Bicycles, helmets and cycling accessories

• Regulation (EU) 2023/988 — GPSR
• Regulation (EU) 2016/425 — PPE for helmets
• Directive 2009/48/EC — Toy Safety for children's bicycles under a saddle height threshold
• Regulation (EU) 2019/1020 — Article 4

Qui doit le désigner

Fabricants et vendeurs en dehors de l'Union plaçant des vélos, des casques et des accessoires de cyclisme sur le marché de l'UE. Les casques sont des EPI de catégorie II et nécessitent une évaluation de type UE par un organisme notifié, ce qui constitue une obligation plus lourde que celle du vélo lui-même.

Seuils et exemptions

Les vélos pour enfants avec une hauteur de selle maximale égale ou inférieure à 435 mm sont des jouets au sens de la directive 2009/48/CE ; au-dessus, ils sont des produits de consommation selon le GPSR et les normes de vélo. Les casques sont des EPI quelle que soit leur taille.

Ce qui doit figurer sur l’étiquette

Pour les vélos : détails du fabricant et de la personne responsable, numéro de cadre, poids total maximal autorisé, et instructions de montage et d'entretien. Pour les casques : marquage CE, numéro de l'organisme notifié où la surveillance de la production s'applique, référence de la norme, taille et poids, et avertissements sur le remplacement en cas d'impact et sur la non-modification de la coque.

Champs des marketplaces

Les places de marché vérifient la personne responsable sur les vélos et le marquage CE et le numéro de l'organisme notifié sur les casques, et retirent les casques dont les certificats proviennent d'organismes non notifiés pour le règlement 2016/425.

Documents à conserver

Pour les vélos : documentation technique, analyse des risques et rapports d'essai conformes à la norme EN applicable. Pour les casques : déclaration de conformité UE, documentation technique, et certificat d'évaluation de type UE avec les arrangements de surveillance de la production.

Normes et essais

Série EN ISO 4210 pour les vélos de ville, de trekking, de montagne et de course, couvrant la fatigue du cadre, le freinage et la direction. EN 8098 pour les vélos pour enfants. EN 1078 pour les casques de cyclisme et EN 1080 pour les casques pour jeunes enfants, tous deux nécessitant une évaluation de type. EN 14344 pour les sièges enfants montés sur des vélos.

Exigences linguistiques

Instructions de montage, d'utilisation et d'entretien et avertissements sur les casques dans la langue de chaque État membre de vente.

À partir de quand

Avant la mise sur le marché. Les certificats d'évaluation de type de casque sont valables pour un maximum de cinq ans et doivent être renouvelés.

Durée de conservation

Dix ans pour la documentation technique et, pour les casques, le certificat et les dossiers de surveillance.

En cas de manquement

Les rappels pour défaillances de cadre et de fourche sont courants et génèrent des alertes Safety Gate. Les casques qui échouent aux tests d'impact, ou qui portent des certificats d'organismes non listés dans NANDO, sont retirés et peuvent entraîner des poursuites pour fraude contre le vendeur.

Qui contrôle

Autorités nationales de surveillance du marché, organismes notifiés pour les casques, et douanes.

Où se situe la limite

Trois régimes sur une commande : le vélo sous le GPSR et les normes EN ISO 4210, le casque en tant qu'EPI avec un organisme notifié, et un vélo pour enfants en dessous du seuil de hauteur de selle en tant que jouet avec marquage CE et EN 71. Ajouter un moteur déplace l'ensemble du produit dans les régimes de machines et de batteries.

Les questions qu’on nous pose

Can we self-declare a helmet?

Non. Les casques de cyclisme sont des EPI de catégorie II et nécessitent une évaluation de type UE par un organisme notifié listé dans NANDO pour le règlement 2016/425.

Is a balance bike for toddlers a toy?

Si la hauteur de selle maximale est égale ou inférieure à 435 mm, oui, ce qui signifie marquage CE et EN 71 plutôt que les normes de vélo.