
Regulation (EU) 2023/988 · 第16条 · 二手商品
适用于古董和二手商品的GPSR
复古和二手商品销售商被告知两种截然相反的说法:《一般产品安全法规》不涉及二手商品,并且它使任何处理1970年代服装的人对其安全负责。两者都不是真的。本页面说明了Regulation (EU) 2023/988真正要求在欧盟以外设立的卖方做什么,当没有技术文件存在时,第16条的责任人实际上可以承担哪些责任,以及我们与您之间的责任界限。
GPSR是否适用于二手商品?
适用。Regulation (EU) 2023/988 自2024年12月13日起生效,它按产品的性质定义产品,而不是依据产品的年份或拥有者数量。前言直接涉及二手商品:修理、翻新或再售的物品在商业活动中提供至欧盟市场时仍在范围内。该法规仅排除了一小部分类别:古董和明确标示为需要修理或翻新之后才可使用的物品,并且即便如此,该说明在销售时必须明确。
这让人感到惊讶,因为之前的指令在二手贸易中应用得很松散,而市场平台从未要求过。情况已经改变。Etsy、eBay、Vinted 和 Amazon 现在要求在面向欧盟买家的商品列表保持在线之前,提供一个设立在欧盟的经济操作者的名称和地址,且该领域不区分手工制作的坐垫和1960年代的外套。设在英国、瑞士、美国或其他欧盟之外国家的卖家,需要一个在欧盟内部的人。

从未编写的技术文件
第16条有两个方面。它让责任人成为市场监督当局的联系人,并且要求保持其技术文件的准备用于该当局。第一点很简单。第二点涉及诚信比便利更为重要,因为对于复古物品,这些文件不存在。不是因为有人遗失了它,也不是因为前任拥有者不小心:它们从未创建过。1972年制造的服装比产生这套一致性框架的整个系统还要早。
承诺为你的复古库存持有技术文件的提供者是在出售法规中不存在的东西。我们实际做的是保留可以存在的文件,对于二手物品来说意味着您的描述、照片以及您对其来源的了解。对于特定列表的询问,权威机构会得到来自欧盟真实地址的真实答案,并且答案是由我们提供而非无人阅读的邮箱。这就是第16条的用途。

范畴所涵盖的内容以及哪些仍由您负责
指定涵盖决定您的列表是否在线,以及权威是否能联系到您的事项:我们在产品和列表上的名称和欧盟地址,一个会回应的联系点,一个带有二维码的证书和一个公开验证页面,并且单一授权覆盖所有二十七个成员国,而不是按国家划分。
它不将我们设为由我们未制造的物品的内在安全性的保证。若胸针的别针可以打开,或外套使用现已不允许的处理剂,您投放市场的责任仍由您承担,而这在合同中明白无误地写明,而不是埋藏于其中,任何告知您相反情况的人是在描述一个不存在的服务。

每个销售类别的单一指定
复古卖家很少只专注于一个领域。一家出售1980年代牛仔布的商店也会列出服装珠宝、一条围巾、一条腰带、一台灯具,有时还会从回收织物自行制作的商品。一个方案涵盖一家店的品牌下的所有产品。没有按商品、库存单位或产品族的收费,且您可以在年中添加类别而无需告知我们并且无需支付额外费用。
| 类别 | 典型例子 | 由一个指定覆盖 |
|---|---|---|
| 服装和纺织品 | 连衣裙、牛仔、针织品、大衣、围巾、库存布料 | 是 |
| 服装及精美珠宝 | 胸针、项链、耳环、手表、袖扣 | 是 |
| 皮具及配件 | 腰带、包、手套、帽子、太阳镜 | 是 |
| 家居用品及装饰品 | 灯具、镜子、陶瓷、靠垫、玻璃器皿 | 是 |
| 您生产的手工制品 | 升级改造服装、刺绣亚麻、定制件 | 是 |
| 玩具及儿童护理用品 | 复古娃娃、木制玩具、婴儿车 | 是的,需要特别小心 |
最后一行不是排除,而是警告。玩具同时遵循它们自己的指令以及GPSR,针对为儿童设计物品的安全期望,与大多数老式玩具制造时相比,已经有了很大进步。监管机构首先寻找的三样东西:可拆卸的小部件、含铅的油漆和足够长的线可以打圈。
市场平台:Etsy、eBay、Vinted和Amazon
所有服务欧盟消费者的大型市场平台现在都有一个合规部分,要求提供责任人。措辞有所不同,但要求是相同的:姓名、欧盟境内的邮寄地址、电子邮件地址,通常还有电话号码。有些要求在每则广告上提供,有些在商店层面提供,还有些两者都提供。一旦指定发布,你可以到处粘贴这四行,证书代码可让买家或监管机构检查该指定是否真实且仍然有效。
触发下架的原因几乎从来不是物品的年龄。是空白字段、一个结果是虚拟办公室的地址或一个无法核实的名字。由于缺少责任人而下架的广告通常可在同一周恢复;一家商店因同一原因被暂停两次就会面临更艰难的对话。
产品方面的两个警告,而非计划方面
以下任何一项都不会改变你需要的计划。两者都是监管机构可能会询问的事情,最好现在从我们这里听到而不是以后从他们那里。
| 规则 | 规定的内容 | 为什么复古卖家面临风险 |
|---|---|---|
| 镍限制 | REACH附件XVII条目27限制与皮肤长期接触的物品的镍释放 | 适用于复古物品和预制组件。向供应商索要书面声明。 |
| 纤维成分标签 | Regulation (EU) 1007/2011要求提供纤维成分 | 适用于商业销售的二手衣物。旧标签常常消失或无法辨认。 |
| 金属中的铅和镉 | REACH附件XVII条目23和63限制珠宝中的镉和铅 | 在限制实施前制作的服饰珠宝可能超过当前限值。 |
| 睡衣的可燃性 | 一些成员国仍对儿童睡衣适用国家规定 | 复古儿童服装是列出的最具风险的类别。 |






你所在地决定了适用的法规
责任跟随设立地,而非国籍和店铺语言。两项独立义务可同时发生,只听说其中一项的卖家将从市场平台或监管机构得知另一项。
| 你设立在 | 第27条 GDPR | 第16条 GPSR |
|---|---|---|
| 欧盟成员国 | 不需要 | 作为非欧盟商家不需要 |
| 挪威、冰岛或列支敦士登 | 不需要,GDPR通过EEA协议适用 | 被视为内部市场内 |
| 英国 | 当您在欧盟销售时需要 | 当您在欧盟市场上投放产品时需要 |
| 瑞士 | 需要,瑞士在欧盟和欧洲经济区之外 | 需要,基于同样的原则 |
| 美国或其他地方 | 当您向欧盟消费者提供商品时需要 | 当您的产品到达欧盟消费者时需要 |
这两项职责在法律上是分开的,并且保护的内容不同。GDPR第27条的存在是因为您处理买家的个人数据:姓名、地址、订单历史、消息。GPSR第16条的存在是因为实体物品到达了消费者。一项不能替代另一项,且一个从欧盟外销售复古服装的商店通常需要两者。
我们向您请求的内容,以及接下来会发生什么
表格要求您填写您的法定名称或如果您是个人交易,填写您的姓名、地址、您销售的产品和销售地点。对于手工制品,我们要求材料和预制组件的供应商;对于复古和二手商品,我们要求描述、照片和来源,没有更多内容,因为没有更多内容存在。一个人阅读文件而不是使用脚本:如果其中有不合逻辑的地方,我们会在指定签署之前而不是之后与您联系。
一旦获批,您会收到一封签署的指定信、一张带有二维码的证书、一个任何人都可以检查的公共验证页面,以及粘贴到每个市场平台上的负责人员字段中的确切四行内容。任期为十二个月,比第一年以更低的价格续约。
卖家实际会问的问题
GPSR真的适用于二手服装吗?
是的。该法规涵盖在商业活动中在欧盟市场上提供的产品,并且不区分新旧。即便通过商店或市场销售二手服装,哪怕数量很少,也是商业活动。
我每月只卖一两件物品。我是否太小以至于不需要参与?
没有营业额门槛和最低上市数量。重要的是销售是否是商业性质,而不是一个私人个体清理衣橱。商店前台、市场上的商务账户或经常性重复销售皆表明商业活动。
古董是否被排除在外?
法规排除了古董,以及明确标示需要维修或翻新的物品。排除范围比卖家预期的要窄:一件标示为即穿的1970年代外套无论其年龄如何,在此意义上不是古董。
我没有复古连衣裙的技术文件。你还能为我代理吗?
可以。对于复古和二手商品,我们要求描述、照片和你所了解的有关来源的信息。这就是此类物品可能存在的内容,也是我们为权威保留的内容。
如果我出售的复古物品被发现不安全,你负责吗?
不。我们是第16条要求的联系点,我们持有存在的文档。我们不保证我们未制造的物品的内在安全,将市场上投放的物品的责任仍在您。这在合同中有明确说明。
珠宝、服装和家居用品需要单独的指定吗?
不。一个指定涵盖品牌下的整个商店,所有类别不限产品。没有按物品、SKU或产品系列收费。
我能在一年中添加新的类别吗?
可以,且无额外费用。您无需提前通知我们或申报每个新产品。
一个指定涵盖所有欧盟国家吗?
是的。所有二十七个成员国由一次指定涵盖。您不需要每个国家设一名负责人。
我在Etsy或eBay的负责人员字段究竟填写什么?
指定实体的名称、欧盟的邮寄地址、电子邮件地址和电话号码。一旦指定发布,我们会发送格式化为粘贴的四行内容给您。
我的列表因缺少负责人员被下架。多久能恢复?
文件检查后在二十四小时内发布指定,市场通常在字段填写后并且详细信息解析到真实实体后恢复列表。
我在英国。我需要这个吗?
需要,如果您的产品到达欧盟消费者。英国在欧盟之外,所以需要设立欧盟成立的负责人员,并且一个单独的英国制度适用于在英国市场上投放的商品。
我在瑞士。是否适用相同答复?
是的。瑞士在欧盟和欧洲经济区之外,所以瑞士卖家向欧盟消费者销售与英国或美国卖家处于完全相同的位置。
我在挪威。我还需要一个欧盟代表吗?
挪威、冰岛和列支敦士登在欧洲经济区内,因此GDPR直接适用,且不需要第27条代表。产品义务应通过您的国家主管机关检查后再做何种假设。
我需要GDPR代表,还是仅需要GPSR代表?
它们是不同的职责。如果您在欧盟以外且处理欧盟买家的个人数据,GDPR第27条也适用。大多数向欧盟销售的古董店都需要两者,而一个计划可以同时涵盖它们。
你提到的镍和纤维标签规则呢?
它们位于产品上而不是在指定上,两者都不改变您需要的计划。它们很重要,因为监管机构可能会询问它们,并且因为可以在需要之前轻松获得组件供应商的书面声明,而之后不可能获得。
我可以在年底停止服务吗?
可以。任命为期十二个月,您可以决定在续签日期之前不续约。如果您续约,第二年的费用比第一年少。
为您的商店任命一位责任人
一个指定,无限产品,涵盖所有27个成员国。一个人检查您的文件,证书会在24小时内发出。