التنظيم (الاتحاد الأوروبي) 2023/988 · المواد 2 و 3 · النطاق
تنظيم سلامة المنتجات العامة ليس قاعدة قطاعية أخرى. إنه الشبكة التي تحت جميعها: ينطبق على المنتجات الاستهلاكية حيث لا تغطي التشريعات المحددة المخاطر، وينطبق جنبًا إلى جنب مع تشريعات القطاع للمخاطر التي لا تتناولها التشريعات. هذا الدور المزدوج هو السبب في طرح سؤال النطاق كثيرًا والإجابة عليه بشكل سيء. تعمل هذه الصفحة من خلاله بالترتيب الذي يستخدمه التنظيم نفسه، وتسمى الحالات التي تفاجئ الناس بالإجابة.
المنتجات الاستهلاكية مستعمل المبيعات عبر الإنترنت قطع الغيار عينات مجانية معاد تجديده
العمود الأيسر هو المكان الذي تعيش فيه معظم البائعين عبر الإنترنت. العمود الأيمن ليس قائمة بالاستثناءات من قانون السلامة: تلك المنتجات تخضع لتنظيم أكثر صرامة، وليس أقل، بواسطة قواعد مكتوبة لها بشكل محدد.
تعرف المادة 3 على أنه أي عنصر مخصص للمستهلكين أو من المحتمل، في ظل ظروف معقولة يمكن توقعها، أن يتم استخدامه من قبلهم حتى لو لم يكن مخصصًا لهم. أداة مهنية تُباع في سوق المستهلكين تقع تحت الفقرة الثانية.
تخضع الألعاب، والمعدات الكهربائية، والآلات، ومستحضرات التجميل، ومعدات الحماية الشخصية وغيرها لتوجيهاتها الخاصة. حيثما تنطبق تلك، فإنها تحكم المخاطر التي تتناولها.
تحافظ المادة 2(1) على تطبيق GPSR على الجوانب والمخاطر غير المغطاة بواسطة قاعدة القطاع. لا يزال يُعتبر لعبة تحمل علامة CE ضمن GPSR لأي شيء لا تتعامل معه توجيهات سلامة الألعاب.
تم توفيره لأول مرة في الاتحاد، في سياق نشاط تجاري، سواء كان ذلك مقابل دفع أم لا. تُعتبر طرد واحد من خارج الاتحاد.
| الوضع | في النطاق؟ | لماذا |
|---|---|---|
| السلع المستعملة التي تبيعها شركة | نعم | المادة 2 تغطي المنتجات المستخدمة والمُصلَحة والمعاد تشكيلها، ما لم يتم توفيرها كتحف أو كعناصر يجب إصلاحها قبل الاستخدام، وتم إبلاغ ذلك. |
| عينات مجانية وهدايا ترويجية | نعم | توفير السلع لا يتطلب دفع |
| قطع غيار تُباع بشكل منفصل للمستهلكين | نعم | إنها منتجات استهلاكية بحد ذاتها |
| المنتجات الرقمية البحتة | لا | لا يتم طرح أي عنصر مادي في السوق؛ ينطبق DSA وقانون المستهلك بدلاً من ذلك |
| عنصر مادي مرتبط بخدمة رقمية | نعم | يتم تقييم العنصر كمنتج، بما في ذلك سلامة الميزات المتصلة |
| المنتجات المباعة فقط للأعمال | لا | ما لم يكن من المحتمل بشكل معقول أن ينتهي الأمر بالمستهلكين، وهو التعقيد المعتاد |
| العناصر المخصصة والمصنوعة يدويًا | نعم | الحجم غير ذي صلة؛ شمعة يديوية واحدة تُباع لمستهلك هي منتج استهلاكي |
| التحف | لا | مستبعدة بشكل صريح، شريطة أن يتم توفيرها على هذا النحو |
النطاق ليس الجزء المثير للاهتمام بمفرده. هذا ما يتبع منه، وهو نفسه بالنسبة للشمعة وحامل الكمبيوتر المحمول.
المادة 16: مُصنع، مستورد، ممثل مفوض أو مزود خدمة تنفيذ مقيم في الاتحاد، مسمى على المنتج أو تغليفه.
مكتوب، متناسب مع المنتج، محفوظ في الوثائق الفنية. بالنسبة للمنتجات البسيطة، يكون هذا قصيرًا، لكنه يجب أن يوجد.
يتم الاحتفاظ به وجعله متاحًا للسلطات عند الطلب. يحتفظ الممثل بنسخة حتى لا يعتمد الطلب على العثور على مجلد.
معرف دفعة أو تسلسل، وطريقة للوصول إلى المستهلكين المتأثرين إذا حدث خطأ ما. بدون المعرف، يستغرق الاسترجاع المرجع بأكمله.
لا تطبق المنصات اختبار النطاق؛ بل تطبق اختبار الفئة، الذي هو أوسع وأكثر غموضًا. لهذا السبب يجد بائعو العناصر التي قد تكون خارج التنظيم أن قوائمهم محجوبة.
إذا كان عنصرك يقع في فئة قامت المنصة بتحديدها، فإن حقل الشخص المسؤول يصبح إلزاميًا بغض النظر عن الوضع القانوني لذلك المنتج المحدد.
الجدال بأن منتجك خارج النطاق مع وكيل دعم السوق لم ينجح مرة واحدة. ملء الحقل يستغرق دقائق؛ بينما يستغرق الجدال أسابيع.
رأى بائعو Etsy للتنزيلات الرقمية ظهور الحقول. التنظيم لا يغطيهم، لكن منطق فئة المنصة يفعل.
ملء حقل السوق لا يضع التفاصيل على المنتج، وهو ما يفتحه المفتش للعثور عليه.
النطاق ليس فقط حول المنتج، بل يتعلق باللحظة. هذه هي النقاط التي يفترض فيها البائعون أن الواجب لم يبدأ بعد، أو قد انتهى بالفعل.
| لحظة | هل أنت ملزم؟ | لماذا |
|---|---|---|
| المخزون الموجود في مستودع في الاتحاد الأوروبي، غير مبيع | ليس بعد | يحدث جعل المنتج متاحًا عند الإمداد، لذا لا يزال هناك وقت لتسوية الأمور |
| أول طلب استهلاكي | نعم | هذا هو وضع تلك الوحدة في السوق |
| تم نشر القائمة ولكن لم يتم بيع أي شيء | بالفعل نعم | تتطلب الأسواق الحقول قبل أن يصبح العرض مباشرًا |
| تم إيقاف المنتج العام الماضي | نعم ، لمدة عشر سنوات | تستمر الوثائق وقدرة الاستدعاء بعد انتهاء المبيعات |
| توقف الشركة عن التداول | لا تنتقل الالتزامات من تلقاء نفسها | تسعى السلطات إلى متابعة المشغل المذكور على المنتج |
عندما تقرر أن منتجًا ما خارج التنظيم، فإن هذا القرار هو في حد ذاته عنصر امتثال. إذا تم تدوينه بشكل صحيح، فإنه يستغرق عشر دقائق ويحل مشكلة التفتيش؛ إذا كان في رأس شخص ما، فإنه لا يمكن تمييزه عن تجاهل السؤال.
خط واحد. إذا كان المستهلكون مستخدمين متوقعين على الرغم من أنك تبيع للشركات، فقل ذلك واشرح لماذا ليسوا كذلك.
استشهد بالتوجيه أو التنظيم برقم. "إنه معلم CE" ليس اقتباسًا.
وأيضًا، بشكل صريح، تلك التي لا تشملها، لأن تلك تبقى مع GPSR.
مع الوثائق الفنية، لنفس عشر سنوات. قرار مؤرخ تم اتخاذه قبل البيع يقرأ بشكل مختلف تمامًا عن واحد مكتوب بعد شكوى.
عادةً نعم، جزئيًا. تحكم تشريعات القطاع المخاطر التي تتناولها، ويستمر GPSR في الانطباق على الجوانب والمخاطر التي لا تغطيها التشريعات.
نعم، عندما يتم توفيرها في سياق عمل تجاري. المنتجات المستخدمة والمُعاد إصلاحها والمُعاد تأهيلها مشمولة. التحف والمنتجات المقدمة صراحةً على أنها تحتاج إلى إصلاح قبل الاستخدام ليست كذلك.
ضمن النطاق. جعل المنتج متاحًا في السوق لا يتطلب دفعًا، لذا يتم التعامل مع العناصر الترويجية والعينات مثل أي إمداد آخر.
لا عنصر مادي، لا التزام بسلامة المنتج بموجب هذا التنظيم. قد تطلب الأسواق لا تزال الحقول، لأن قواعد فئتها أوسع من القانون.
فقط إذا لم يكن من المحتمل بشكل معقول أن ينتهي الأمر بالمستهلكين إلى العنصر. بيع نفس المرجع من خلال قناة استهلاكية يزيل الحجة.
تباع بشكل منفصل للمستهلكين، نعم: إنها منتجات استهلاكية بحد ذاتها. إذا كانت مدمجة في منتج نهائي، فإن التزامات المنتج النهائي تحكم.
لا. يتم استبعاد الطعام والعلف والنباتات والحيوانات الحية وتغطيتها بتشريعاتها الخاصة، والتي هي أكثر صرامة بدلاً من أن تكون أخف.
مستبعدة من GPSR وتخضع لـ MDR أو IVDR أو التشريعات الصيدلانية. سلطات مختلفة ونوع مختلف من الممثلين.
نعم. لا يوجد حد أدنى للحجم. عنصر يدوي واحد يُباع لمستهلك في الاتحاد هو منتج استهلاكي تم طرحه في السوق.
نعم. تلك الطرد هو أول تقديم متاح في الاتحاد، ولهذا السبب يحتاج البائعون الذين يشحنون مباشرة إلى مشغل مقيم في الاتحاد الأوروبي بشكل أكثر إلحاحًا من أي شخص آخر.
التعديل الجوهري يجعل المعدل هو المصنع للجوانب المعدلة. التنظيف البسيط والاختبار لا يفعل.
يحدد النطاق ما إذا كان التنظيم ينطبق. ثم تحدد المادة 16 من يجب تسميته وأن يكون متاحًا داخل الاتحاد. يمكن أن يكون المنتج ضمن النطاق بينما ليس لديك أي شخص مسمى، وهو الوضع الذي تكتشفه الأسواق.
نعم، متناسبًا مع المنتج. بالنسبة لعنصر قماش بسيط، يمكن أن تكون صفحة؛ الشرط هو أنه موجود ويجلس في الوثائق الفنية.
عشر سنوات من لحظة طرح المنتج في السوق، متاحة للسلطات عند الطلب.
نحن نقدم لك التحليل والمشغل؛ نحن لسنا مختبر اختبار ولا نصدر شهادات CE. حيثما يتطلب الاختبار القطاعي، فإن ذلك هو وظيفة المختبر.
يكتبون إلى المشغل المسمى على المنتج. نحن نسجل الطلب، نجيب ضمن المهلة الزمنية ونرسله إليك في نفس يوم العمل، مع الوثائق التي نحتفظ بها.
ذات صلة: ما تتطلبه المادة 16· ما الذي يجب أن يظهر على الملصق
Europe Services, SE في براغ كشخص مسؤول بموجب المادة 16، تم تعيينه خلال 24 ساعة، مع نص الملصق الدقيق وشهادة يمكن لأي شخص التحقق منها.
تعيين شخص مسؤول