Powołaj nas
Vintage biżuteria perłowa i pudełko prezentacyjne z epoki, sprzedawane konsumentom UE na Etsy i eBay

Regulacja (UE) 2023/988 · Artykuł 16 · używane towary.

GPSR dla vintage i towarów używanych

Sprzedawcy towarów vintage i używanych są informowani o dwóch przeciwnych rzeczach: że Ogólne Rozporządzenie o Bezpieczeństwie Produktów nie sięga używanych towarów i że czyni każdego, kto zajmuje się sukienką z lat 70. XX wieku, odpowiedzialnym za jej bezpieczeństwo. Żadne z nich nie jest prawdą. Ta strona przedstawia, co Rozporządzenie (UE) 2023/988 rzeczywiście wymaga od sprzedawcy z siedzibą poza Unią Europejską, co odpowiedzialna osoba z Artykułu 16 może uczciwie przyjąć, gdy nigdy nie istniał plik techniczny, i gdzie wyznaczona jest granica między naszym obowiązkiem a Twoim.

Czy GPSR dotyczy używanych towarów w ogóle?

Tak. Rozporządzenie (UE) 2023/988 obowiązuje od 13 grudnia 2024 roku i definiuje produkt przez to, czym jest, a nie przez to, jak stary jest lub ilu właścicieli miał. Preambuły odnoszą się bezpośrednio do towarów używanych: przedmioty naprawiane, odnawiane lub sprzedawane pozostają w zakresie, gdy są udostępniane na rynku Unii w ramach działalności komercyjnej. Regulacja wyłącza tylko wąską kategorię, antyki i przedmioty, które są wyraźnie przedstawione jako wymagające naprawy lub odnawiania przed użyciem, a nawet wtedy prezentacja musi być wyraźna w punkcie sprzedaży.

To zaskakuje ludzi, ponieważ poprzednia dyrektywa była stosowana luźno do handlu używanymi towarami, a rynki nigdy nie pytały. To się zmieniło. Etsy, eBay, Vinted i Amazon teraz wymagają imienia i nazwiska oraz adresu operatora gospodarczego z siedzibą w UE, zanim oferta skierowana do nabywców z UE pozostanie online, a pole nie rozróżnia między ręcznie robioną poduszką a płaszczem z lat 60. Sprzedawca z siedzibą w Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, Stanach Zjednoczonych lub gdziekolwiek indziej poza Unią potrzebuje kogoś wewnątrz niej.

Cztery warunki, które muszą być spełnione, zanim wymagany będzie odpowiedzialny podmiot z Artykułu 16 dla używanego przedmiotu.
Cztery warunki, które muszą być spełnione, zanim wymagany będzie odpowiedzialny podmiot z Artykułu 16 dla używanego przedmiotu.

Tekst techniczny, który nigdy nie został napisany

Artykuł 16 robi dwie rzeczy. Czyni odpowiedzialną osobę punktem kontaktowym dla organów nadzoru rynku i wymaga, aby dokumentacja techniczna była dostępna dla nich. Pierwsza jest prosta. Druga jest miejscem, gdzie uczciwość ma większe znaczenie niż wygoda, ponieważ dla przedmiotu vintage ta dokumentacja nie istnieje. Nie dlatego, że ktoś ją zgubił, ani dlatego, że poprzedni właściciel był niedbały: nigdy nie została stworzona. Sukienka wyprodukowana w 1972 roku powstała przed całym systemem zgodności, który by ją wyprodukował.

Dostawca, który obiecuje przechowywać plik techniczny dla Twojego vintage, sprzedaje Ci coś, czego regulacja nie zawiera. Zamiast tego my przechowujemy plik, który może istnieć, co w przypadku używanego przedmiotu oznacza Twój opis, Twoje zdjęcia i to, co wiesz o jego pochodzeniu. Organ pytający o konkretną ofertę otrzymuje prawdziwą odpowiedź z prawdziwego adresu w Unii i otrzymuje ją od nas, a nie z skrzynki pocztowej, której nikt nie czyta. To jest to, do czego służy Artykuł 16.

Jaką dokumentację prosimy w zależności od tego, czy przedmiot jest ręcznie robiony, nowy, vintage, niedawno używany czy upcyklingowany.
Jaką dokumentację prosimy w zależności od tego, czy przedmiot jest ręcznie robiony, nowy, vintage, niedawno używany czy upcyklingowany.

Czego dotyczy oznaczenie i co pozostaje u Ciebie

Oznaczenie obejmuje rzeczy, które decydują, czy Twoje oferty pozostaną online i czy organ może się z Tobą skontaktować: nasze imię i adres UE na produkcie i ofercie, punkt kontaktowy, który odpowiada, certyfikat z kodem QR i publiczna strona weryfikacyjna oraz jedno oznaczenie obejmujące wszystkie dwadzieścia siedem państw członkowskich, a nie jedno na każdy kraj.

Co nie czyni nas gwarantem wewnętrznego bezpieczeństwa przedmiotu, którego nie wyprodukowaliśmy. Jeśli broszka ma szpilkę, która może się otworzyć, lub płaszcz był traktowany wykończeniem, które nie jest już dozwolone, odpowiedzialność za to, co wprowadzasz na rynek, pozostaje po Twojej stronie. Jest to jasno napisane w umowie, a każdy, kto mówi inaczej, opisuje usługę, która nie istnieje.

Porównanie obok siebie tego, co obejmuje określenie z Artykułu 16, a co pozostaje odpowiedzialnością sprzedawcy.
Porównanie obok siebie tego, co obejmuje określenie z Artykułu 16, a co pozostaje odpowiedzialnością sprzedawcy.

Jedno oznaczenie dla każdej kategorii, którą sprzedajesz

Sprzedawcy vintage rzadko pozostają w jednej niszy. Sklep sprzedający dżinsy z lat 80. XX wieku również wystawia biżuterię kostiumową, szalik, pasek, lampę, a czasami coś, co właściciel sam zrobił z odzyskanego materiału. Jedno oznaczenie obejmuje sklep, pod jego marką, z nieograniczoną liczbą produktów. Nie ma opłaty za przedmiot, SKU ani rodzinę produktów, a możesz dodawać kategorie w ciągu roku bez informowania nas i bez dodatkowych opłat.

Kategoria Typowe przykłady Objęte jednym oznaczeniem
Odzież i tekstylia Sukienki, dżinsy, dzianiny, płaszcze, szaliki, materiały z nadwyżekTak
Biżuteria kostiumowa i finezyjna Broszki, naszyjniki, kolczyki, zegarki, spinki do mankietówTak
Produkty skórzane i akcesoria Pasy, torby, rękawiczki, kapelusze, okulary przeciwsłoneczneTak
Artykuły gospodarstwa domowego i dekoracyjne Lampy, lustra, ceramika, poduszki, szkłoTak
Ręcznie robione przedmioty, które produkujesz Używane ubrania, haftowane lniane, produkty na zamówienieTak
Zabawki i artykuły dla dzieci Antyczne lalki, drewniane zabawki, wózki Tak, z dodatkową ostrożnością

Ostatni wiersz niesie ostrzeżenie, a nie wyłączenie. Zabawki znajdują się pod swoją własną dyrektywą, a także pod GPSR, a oczekiwania dotyczące bezpieczeństwa przedmiotów przeznaczonych dla dzieci znacznie się zmieniły od czasu, gdy większość zabawek vintage była produkowana. Małe odłączane części, ołów w farbie i sznurki wystarczająco długie, aby się zaplątać, to trzy rzeczy, na które organy nadzoru zwracają uwagę w pierwszej kolejności.

Rynki: Etsy, eBay, Vinted i Amazon

Każdy duży rynek obsługujący konsumentów z UE ma teraz sekcję zgodności, w której wymagana jest odpowiedzialna osoba. Sformułowanie różni się, ale wymaganie jest takie samo: imię, adres pocztowy w Unii, adres e-mail i zazwyczaj numer telefonu. Niektóre wymagają tego na ofertę, niektóre na poziomie sklepu, a niektóre na obu. Gdy oznaczenie zostanie wydane, wklejasz te same cztery linie wszędzie, a kod certyfikatu pozwala nabywcy lub organowi sprawdzić, że mianowanie jest rzeczywiste i nadal aktywne.

Co wywołuje usunięcie oferty, prawie nigdy nie jest wiek przedmiotu. To puste pole, adres, który okazuje się być wirtualnym biurem bez nikogo za nim, lub imię, które nie odnosi się do niczego, co można sprawdzić. Oferta usunięta z powodu braku odpowiedzialnej osoby może zazwyczaj zostać przywrócona w tym samym tygodniu; sklep zawieszony dwa razy z tego samego powodu to trudniejsza rozmowa.

Dwa ostrzeżenia po stronie produktu, nie po stronie planu

Żadne z poniższych zmian, które planujesz. Oba są rzeczami, o które mogłoby zapytać organ, a lepiej usłyszeć je od nas teraz niż od nich później.

Zasada Czego to dotyczy Dlaczego sprzedawcy antyków są narażeni
Restrukcja niklu Wejście 27 załącznika XVII REACH ogranicza uwalnianie niklu z artykułów w długotrwałym kontakcie ze skórą.Obowiązuje to zarówno dla vintage, jak i dla gotowych komponentów. Poproś dostawców o pisemne oświadczenie.
Etykietowanie składu włókien Regulacja (UE) 1007/2011 wymaga podania składu włókien.Obowiązuje to dla używanej odzieży sprzedawanej komercyjnie. Stare etykiety często znikają lub są nieczytelne.
Ołów i kadm w metalach Wejścia 23 i 63 załącznika XVII REACH ograniczają kadm i ołów w biżuterii.Biżuteria kostiumowa wyprodukowana przed wprowadzeniem ograniczeń może przekraczać obecne limity.
Palność odzieży nocnej Krajowe przepisy nadal obowiązują w przypadku odzieży nocnej dla dzieci w kilku państwach członkowskich.Vintage odzież dziecięca to najryzykowniejsza kategoria do wystawienia.
Raili vintage dżinsów, butów i dzianin w specjalistycznym sklepie z używaną odzieżą.
Raili vintage dżinsów, butów i dzianin w specjalistycznym sklepie z używaną odzieżą.
Jasny sklep z używaną odzieżą z sukienkami i kurtkami gotowymi do wystawienia.
Jasny sklep z używaną odzieżą z sukienkami i kurtkami gotowymi do wystawienia.
Vintage paski, okulary przeciwsłoneczne i biżuteria kostiumowa sfotografowane przed listingiem.
Vintage paski, okulary przeciwsłoneczne i biżuteria kostiumowa sfotografowane przed listingiem.
Antyczny naszyjnik z pereł i broszka na srebrnej tacy
Antyczny naszyjnik z pereł i broszka na srebrnej tacy
Sprzedawca posiadający vintage złote łańcuchy i wisiorki
Sprzedawca posiadający vintage złote łańcuchy i wisiorki
Stoisko na targu z vintage koszulami, butami i walizkami.
Stoisko na targu z vintage koszulami, butami i walizkami.

Gdzie jesteś zarejestrowany decyduje, co obowiązuje

Obowiązek wynika z miejsca siedziby, a nie z narodowości ani języka sklepu. Dwa oddzielne obowiązki mogą powstać jednocześnie, a sprzedawca, który jest informowany tylko o jednym z nich, dowie się o drugim z rynku lub organu.

Jesteś zarejestrowany w Artykuł 27 GDPR Artykuł 16 GPSR
Państwo członkowskie UE Nie jest wymagane Nie wymagane jako handlowiec spoza UE
Norwegia, Islandia lub Liechtenstein Nie jest wymagane, GDPR obowiązuje na mocy Umowy EOGTraktowane jako wewnątrz rynku wewnętrznego
Zjednoczone Królestwo Wymagane, gdy sprzedajesz do UE Wymagane, gdy wprowadzasz produkty na rynek UE
Szwajcaria Wymagane, Szwajcaria jest poza UE i EOGWymagane, na tej samej podstawie
Stany Zjednoczone lub inne miejsca Wymagane, gdy oferujesz towary osobom w UEWymagane, gdy Twoje produkty docierają do konsumentów w UE

Oba obowiązki są oddzielne w prawie i oddzielne w tym, co chronią. Artykuł 27 GDPR istnieje, ponieważ przetwarzasz dane osobowe swoich nabywców: imiona, adresy, historie zamówień, wiadomości. Artykuł 16 GPSR istnieje, ponieważ fizyczny obiekt dociera do konsumenta. Jedno nie zastępuje drugiego, a sklep sprzedający odzież vintage z siedzibą poza Unią zazwyczaj potrzebuje obu.

Czego od Ciebie wymagamy i co się stanie dalej

Formularz prosi o Twoje imię prawne lub Twoje własne imię, jeśli handlujesz jako osoba fizyczna, Twój adres, co sprzedajesz i gdzie to sprzedajesz. W przypadku przedmiotów ręcznie robionych prosimy o materiały i dostawców gotowych komponentów; w przypadku vintage i używanych prosimy o opis, zdjęcia i pochodzenie, i nic więcej, ponieważ nic więcej nie istnieje. Osoba czyta plik, a nie skrypt: jeśli coś w nim się nie zgadza, usłyszysz od nas przed podpisaniem oznaczenia, a nie po.

Po zatwierdzeniu otrzymujesz podpisany list mianujący, certyfikat z kodem QR, publiczną stronę weryfikacyjną, którą każdy może sprawdzić, oraz dokładne cztery linie do wklejenia w polu odpowiedzialnej osoby na każdym rynku. Mianowanie trwa dwanaście miesięcy i odnawia się po niższej cenie niż w pierwszym roku.

Pytania, które sprzedawcy faktycznie zadają

Czy GPSR naprawdę dotyczy odzieży używanej?

Tak. Regulacja obejmuje produkty udostępniane na rynku Unii w ramach działalności komercyjnej i nie rozróżnia między nowymi a używanymi. Sprzedaż odzieży używanej przez sklep lub rynek to działalność komercyjna, nawet gdy wolumen jest mały.

Sprzedaję jeden lub dwa przedmioty miesięcznie. Czy jestem zbyt mały, aby zostać złapanym?

Nie ma progu obrotu ani minimalnej liczby ofert. Liczy się to, czy sprzedaż ma charakter komercyjny, a nie czy prywatna osoba porządkuje swoją szafę. Witryna sklepu, konto biznesowe na rynku lub regularne powtarzające się sprzedaże wskazują na działalność komercyjną.

Czy antyki są wyłączone?

Regulacja wyłącza antyki oraz przedmioty wyraźnie przedstawione jako wymagające naprawy lub odnawiania przed użyciem. Wyłączenie jest węższe, niż sprzedawcy mają nadzieję: noszalny płaszcz z lat 70. XX wieku, który jest oznaczony jako gotowy do noszenia, nie jest antykiem w tym sensie, niezależnie od jego wieku.

Nie mam pliku technicznego dla vintage sukienki. Czy nadal możesz działać w moim imieniu?

Tak. W przypadku przedmiotów vintage i używanych prosimy o opis, zdjęcia i to, co wiesz o ich pochodzeniu. To jest to, co może istnieć dla takiego przedmiotu i to, co trzymamy dostępne dla organu.

Czy jesteś odpowiedzialny, jeśli vintage przedmiot, który sprzedaję, okaże się niebezpieczny?

Nie. Jesteśmy punktem kontaktowym wymaganym przez Artykuł 16 i posiadamy dokumentację, która istnieje. Nie gwarantujemy wewnętrznego bezpieczeństwa przedmiotu, którego nie wyprodukowaliśmy, a odpowiedzialność za to, co wprowadzasz na rynek, pozostaje po Twojej stronie. Jest to jasno określone w umowie.

Czy potrzebuję oddzielnego określenia dla biżuterii, odzieży i artykułów domowych?

Nie. Jedno określenie obejmuje Twój sklep pod jego marką, z nieograniczoną liczbą produktów w każdej kategorii. Nie ma opłaty za przedmiot, SKU ani rodzinę produktów.

Czy mogę dodać nowe kategorie w ciągu roku?

Tak, bez dodatkowych kosztów. Nie musisz informować nas z wyprzedzeniem ani zgłaszać każdego nowego produktu.

Czy jedno oznaczenie obejmuje wszystkie kraje UE?

Tak. Wszystkie dwadzieścia siedem państw członkowskich jest objętych jednym powołaniem. Nie potrzebujesz jednej odpowiedzialnej osoby na kraj.

Czego dokładnie mam wpisać w polu odpowiedzialnej osoby na Etsy lub eBay?

Nazwa wyznaczonego podmiotu, adres pocztowy w Unii, adres e-mail i numer telefonu. Wysyłamy Ci cztery linie sformatowane do wklejenia, gdy tylko zostanie wydane określenie.

Mój listing został usunięty z powodu braku odpowiedzialnej osoby. Jak szybko może wrócić?

Określenie jest wydawane w ciągu dwudziestu czterech godzin od sprawdzenia pliku, a rynki zazwyczaj przywracają listing, gdy pole jest wypełnione, a szczegóły odnoszą się do rzeczywistego podmiotu.

Jestem w Wielkiej Brytanii. Czy tego potrzebuję?

Tak, jeśli Twoje produkty docierają do konsumentów w Unii Europejskiej. Wielka Brytania znajduje się poza Unią, więc wymagana jest odpowiedzialna osoba z siedzibą w UE, a oddzielny reżim brytyjski dotyczy towarów wprowadzanych na rynek brytyjski.

Jestem w Szwajcarii. Czy ta sama odpowiedź dotyczy?

Tak. Szwajcaria znajduje się poza UE i EOG, więc szwajcarski sprzedawca docierający do konsumentów w UE jest w dokładnie takiej samej sytuacji jak brytyjski lub amerykański.

Jestem w Norwegii. Czy potrzebuję również przedstawiciela UE?

Norwegia, Islandia i Liechtenstein znajdują się w EOG, więc GDPR stosuje się bezpośrednio i nie jest potrzebny przedstawiciel z Artykułu 27. Obowiązki dotyczące produktów powinny być sprawdzane w Twoim własnym organie krajowym, zanim założysz coś w tę stronę.

Czy potrzebuję również przedstawiciela GDPR, czy tylko GPSR?

Są to oddzielne obowiązki. Jeśli jesteś poza UE i przetwarzasz dane osobowe nabywców z UE, to również stosuje się Artykuł 27 GDPR. Większość sklepów vintage sprzedających do Unii potrzebuje obu, a jeden plan może je objąć razem.

A co z zasadami etykietowania niklu i włókien, które wspominasz?

Są one związane z produktem, a nie z oznaczeniem, i żadne z nich nie zmienia, jaki plan potrzebujesz. Mają znaczenie, ponieważ organ nadzorczy może o nie zapytać, a ponieważ pisemne oświadczenie od dostawcy komponentów jest łatwe do uzyskania przed jego potrzebą i niemożliwe do uzyskania później.

Czy mogę zakończyć usługę na koniec roku?

Tak. Powołanie trwa dwanaście miesięcy i możesz zdecydować się na niewznawianie przed datą odnowienia. Jeśli odnowisz, drugi rok kosztuje mniej niż pierwszy.

Wyznacz odpowiedzialną osobę dla swojego sklepu

Jedno określenie, nieograniczona liczba produktów, wszystkie dwadzieścia siedem państw członkowskich. Osoba sprawdza Twój plik, a certyfikat jest wydawany w ciągu dwudziestu czterech godzin.

Zobacz plany GPSR Darmowa kontrola polityki prywatności Zapytaj przed zakupem