- Regulation (EU) No 1007/2011 — Textile fibre names and labelling
- Regulation (EU) 2023/988 — GPSR
- Regulation (EC) No 1907/2006 — REACH, Annex XVII
- Directive 94/11/EC — Footwear labelling
Kimin ataması gerekir
Birlik dışındaki markalar, ithalatçılar ve çevrimiçi satıcılar, giyim, ev tekstili veya ayakkabıyı AB pazarına sunan. Kendi markasını bir giysi üzerine koyan bir satıcı, GPSR uyarınca üreticidir. Talep üzerine baskı ve dropshipping modelleri tamamen kapsam altındadır ve sorumlu kişi Birlik'te kurulmuş olmalıdır.
Eşikler ve muafiyetler
Yok. Lif bileşimi kuralları, ağırlıkça en az %80 tekstil lifine sahip herhangi bir tekstil ürünü için geçerlidir, astarlar ve kaplamalar dahil olmak üzere ve küçük işletme muafiyeti yoktur.
Etikette ne bulunmalı
Lif bileşimi, yalnızca Ek I'deki resmi lif adlarını kullanarak, yüzdeye göre azalan sırayla, kalıcı olarak eklenmiş ve okunaklı olmalıdır. Üretici ve sorumlu kişi bilgileri, AB adresi ile birlikte, ayrıca ürün tanımlayıcı ve GPSR uyarınca parti numarası. Bakım talimatları, AB düzeyinde uyumlu olmamakla birlikte, pratikte birkaç üye devlet tarafından gereklidir ve tüketiciler tarafından beklenmektedir. Ayakkabılar için, üst, astar ve iç taban malzemelerini tanımlayan piktogramlar veya metin ve dış taban. Çocuk giysilerinde ipler veya bağcıklar varsa, ilgili uyarılar.
Pazar yeri alanları
Pazar yerleri, sorumlu kişi bloğunu kontrol eder ve çocuk giysileri için bağcık ve küçük parçalar risklerini tarar. Lif bileşimi iddiaları da bir tüketici koruma meselesidir ve yanlış etiketlenmiş bileşim, ulusal perakende denetimlerinde en yaygın bulgulardan biridir.
Saklamanız gereken belgeler
GPSR uyarınca teknik belgeler ve risk analizi. Test ile desteklenen lif bileşimi test sonuçları veya tedarikçi beyanları. Sınırlı maddeler için REACH uyum kanıtı, özellikle listelenmiş aromatik aminleri serbest bırakan azo boyaları, formaldehit, bağlantılardaki nikel ve derideki krom VI. Şikayet ve düzeltici eylem kayıtları. Çocuk giysileri için, ip ve bağcık standardına karşı değerlendirme.
Standartlar ve testler
Bileşimi doğrulamak için nicel lif analizi. Azo boyaları, formaldehit, krom VI, kadmiyum, kurşun ve metal bileşenlerden ciltle temas eden nikel salınımı için REACH Ek XVII taraması. Çocuk giysilerindeki ipler ve bağcıklar için EN 14682. Gece giysileri veya kostümler söz konusu olduğunda, yanıcılık testleri, birkaç üye devlet tarafından ulusal düzeyde düzenlenmektedir.
Dil gereklilikleri
Lif bileşimi, ürünün sunulduğu üye devletin dilinde, o dildeki resmi lif adlarını kullanarak verilmelidir. Bakım ve güvenlik bilgileri de aynı şekilde. Sadece semboller bileşim için yeterli değildir.
Ne zamandan itibaren
Ürün sunulmadan önce, GPSR Madde 19'un üretici ve sorumlu kişi bilgilerini satın alma öncesinde göstermesini gerektirdiği çevrimiçi listeleme dahil.
Belgeler ne kadar saklanır
Pazar sunumundan itibaren on yıl boyunca teknik belgeler, tedarikçileri ve iş müşterilerini tanımlayan izlenebilirlik kayıtları ile birlikte saklanmalıdır.
Uymazsanız ne olur
Yanlış etiketlenmiş lif bileşimi için listeleme engelleme, geri çekme ve para cezaları, hem bir ürün hem de bir tüketici koruma ihlali olarak ele alınmaktadır. Tehlikeli ipleri olan çocuk giysileri düzenli olarak geri çağrılmakta ve markayı belirten Güvenlik Kapısı uyarıları oluşturmaktadır.
Kim denetler
Ulusal pazar gözetimi ve tüketici koruma otoriteleri, ithalat sırasında gümrük ve birkaç üye devlette özel tekstil etiketleme denetim ofisleri.
Sınır nerede
Çocuk kostümleri bir tekstil yerine oyuncak olabilir, bu da rejimi tamamen değiştirir ve CE işareti ile EN 71 yanıcılık testini getirir. Koruyucu giysiler — yüksek görünürlük, kesilmeye dayanıklı, alev geciktirici iş giysileri — Kişisel Koruyucu Ekipman (PPE) olup tip muayenesi gerektirir. Yatak takımları ve döşemeler, Birleşik Krallık ve İrlanda'nın tarihsel olarak en katı olduğu ve birkaç üye devletin şimdi sıkılaştırdığı ulusal yangın yönetmelikleri ile karşı karşıyadır.
Bize sorulan sorular
- 'Made in' zorunlu mu?
- Köken işareti, AB genel kuralları altında tekstiller için zorunlu değildir, ancak bir köken belirtirseniz, doğru olmalıdır. Lif bileşimi ise her zaman zorunludur.
- Sadece İngilizce etiketleyebilir miyiz?
- Sadece İrlanda ve Malta için. Diğer her üye devlet, bileşimi kendi resmi dilinde gerektirir ve bu, olağan perakende denetimlerinde kontrol edilir.
- Test yapmamız mı gerekiyor yoksa tedarikçi beyanı yeterli mi?
- Bir beyan, yalnızca arkasında durabiliyorsanız kabul edilebilir bir kanıttır. Yetkililer giysiyi test eder ve sonuç etiketle farklıysa, satıcı tedarikçinin söylediklerinden bağımsız olarak sorumludur.
Sizin adınıza kim imzalar
AB temsilcisi Europe Services, SE — Na Čečeličce 425/4, Smíchov, 150 00 Praha 5, Czech Republic
Birleşik Krallık temsilcisi REP27 LTD — Unit 82a James Carter Road, Mildenhall, Suffolk IP28 7DE, United Kingdom