekliliklerin pratikte nasıl uygulandığını göstermek için üç gerçekçi senaryo:

Her durumda, en basit uyum yolu uzman bir sağlayıcı atamak, belgeleri güncellemek ve taleplerin yönetimi ile uyum kontrolleri için sürekli iş birliği sağlamaktır.

Buna ihtiyaç duymadığınızda

Sıkça sorulan sorular

GDPR kapsamında kimlerin AB temsilcisi ataması gerekir?

AB dışı olup AB'deki bireylere mal veya hizmet sunan ya da davranışlarını izleyen tüm şirketler (GDPR Madde 3(2)) temsilci atamak zorundadır, ancak işlemler nadiren ve büyük ölçekli özel kategori verisi içermiyorsa muafiyet olabilir.

Temsilci atamak uyum için yeterli midir?

Hayır. Temsilci atamak sadece bir gerekliliktir. Gizlilik bildiriminizi güncellemeniz, Madde 30 kayıtlarını tutmanız, veri sahibi ve otorite taleplerine yanıt vermeniz ve diğer tüm GDPR yükümlülüklerine uymanız gerekir.

Atama mektubunu ne kadar sürede alabilirim?

REP27, imzalı atama mektubunu 24 saat içinde düzenler. Diğer sağlayıcıların süreleri belirtilmemiştir; kayıt olmadan önce kesin süreyi teyit edin.

Temsilci atamazsam ne olur?

Temsilci atamamak GDPR Madde 83(4)(a) uyarınca 10 milyon EUR veya küresel cironun %2'sine kadar ceza ile sonuçlanabilir. Örneğin, Locatefamily.com'a bu nedenle 525.000 EUR ceza kesilmiştir.

Temsilci tüm hukuki işleri yürütür mü?

Hayır. Temsilci GDPR uyumu ile ilgili AB otoriteleri ve veri sahipleri ile iletişimi sağlar. Hukuki danışmanlık veya DPO hizmeti sağlamaz, bunlar ayrı sözleşme gerektirir.

Taleplerin işlenmesi için ekstra ücret var mı?

REP27 standart hizmetler için ekstra ücret belirtmez. Diğer sağlayıcılar 'Talep üzerine' ücret talep edebilir; imzalamadan önce tam listeyi isteyin.

İsviçre için temsilciye ihtiyacım var mı?

REP27 İsviçre nFADP Madde 14 için ücretsiz değerlendirme sunar. Tüm dört tetikleyici karşılanıyorsa İsviçre temsilcisi gerekir (REP27 İsviçre temsilcisi değildir). Diğer sağlayıcılar İsviçre kapsamından bahsetmez.

GDPR ve Veri Yasası temsilciliği için aynı sağlayıcıyı kullanabilir miyim?

REP27 hem GDPR Madde 27 hem de Veri Yasası VI. Bölüm temsilciliğini EEA'da kapsar. Diğer sağlayıcılardan her ikisini sunup sunmadığını teyit edin, hepsi sunmayabilir.

Atamadan sonra hangi belgeleri güncellemeliyim?

Gizlilik bildiriminizi, sözleşmelerinizi ve ilgili tüm kamuya açık belgeleri temsilci bilgileriyle güncellemelisiniz. REP27 8 dilde gizlilik bildirimi metni sağlar.

Bir hukuk bürosu AB temsilcisi olabilir mi?

Evet, AB'de kurulu ve görevi kabul eden hukuk büroları temsilci olabilir. Uzman sağlayıcılar genellikle daha düşük maliyetlidir. COREDO, AMT Law ve PASSAS gibi bürolar daha geniş hukuki hizmetler sunar.

Uyumu AB otoritelerine nasıl kanıtlarım?

İmzalı atama mektubunuzun bir kopyasını saklayın, gizlilik bildiriminizi güncelleyin ve temsilcinizin Madde 30 kayıtlarını talep halinde sunabildiğinden emin olun. REP27 QR kodlu doğrulanabilir sertifika sağlar.

AB temsilciliği için ücretsiz seçenek var mı?

Doğrulanmış verilerde ücretsiz seçenek yoktur. Tüm sağlayıcılar resmi atama ve devam eden hizmet için yıllık ücret talep eder. Fiyatlar REP27 için yıllık 290 EUR'dan başlar.

Kaynaklar

  1. REP27 — Europe Services, SE (resmi) — gdprrepresentative.com
  2. Prighter (resmi) — prighter.vercel.app
  3. EU Shield (resmi) — eushield.eu
  4. Regingada (resmi) — regingada.com
  5. Usantis (resmi) — usantis.com
  6. COREDO (resmi) — coredo.eu
  7. Orbis Legal Support (resmi) — orbislegalsupport.com
  8. AMT Law (resmi) — amtlaw.eu
  9. PASSAS (resmi) — passas.io
  10. GDPR Madde 27 gerekliliği (hukuki arka plan) — robmelton.com
  11. AB dışı şirketler için GDPR geçerliliği — europa.eu

Related guides

REP27 — Europe Services, SETam olarak REP27'nin neleri kapsadığını görün →