Nomeie-nos
Edifício da autoridade nacional de proteção de dados na Área Econômica Europeia

REP27 · Artigo 27 · EEE

Acordo do EEE · Artigo 27 do RGPD · trinta países

Representante do EEE: trinta países, uma designação.

A maioria dos fornecedores vende a União. O RGPD foi incorporado ao Acordo do EEE em julho de 2018, o que significa que a Islândia, a Noruega e o Liechtenstein o aplicam como sua própria lei e sua designação do Artigo 27 alcança os titulares de dados lá sem um segundo contrato. Essa é a boa notícia, e vale a pena ter isso por escrito. A parte que custa dinheiro às pessoas é o erro oposto: assumir que a mesma designação se estende ao Reino Unido, Suíça ou Turquia. Não se estende, e nenhuma redação pode fazer isso.

UE 27 Islândia Noruega Liechtenstein Datatilsynet Persónuvernd Uma designação

Veja os planos   Faça uma pergunta

Três Europas, e apenas uma delas está coberta

A palavra "Europa" está causando muito dano em documentos de conformidade. Existem três grupos distintos, eles seguem estatutos diferentes, e uma designação escrita para um não vale nada nos outros.

Como a UE, o EEE, o Reino Unido, a Suíça e a Turquia diferem para fins do Artigo 27
Como a UE, o EEE, o Reino Unido, a Suíça e a Turquia diferem para fins do Artigo 27
Uma frase útil para manter: o EEE é a UE mais três, o Reino Unido saiu em 2020, e a Suíça nunca esteve nele. Tudo o mais segue a partir disso.

Por que os três estados do EEE aplicam o RGPD?

A Islândia, a Noruega e o Liechtenstein não são Estados Membros. Eles participam do mercado interno através do Acordo do EEE, e os atos da União relevantes para esse mercado são incorporados a ele por decisão do Comitê Conjunto do EEE. O RGPD foi incorporado em 6 de julho de 2018 e entrou em vigor para os três estados em 20 de julho de 2018.

Mesmo texto, lei nacional

O regulamento se aplica lá como lei nacional em vez de diretamente, mas as obrigações são idênticas. O Artigo 27 é o mesmo em Reykjavik como em Roma.

Seus próprios órgãos

Datatilsynet na Noruega, Persónuvernd na Islândia e a Datenschutzstelle no Liechtenstein supervisionam seus territórios e podem escrever para seu representante.

Não a loja de uma parada

O mecanismo de consistência funciona de maneira diferente para os estados do EEE, e um controlador fora da União não tem autoridade líder em nenhum caso.

Não há segunda designação

O Artigo 27(3) pede estabelecimento em um Estado Membro onde seus titulares de dados estão. Nada exige um representante separado em Oslo.

O que a cobertura lhe dá, na prática

O que uma nomeação do Artigo 27 em toda a EEE entrega e o que não entrega
O que uma nomeação do Artigo 27 em toda a EEE entrega e o que não entrega
  1. Um cliente norueguês escreve para o representante

    O pedido é registrado e encaminhado a você no mesmo dia útil, em norueguês se foi assim que chegou. Nada sobre o procedimento muda porque o remetente está fora da União.

  2. O Datatilsynet pede os seus registros do Artigo 30

    O representante os mantém e os torna disponíveis. Esta é a parte que clientes de primeira viagem nunca prepararam, e é a parte que as autoridades pedem primeiro.

  3. Um comprador islandês verifica o seu aviso de privacidade

    Se o aviso nomear apenas "a União Europeia", eles concluem razoavelmente que o ponto de contato não é para eles. Nomear o EEE remove a dúvida e a reclamação que se segue.

  4. Uma equipe de compras em Liechtenstein audita você

    Eles pedem a designação e uma maneira de verificá-la. Um certificado com um código de verificação resolve isso sem troca de e-mails.

Onde a cobertura para, precisamente

Esta é a seção que vale a pena imprimir. Cada linha abaixo é uma nomeação separada com um fornecedor separado, e nenhuma designação do Artigo 27 alcança qualquer um deles.

Território Lei que se aplica O que exige de uma empresa estrangeira
Reino Unido GDPR do Reino Unido Um representante estabelecido no Reino Unido. O nosso é REP27 LTD, número da empresa 17385889
Suíça Lei Federal Revisada sobre Proteção de Dados Um representante suíço para certos controladores; nenhum provedor da UE pode agir
Turquia KVKK Cadastro VERBIS e um representante local, não relacionado ao Artigo 27
Sérvia, Albânia, Macedônia do Norte Leis nacionais modeladas no RGPD Representação local onde a lei nacional exige isso
Andorra, Mônaco, San Marino Lei nacional, adequação em alguns casos Preocupações de adequação transferem, não representação
O padrão que pega as pessoas: decisões de adequação e acordos de livre comércio movem bens e dados, nunca obrigações. Uma união aduaneira, uma decisão de adequação e um acordo de mercado interno são três coisas diferentes, e apenas o último trouxe o RGPD para a Islândia.

A linha do aviso de privacidade, escrita corretamente

O Artigo 13(1)(a) exige que a identidade e os detalhes de contato do representante sejam fornecidos aos titulares de dados. A redação abaixo é o que fornecemos, e a razão por sua forma é que um leitor em Bergen não deve ter que interpretá-la.

O que lhe damos

Um parágrafo nomeando Europe Services, SE, o endereço de Praga, o e-mail de solicitação e as palavras "Área Econômica Europeia", traduzido para os idiomas que você publica.

Por que não "União Europeia"

Porque é mais restrito do que sua cobertura, e um titular de dados norueguês que o lê tem motivos para dizer que não foi informado quem contatar.

Onde vai

No próprio aviso de privacidade, não nos termos de venda e não apenas em um banner de cookies. As autoridades olham para o aviso.

O que evitar

Nomear um representante que você não nomeou por escrito. Um arranjo não assinado publicado como fato é pior do que o silêncio.

O que uma autoridade em Reykjavik realmente faz

A teoria está estabelecida; o que os clientes perguntam é o que acontece no dia. A sequência abaixo é a que seguimos, e é idêntica se a autoridade estiver em um estado do EEE ou em um Estado Membro.

Passo O que chega O que o representante faz
1Uma carta ou e-mail para o endereço publicado em seu aviso de privacidadeRegistrado no dia em que chega, com uma referência que a autoridade pode citar
2Uma solicitação para o registro das atividades de processamentoO registro do Artigo 30 que mantemos é produzido dentro do prazo
3Perguntas sobre um sujeito de dados específico Encaminhado para você no mesmo dia útil; a resposta substancial permanece sua
4Um prazo, geralmente curto Aceito imediatamente, o que impede uma escalada apenas no procedimento
5Acompanhamento ou fechamento Arquivado com a designação, para que uma auditoria posterior veja um rastro completo

O modo de falha que vemos em empresas que nomearam um fornecedor barato é o silêncio no primeiro passo. Um endereço que ninguém lê produz uma constatação de não cooperação, que é mais pesada do que a reclamação original e mais fácil de provar.

Três perguntas que valem a pena responder antes de comprar

O provedor menciona o EEE por escrito?

Se a designação diz "União Europeia" apenas, peça para que seja reemitida. Não custa nada corrigir agora e é complicado explicar depois.

Alguém pode verificar a nomeação?

Um PDF prova que um PDF existe. Um certificado com um código verificável em uma página pública é o que a aquisição empresarial e as autoridades aceitam.

Quem responde em norueguês?

Um titular de dados pode escrever em sua própria língua. Uma mesa que responde apenas em inglês transforma um pedido rotineiro em uma reclamação sobre acessibilidade.

O que acontece na renovação?

Pergunte o preço de renovação antes da primeira fatura. O nosso é mais baixo do que o preço de entrada; vários provedores se movem na outra direção.

Revisando quais territórios europeus uma única designação do Artigo 27 realmente cobre
Revisando quais territórios europeus uma única designação do Artigo 27 realmente cobre
Ponto de contato recebendo um pedido de um titular de dados em um país do EEE

Perguntas que realmente nos fazem

A Islândia, a Noruega e o Liechtenstein realmente aplicam o GDPR?

Sim. O regulamento foi incorporado ao Acordo do EEE em julho de 2018 e se aplica nos três estados como lei nacional. O texto do Artigo 27 é o mesmo que na União.

Então uma designação cobre trinta países?

Sim, para os titulares de dados nesses trinta. O que importa sob o Artigo 27(3) é que o representante esteja estabelecido em um Estado Membro onde seus titulares de dados estão; nada exige um escritório em Oslo também.

O Datatilsynet pode contatar meu representante diretamente?

Pode. Cada autoridade do EEE supervisiona seu próprio território e pode se dirigir ao representante como ponto de contato, além de ou em vez de você.

O Reino Unido conta como EEE?

Não. Ele deixou a União em 2020 e o Acordo do EEE com ela. Os titulares de dados do Reino Unido estão cobertos pelo RGPD do Reino Unido, que exige um representante separado estabelecido no Reino Unido.

A Suíça está coberta?

Não. A Suíça não está no EEE. A Lei Federal Revisada sobre Proteção de Dados se aplica lá e pede um representante suíço em casos definidos; nenhum fornecedor estabelecido na UE pode desempenhar esse papel.

E quanto à Turquia?

Fora de ambos. A lei turca exige registro no VERBIS e, para controladores estrangeiros, um representante local. A união aduaneira entre a Turquia e a União não afeta a proteção de dados de forma alguma.

O aviso de privacidade deve dizer União ou EEE?

EEE, quando sua cobertura é em toda a EEE. Nomear apenas a União subestima isso e dá a um titular de dados norueguês ou islandês uma razão para dizer que não foi informado a quem se dirigir.

Preciso de um representante em cada país do EEE?

Não. O Artigo 27 pede uma designação. Os provedores que vendem representação por país dentro do EEE estão vendendo algo que o regulamento não pede.

Em que idioma chegarão os pedidos?

Qualquer que o titular de dados escolher. Na prática, vemos norueguês, islandês, inglês e alemão para esses três estados; o escritório responde em oito idiomas.

Uma designação EEE ajuda com o GPSR?

Não. A segurança do produto é um regulamento separado com sua própria pessoa responsável sob o Artigo 16. Uma empresa que envia bens físicos geralmente precisa de ambos.

Temos apenas um punhado de usuários noruegueses. Isso ainda se aplica?

O Artigo 3(2) não tem limite. Se você oferece bens ou serviços para eles ou monitora seu comportamento, a obrigação existe independentemente de quantos eles sejam.

Podemos nomear nosso distribuidor norueguês em vez disso?

Apenas se esse distribuidor estiver estabelecido na União ou no EEE e tiver assinado uma designação aceitando o papel. Um relacionamento comercial não é uma nomeação.

O Brexit significa que nossa antiga designação da UE cobre o Reino Unido?

O oposto. Uma designação feita antes de 2021 cobre a União e o EEE, e deixou de cobrir o Reino Unido quando ele saiu. A maioria das empresas descobre isso durante uma auditoria.

Quão rápido isso pode ser implementado?

Dentro de 24 horas de um formulário preenchido: designação assinada, certificado com um código de verificação e o parágrafo do aviso de privacidade pronto para publicação.

O preço é diferente para cobertura EEE?

Não. É a mesma designação pelo mesmo preço, a partir de €290 por ano. A cobertura vem do Acordo EEE, não de um complemento.

O que acontece se o Acordo EEE mudar?

As decisões de incorporação são publicadas e entram em vigor em uma data declarada. Se um ato futuro mudar a posição, a designação é alterada e reemitida em vez de substituída.

Relacionado: qual Estado Membro designar em · cobrindo o Reino Unido também

Trinta países, uma designação assinada

Europe Services, SE em Praga como seu representante do Artigo 27 para toda a Área Econômica Europeia, nomeado dentro de 24 horas, com um certificado verificável e um balcão de solicitações em oito idiomas.

Veja os planos